Turquie · · Culture et éducation · Histoire · Politique · Société Liberté d’expression : drôle comme un Turc ! La Turquie, pays de tradition musulmane, a néanmoins érigé la laïcité en porte-drapeau, au point qu’elle y est garantie constitutionnellement. Même si en Occident on a souvent l’impression du contraire, la presse turque est libre et la satire y est même une tradition, née en 1870 avec la revue Diojen. Aujourd’hui, ses héritières sont nombreuses, malgré les procès auxquels elles font régulièrement face. Un reportage de l’Osservatorio balcani e caucaso. 14 avril 2010
Moldavie · · Politique Moldavie : vers une réforme de la Constitution pour sortir de l’impasse ? Voilà un an que les Moldaves attendent que leurs députés élisent un Président de la République. La question a déjà entraîné une dissolution du Parlement, sans pour autant sortir le pays de l’ornière. Dernière idée de la coalition au pouvoir : soumettre au Parlement une version modifiée de la Constitution afin que le président soit élu au suffrage universel direct. 7 avril 2010
Kosovo · · Religions · Société Catholiques du Kosovo : « nous voulons que notre Église joue un rôle de pont » Au Kosovo, 2010 a été déclarée année officielle de Mère Teresa. Un succès politique et une vitrine pour la minorité catholique, qui revendique un nouveau rôle depuis l’indépendance. Interview de Père Lush Gjergji, Vicaire général, autrement dit le numéro 2, du diocèse du Kosovo. 31 mars 2010
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Société Bosnie : « Le Choix de Luna », un film d’amour, de guerre et de religion Le Choix de Luna est le deuxième long-métrage de Jasmila Žbanić, jeune réalisatrice bosnienne Ours d’Or à Berlin en 2006 avec Sarajevo mon amour. Le film raconte le Sarajevo d’aujourd’hui, l’héritage de la guerre et la relation entre un jeune couple confronté à l’Islam radical. Retour sur le cinéma singulier de Jasmila Žbanić. 30 mars 2010
Turquie · · Culture et éducation · Questions européennes · Relations internationales Turquie : Istanbul, capitale européenne de la culture, « naturellement » Avec Essen et Pecs, Istanbul est capitale européenne de la culture 2010. Un statut honorifique pour la métropole reliant l’Orient et l’Occident, qui sera, un an durant, l’une des vitrines de l’Europe. Lors de la cérémonie d’ouverture, le Premier ministre turc a rappelé qu’Istanbul était « une ville européenne ». Et certains estiment d’ailleurs que la diversité culturelle stanbouliote, pourrait servir de modèle identitaire à l’Europe. Cependant, derrière ces réjouissances, de nombreuses voix dénoncent un comité d’organisation peu audacieux, pieds et poings liés au gouvernement de l’AKP. La fête est-elle ratée ? 22 mars 2010
Macédoine du Nord · · Environnement Macédoine du nord : carte postale de Mavrovo, laboratoire écologique Plus grand parc national de Macédoine, le magnifique parc de Mavrovo est à la pointe de l’expérimentation en matière de gestion durable des ressources naturelles. Deux ONG italiennes travaillent dans le cadre d’un plan triennal (2008-2011) pour valoriser l’économie locale tout en préservant l’environnement. Ce projet, qui implique aussi les pouvoirs publics macédoniens, a pour objectif de mettre en place un modèle viable et écologique d’administration des parcs naturels des Balkans. Un reportage de l’Osservatorio sui Balcani. 19 mars 2010
Bosnie-Herzégovine · · Economie · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Bosnie : « ça pourrait être pire », chronique d’un retour dans une ville fantôme « On ne va à Prozor que s’il le faut vraiment ». Même quand on est née dans cette bourgade de Bosnie centrale, on ne s’y rend qu’en traînant les pieds. Récit d’une journée hagarde, dans une ville où le temps s’étire, où il n’y a plus rien à faire à part oublier. Criminels de guerre, ivrognes, jeunes désoeuvrés, fonctionnaires au regard fuyant… Le tableau du Prozor d’aujourd’hui vous laisse un goût bien amer. 17 mars 2010
Serbie · · Populations, minorités et migrations · Société Serbie : les Rroms préfèrent encore dormir sous le pont Gazela Le 28 janvier 2010, Belgrade a eu peur : le pont Gazela, principale artère de la ville, fermait à cause de portants cassés. Depuis trois ans, la Banque européenne de développement (BERD) bloquait son prêt pour la restauration du pont car les propositions de relogement faites aux familles du camp rrom de Gazela ne la satisfont pas. Devant l’urgence, la BERD a cédé «exceptionnellement ». Cet événement illustre la nécessité de mieux prendre en considération la question rrom en Serbie. 14 mars 2010
Turquie · · Défense, police et justice · Politique · Relations internationales Turquie : coup d’état manqué, rebondissement dans l’affaire « Ergenekon » Fin février, la police turque a procédé à une série d’interpellations parmi les hauts responsables de l’Armée. Ces militaires auraient participé à la mise en place du complot « Balyoz », visant à renverser le gouvernement islamo-conservateur de l’AKP. Ce plan, qui a donc échoué, serait relié à l’affaire « Ergenekon », sur laquelle la police enquête depuis deux ans. En Turquie, l’Armée se présente comme garante de la laïcité instaurée par Mustafa Kemal Atatürk et bénéficie encore du soutien d’une large majorité de la population malgré les affaires qui l’impliquent depuis les années 1980. 10 mars 2010
Kosovo · · Défense, police et justice · Politique · Relations internationales Kosovo : pour qui travaillent les services secrets ? Si des scandales soulèvent régulièrement la question, aucune voix officielle ne se décide à répondre. Ni à mettre fin à la coexistence de plusieurs structures concurrentes, complaisamment liées aux partis politiques. En novembre 2009, des révélations ébranlaient le Kosovo : un homme affirmait avoir été tueur pour le ShIK, un service de renseignement proche du PDK, le parti actuellement au pouvoir. Retour sur les conséquences et les points d’ombre de ce scandale. 6 mars 2010
Turquie · · Culture et éducation · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société En Turquie, les médias non turcophones sont en plein essor La Turquie compte de plus en plus de médias qui utilisent, hormis le turc, le kurde et d’autres langues des minorités. Après des décennies de nationalisme culturel, la société turque semble découvrir lentement sa nature multiethnique. L’essor des médias non turcophones est la conséquence directe d’un récent changement de direction dans la politique linguistique du pays. En 2001, seul le turc était autorisé dans les médias. En 2009, la naissance d’une chaîne kurde marque un réel progrès de la liberté d’expression. 26 février 2010
Albanie · · Défense, police et justice · Populations, minorités et migrations · Relations internationales · Société Lettre ouverte à Silvio Berlusconi, au nom des « jolies filles albanaises » Lors d’une récente rencontre avec le Premier ministre albanais, Sali Berisha, Silvio Berlusconi s’est laissé aller à des blagues peu appréciées. Après une remarque sur les trafiquants de clandestins il a ajouté : « Nous ferons exception uniquement pour ceux qui apportent de jolies filles ». L’écrivaine albanaise Elvira Dones lui adresse une lettre ouverte… 23 février 2010