- Slovénie ·
- · Politique
- · Société
Slovénie : un quadruple référendum qui ravive les fractures politiques
Soutenez le journalisme indépendant et le Courrier des Balkans
L’essentiel des Balkans en français dans votre boîte mail.
En cliquant sur « S’inscrire », vous acceptez de recevoir des e-mails du Courrier des Balkans.
Dernières actualités
Les élections législatives anticipées auront lieu le 25 octobre, date choisie par Aleksandar Vučić, qui a lancé la campagne tout en étant encore président de la République. En face, une liste étudiante tentera de secouer la chape de plomb du pouvoir.
Boris Khreschatynsky, cosaque du Don d’origine ukrainienne, général de l’armée impériale russe, prit la tête de l’armée ukrainienne d’Extrême-Orient entre 1918 et 1920. Le paradoxe est frappant : celui qui était censé incarner un pilier de l’Empire est devenu l’un des symboles d’une tentative d’affirmation de la subjectivité ukrainienne à ses marges.
L’intelligence artificielle investit progressivement la création théâtrale, de l’écriture à la traduction, en passant par la mise en scène. Mais face à la spécificité du texte dramatique, où le rythme, le souffle, l’oralité et le sous-texte sont indissociables du jeu scénique, la machine montre encore ses limites. Entre méfiance et expérimentation, le traducteur de théâtre cherche ainsi sa place dans une création appelée à devenir hybride.
- Serbie ·
- · Politique
Élections en Serbie • fil info en continu | Le Parlement européen n’a pas reçu d’invitation à observer le scrutin
- Blogs
- · Notes et racines. Le blog de Valentin Smoliak
Blog • Le Klyn vert : entre colonisation impériale et mouvement national
Blog • L’Intelligence Artificielle à l’épreuve de la scène : les limites de la machine face à la théâtralité du texte
- Blogs
- · Libres opinions. L'espace de débat du Courrier des Balkans
L’intelligence artificielle investit progressivement la création théâtrale, de l’écriture à la traduction, en passant par la mise en scène. Mais face à la spécificité du texte dramatique, où le rythme, le souffle, l’oralité et le sous-texte sont indissociables du jeu scénique, la machine montre encore ses limites. Entre méfiance et expérimentation, le traducteur de théâtre cherche ainsi sa place dans une création appelée à devenir hybride.
Nouveau site, nouvelles résolutions.
Offre découverte :8€ 1€ le premier mois puis 8€/mois.
- Kosovo ·
- · Défense, police et justice
- · Politique
Entre justice et mémoire, le Kosovo est encore sous le choc du verdict de La Haye
Le Grand Bazar
Retrouvez tout notre contenu en accès libre
