Bosnie-Herzégovine · · Populations, minorités et migrations · Relations internationales · Société Bisbille à Mostar autour du projet de réunification de la ville Le projet de réunification de Mostar du Haut Représentant Paddy Ashdown inquiète les organisations politiques croates et bosniaques de la ville, qui craignent d’être perdants sous la nouvelle structure administrative. 14 février 2004
Kosovo · · Populations, minorités et migrations · Relations internationales Kosovo : retour d’un petit groupe de Serbes à Pristina Pour la première fois depuis la fin du conflit, en 1999, un petit groupe de Serbes kosovars retourne à Pristina, dans le cadre d’un programme d’aide de deux ONG occidentales. 14 février 2004
Albanie · · Défense, police et justice · Economie · Politique Albanie : la facture de la corruption La corruption généralisée n’est pas un épiphénomène, mais un des principaux frein au développement économique du pays. Cependant, la corruption n’est pas une fatalité dans les pays en transition comme l’Albanie. On peut lutter contre ce fléau, au prix d’un grand courage politique. 14 février 2004
Kosovo · · Relations internationales Kosovo : l’an prochain l’indépendance ? Les négociations sur le statut final du Kosovo devraient s’ouvrir en 2005. Pour l’éditorialiste Veton Surroi, l’indépendance est inéluctable, mais dans quelles conditions ? Tous les scénarios présentent des risques et des inconvénients. 13 février 2004
Albanie · · Art et cultures · Beaux Livres · Livres Angelin Preljocaj «Angelin Preljocaj est un des chorégraphes majeurs de la danse contemporaine française. Son oeuvre, interprétée par les plus grands ballets du monde, demeure cependant, comme son nom, empreinte de mystères.» «Angelin Preljocaj, qui a passé les frontières des Balkans dans le ventre de sa mère, est venu au monde dans un univers doublement étranger, séparé […] 13 février 2004 · En accès libre
Slovénie · · Economie · Questions européennes · Relations internationales Slovénie : guerre des brasseries entre Interbrew et Lasko Un député de l’opposition social-démocrate, Miha Brejc, a effectué un lobby pour la brasserie belge Interbrew dans le différend qui l’oppose à la Slovène Lasko. Le député tiendrait-il un discours opposé selon qu’il se trouve à Bruxelles ou Ljubljana ? 11 février 2004
Croatie · · Politique · Populations, minorités et migrations · Relations internationales · Relations régionales · Société Dialogue régional et culture de la tolérance : l’exemple d’Osijek Zlatko Kramaric, grande figure des courants démocratiques de Croatie, est maire d’Osijek, la capitale de la région de Slavonie, depuis quatorze ans. Il s’est rendu à Novi Sad, à l’occasion de la Fête de la ville. Il a profité de cette visite pour promouvoir son dernier livre, intitulé «Les politiques sont-ils coupables de tout ?». 11 février 2004
Slovénie · · Personnalités Tone Rop ou les malheurs d’un Premier ministre slovène Alors que la Slovénie deviendra membre de l’Union européenne dans moins de trois mois, son Premier ministre est aux prises avec le problème des «effacés», une affaire qui discrédite de plus en plus le gouvernement en place à Ljubljana. 11 février 2004
Albanie · · Politique Albanie : l’opposition reprend le chemin des manifestations de rue De violentes manifestations antigouvernementales ont eu lieu à Tirana ce week-end sous l’égide du Parti démocratique de Sali Berisha. Si des compromis ne sont pas rapidement trouvés, l’Albanie pourrait sombrer à nouveau dans la violence politique. 10 février 2004
Serbie · · Economie Serbie : «La Banque nationale ne doit pas être l’otage de la situation politique» Entretien avec Kori Udovicki, gouverneure de la Banque nationale de Serbie (NBS), qui s’exprime sur la situation économique et politique, l’inflation et les privatisations en cours dans le secteur bancaire. 10 février 2004