Roumanie · · Questions européennes · Relations internationales Le Parlement européen adresse un coup de semonce à la Roumanie Le rapporteur du Parlement européen pour la Roumanie attaque tous les points faibles du pays : corruption, influence politique sur la justice… Dernier coup de canif dans le contrat de fiançailles entre l’UE et la Roumanie : cette dernière vient d’attribuer à une société américaine proche des Républicains le marché de construction d’une autoroute, sans appel d’offre préalable. 22 février 2004
Albanie · · Economie · Environnement Encore des OGM en Albanie Un nouveau bateau américain transportant des organismes génétiquement modifiés (OGM) est arrivé dans le port de Durrës. Il s’agit d’un don «humanitaire» en faveur des agriculteurs albanais. Les écologistes protestent, mais le gouvernement se tait. 21 février 2004
Kosovo · · Défense, police et justice · Société Résurgence des crimes d’honneur au Kosovo Le nombre des «crimes d’honneur» ne cesse d’augmenter au Kosovo. Dans les années 1990, une vaste campagne de réconciliation avait été lancée, mais depuis 1999, la faillite du système judiciaire justifie le recours à la vendetta traditionnelle. 21 février 2004
Albanie · · Langue et linguistique · Livres Manuel de conjugaison des verbes albanais Fatime Neziroski est diplômée, en albanais, de l’Institut des Langues et Civilisations orientales (INALCO) et titulaire d’une maîtrise de Lettres modernes spécialisées à la Sorbonne. Elle prépare un DEA en science du langage à l’université Marc Bloch de Strasbourg. A partir de son travail de linguiste, elle s’interroge sur le statut actuel et l’avenir de […] 18 février 2004 · En accès libre
Roumanie · · Politique · Société Roumanie : une agence de pub israélienne au service d’un tribun antisémite ? Une agence de communication israélienne veut prendre en charge la campagne des législatives et des présidentielles du parti ultra-nationaliste et antisémite « Grande Roumanie » et de son leader Corneliu Vadim Tudor. L’analyste Michael Shafir attire l’attention sur le danger que représente cette légitimité paradoxale dans les mains d’un tel tribun. 18 février 2004
Slovénie · · Economie · Environnement · Questions européennes · Relations internationales Quelles perspectives pour l’agriculture slovène après l’intégration européenne ? Le ministre de l’agriculture, Franc But, prêche l’optimisme, en soulignant que les marchés du sud, notamment ceux de l’ancienne Yougoslavie, seront toujours ouverts aux producteurs slovènes. C’est oublier que ces marchés seront aussi ouverts pour les 25 membres de l’Union européenne… Et la Slovénie tarde toujours à harmoniser sa législation vétérinaire. 18 février 2004
Serbie · · Histoire 1804-2004 : Drôle d’anniversaire pour la Serbie moderne La commémoration officielle de la Première insurrection serbe de 1804 a été célébrée dimanche 15 février, dans un contexte de crise politique, mais aussi de divisions sur le sens de l’événement : est-il fondateur d’une Serbie moderne, ou ne s’est-il agi que d’une insurrection paysanne qui a permis de restaurer la Serbie «éternelle» du Moyen Âge ? 17 février 2004
Macédoine du Nord · · Défense, police et justice AKSH : le «commandant Cakalla» arrêté au Kosovo Avdil Jakupi, qui a défrayé la chronique sous le pseudonyme de «commandant Cakalla», a été arrêté par les forces de la KFOR au Kosovo. Le ministère de la Justice de Macédoine va rassembler tous les documents nécessaires à la demande d’extradition. 17 février 2004
Albanie · · Défense, police et justice · Economie · Questions européennes · Relations internationales Intégration européenne : l’Albanie marche à reculons Sans lutte efficace contre le crime organisé, l’Albanie n’a aucune chance de progresser vers l’Europe. Pourtant, la classe politique avance comme le crabe, en reculant. La mafia gangrène de plus en plus dans les structures administratives, et étend ses tentacules à l’étranger. 16 février 2004
Serbie · · Politique Serbie : un gouvernement cette semaine ou de nouvelles élections Le G17+ et le SPO de Vuk Draskovic ont décidé dimanche de participer à un gouvernement minoritaire, même si celui-ci dépendra du soutien des Socialistes de Milosevic. Les deux partis expliquent que c’est la seule solution pour éviter la convocation de nouvelles élections anticipées. 15 février 2004