Macédoine du Nord · · Politique Branko Crvenkovski proclame sa victoire en Macédoine : « Je serai le Président de tous les citoyens » Le Premier ministre social-démocrate Branko Crvenkovski a été élu Président de la République, avec 63% des suffrages contre 37% à son adversaire du VMRO-DPMNE, qui dénonce néanmoins la fraude qui aurait entaché le scrutin. Quelques jours avant le second tour, Branko Crvenkovski était revenu sur ses motivations à se présenter à la Présidence de la République. Entretien. 29 avril 2004
Kosovo · · Politique · Relations internationales Kosovo : les dirigeants albanais doivent faire amende honorable Les dirigeants albanais du Kosovo viennent de passer une mauvaise semaine. Les pressions occidentales sont plus fortes que jamais pour qu’ils fassent amende honorable après les violences du mois de mars. Il serait naïf de croire que les Occidentaux laisseront oublier que «le Kosovo est revenu en arrière». L’exercice est pourtant périlleux à quelques mois des élections de l’automne… 28 avril 2004
Macédoine du Nord · · Défense, police et justice · Economie · Politique · Questions européennes · Relations internationales La Macédoine et l’Europe : à quand les indispensables réformes ? La candidature européenne de la Macédoine, présentée à Dublin au mois de mars, oblige le pays à redoubler ses efforts pour engager les indispensables réformes. La lutte contre la corruption et une cure d’amaigrissement du secteur public sont incontournables, mais les multiples scrutins prévus cette année risquent de détourner les responsables politiques de ces réformes difficiles. Premier test avec le second tour de la présidentielle ce mercredi. 27 avril 2004
Slovénie · · Politique Slovénie : tour de chauffe avant les élections européennes Les électeurs slovènes ont largement rejeté par référendum la proposition rendant leurs droits aux «effacés» des registres de citoyenneté. La droite a ainsi testé sa capacité de mobilisation, mais la gauche ignore encore la sienne, du mois jusqu’aux élections européennes du 13 juin, «répétition générale» avant les législatives d’octobre. Quelle nouvelle coalition sortira-t-elle des urnes ? 27 avril 2004
Populations, minorités et migrations · Questions européennes · Relations internationales · Relations régionales · Société Sarajevo : septième sommet du Sud-est européen Le SEECP, qui réunit depuis 1996 les pays du sud-est européen s’attache à développer lors de ses sommets des thèmes tels que la stabilité, la coopération et la sécurité. Ce 21 avril a marqué à Sarajevo le passage de la présidence bosnienne à la présidence roumaine. En marge des réunions officielles, Vuk Draskovic, le nouveau ministre des Affaires étrangères de Serbie-Monténégro, s’est entretenu de façon informelle avec son homologue bosniaque. 26 avril 2004
Questions européennes · Relations internationales Le chemin européen des Balkans occidentaux Le Haut représentant pour la politique étrangère et de sécurité de l’Union européenne Javier Solana s’exprime sur le chemin européen des pays des Balkans occidentaux, à quelques jours d’un élargissement historique de l’Union, et alors que la Commission européenne vient de donner un avis favorable à l’ouverture de négociations d’adhésion avec la Croatie. Javier Solana déclare que l’UE fera tout pour favoriser la marche européenne des autres pays de la région. 25 avril 2004
Livres · Questions européennes · Relations internationales L’élargissement de l’Union économique et monétaire européenne à l’Est et l’Euro Cet ouvrage examine avec attention les modalités d’adhésion des pays candidats à l’Union et les progrès réalisés dans la convergence économique et sociale. 24 avril 2004 · En accès libre
Bulgarie · Macédoine du Nord · · Culture et éducation · Histoire · Relations internationales Polémique archéologique bulgaro-macédonienne Une pierre gravée inopinément trouvée près de Petritch, en Bulgarie, dans la région de la Macédoine du Pirin, porte l’inscription «Samuel, tsar des Bulgares». Les scientifiques bulgares y voient la preuve que ce fameux despote du Moyen Âge était bien bulgare. Les Macédoniens, qui revendiquent le tsar Samuel, mettent en doute l’authenticité de la découverte. Les articles de Sega, Utrinski Vesnik et Standart sur la polémique. 24 avril 2004
Croatie · · Défense, police et justice · Economie · Questions européennes · Relations internationales Intégration européenne de la Croatie : l’offensive diplomatique d’Ivo Sanader a payé La décision de la commission européenne est un succès politique majeur pour le gouvernement d’Ivo Sanader. Depuis sa victoire aux élections de novembre 2003, le nouveau Premier ministre avait pris des gestes forts en faveur des minorités et pour une pleine coopération avec le TPI. Doublée d’une offensive diplomatique tous azimuths, cette politique a payé. 24 avril 2004
Croatie · · Politique · Questions européennes · Relations internationales Après la décision de la Commission européenne : comment européaniser la Croatie ? La Croatie vient d’obtenir un grand succès en recevant un avis favorable pour la poursuite des négociations d’adhésion à l’Union Européenne. Le gouvernement d’Ivo Sanader a toutes les raisons de célébrer cette victoire, mais cet avis européen n’est cependant pas le résultat de la politique du HDZ. Au contraire les mérites en reviennent au précédent gouvernement de centre-gauche. Et européaniser les moeurs politiques croates reste un défi difficile… 24 avril 2004
Albanie · · Economie · Populations, minorités et migrations · Société Urbanisme : vers une refonte totale du centre de Tirana La Mairie de Tirana a créé l’événement avec l’exposition de la maquette du plan de réaménagement du centre de Tirana, élaboré par le cabinet français «Architecture Studio», aussi bien dans les milieux professionnels qu’auprès des habitants de la capitale. Ce très ambitieux programme d’urbanisme pour le centre de la capitale représente un exemple pour les autres villes et les architectes albanais. 24 avril 2004
Kosovo · · Culture et éducation · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Après les violences du mois de mars, l’OSCE accuse les médias du Kosovo «d’imprudence» La dernière flambée de violence, qui a coûté la vie à au moins 19 personnes au Kosovo aurait pu être évitée sans «l’imprudence et les reportages à sensation» des médias albanais, a déclaré le porte-parole de l’OSCE pour la liberté des médias, Miklos Hareski. 22 avril 2004