Albanie · · Culture et éducation · Populations, minorités et migrations · Société Rroms en Albanie : des exclus de la citoyenneté 90% des Rroms d’Albanie sont analphabètes. La communauté Rrom est totalement exclue des processus démocratiques du pays. La majorité des Rroms ne peuvent pas exercer leur droit de vote. L’exemple de la commune de Fushe Kruja, à 20 kilomètres de Tirana. 5 janvier 2005
Albanie · · Economie · Environnement · Relations internationales L’économie albanaise prise au piège de la mondialisation Pour une économie sous-développée comme celle de l’Albanie, la globalisation peut avoir des conséquences catastrophiques. Le rapport des importation et des exportation est de 6 pour 1, il atteint même 11 pour 1 pour les produits agricoles. Nos exportations « Made in Albanie » couvrent à peine 20% des importations. Le gouvernement est en panne de politique économique. 5 janvier 2005
Bosnie-Herzégovine · · Politique Bosnie-Herzégovine : Requiem pour la Republika Srpska La crise politique en Republika Srpska a pris toutes les caractéristiques d’une tragicomédie qui risque d’être fatale à cette entité. Comme d’habitude, le Président de la RS, Dragan Cavic, fait passer ses intérêts personnels et ceux de son parti, le SDS, au-dessus de tout. En attendant les prochaines sanctions de Paddy Ashdown.. 5 janvier 2005
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Livres L’Ascenseur à banquette rouge Suada Tozo-Waldmann, poètesse bosniaque, raconte avec humour les tribulations d’un petit garçon de dix ans dans Sarajevo assiégée. 4 janvier 2005 · En accès libre
Croatie · · Politique Élections présidentielles en Croatie : un vote de protestation Jadranka Kosor a perdu 50% des électeurs du HDZ. La campagne pour le deuxième tour devrait être violente. Le succès inattendu du candidat indépendant Boris Miksic (18% des voix), au programme inconnu, exprime un vote de protestation et un défi aux partis établis. Entretien avec le psychologue politique Ivan Rimac, collaborateur de l’Institut de sciences sociales Ivo Pilar. 4 janvier 2005
Kosovo · Serbie · · Défense, police et justice · Relations internationales Kosovo : les services secrets serbes ont couvert les crimes de guerre Le 23 décembre, la directrice du Centre du droit humanitaire de Belgrade, Natasa Kandic, a lancé une véritable bombe en accusant les services secrets serbes d’avoir caché des crimes de guerre perpétrés durant la guerre du Kosovo, en incinérant des corps dans une usine de la ville de Surdulica. Natasa Kandic dénonce nommément plusieurs anciens membres du gouvernement, ainsi que des hauts fonctionnaires toujours en poste. Nous reproduisons le texte complet de sa déclaration, publié sur le site de B92. 4 janvier 2005
Culture et éducation · Histoire · Livres · Populations, minorités et migrations · Relations internationales · Relations régionales · Société Le discours balkanique. Des mots et des hommes Le Courrier des Balkans invite ses lecteurs à rencontrer Paul Garde dans le cadre de la «journée du CdB», le samedi 12 février à Arcueil. 4 janvier 2005 · En accès libre
Bulgarie · · Défense, police et justice · Livres · Société Conflits, confiance, démocratie L’ouvrage présente les résultats du colloque « Conflits, confiance, démocratie » qui s’est tenu à Sofia le 5-7 septembre 2003 avec la participation de chercheurs de treize pays (Bulgarie, Belgique, Canada, Congo, Côte d’Ivoire, France, Grèce, Macédoine, Sénégal, Pologne, Suisse, Togo, Turquie). Ce colloque a pu être réalisé grâce au soutien du Fonds de recherche de la Nouvelle Université Bulgare, de l’Institut Français de Sofia, de l’Agence Universitaire de la Francophonie, de la Fondation « Société ouverte ». 3 janvier 2005 · En accès libre
Croatie · · Politique Présidentielles en Croatie : Mesic ne fera pas l’économie d’un second tour Finalement, Stjepan Mesic a échoué de peu à être réélu dès le premier tour : il obtient 49 % des suffrages exprimés. La candidate du HDZ, Jadranka Kosor, accède finalement à ce second tour, talonnée par le candidat indépendant Boris Miksic, un homme d’affaire croato-américain, qui crée la grosse surprise de ce scrutin. La participation n’a été que de 51% des électeurs inscrits. 3 janvier 2005
Croatie · · Défense, police et justice · Politique · Questions européennes · Relations internationales Présidentielles en Croatie : Stipe Mesic confiant dans sa victoire dès le premier tour Le Président croate sortant est le grand favori des sondages, qui lui accordaient entre 45 et 55% des intentions de vote avant le premier tour, dimanche, des élections présidentielles. Stjepan Mesic espère conduire la Croatie jusqu’à l’intégration européenne avant la fin de la décennie. 1 janvier 2005
Bosnie-Herzégovine · Roumanie · Serbie · · Défense, police et justice · Histoire · Livres Une guerre sans vainqueur De 1991 à 1999, Radu Ciobotea, correspondant du quotidien roumain Evenimentul Zilei, parcourt l’ex-Yougoslavie en guerre. Des premiers affrontemments en Slovénie jusqu’aux bombardements de l’OTAN du printemps 1999, l’auteur relate une guerre voulue par des tyranneaux avides, s’enlisant du fait de l’incurie occidentale, et subie par tous les peuples de la région. Ce livre de […] 28 décembre 2004 · En accès libre
Bulgarie · · Politique · Questions européennes · Relations internationales · Société Bulgarie : entre euroscepticisme et euroillusions, le nécessaire euroréalisme Plus la perpective de l’adhésion européenne de la Bulgarie se rapproche, plus le débat politique devient confus. Tandis que l’euroscepticisme pointe le bout de son nez, les «euroillusions» sont toujours légion. L’adhésion ne marque pourtant pas le terme mais le début d’un long processus. Elle ne résoudra pas tous les problèmes, et le niveau des Bulgares dépendra toujours de leur travail et de leurs choix politiques. Il est temps de pratiquer un rigoureux «euroréalisme». 28 décembre 2004