Croatie · · Défense, police et justice · Histoire · Politique · Populations, minorités et migrations · Société Croatie : à Vukovar, un nom de rue divise les anciens combattants A Vukovar, en Croatie, la guerre est encore présente dans toutes les mémoires. Et l’idée de donner le nom d’un Serbe à une des rues de la ville fait grincer certaines dents parmi les anciens combattants croates. Pourtant, Predrag Gagic avait combattu avec les défenseurs de la ville contre l’Armée fédérale yougoslave (JNA). 11 juin 2007
Kosovo · Serbie · · Relations internationales Statut du Kosovo : ballet diplomatique au sommet du G8 La danse des diplomates s’est poursuivie tout au long du sommet du G8. Aucun accord n’a pu être dégagé, ni sur la forme, ni sur le fond. Une seule chose semble certaine, la proposition d’Ahtisaari ne fait toujours pas l’unanimité et les négociations risquent de se prolonger encore de longs mois. 11 juin 2007
Macédoine du Nord · · Culture et éducation · Défense, police et justice Macédoine : trois journalistes séquestrés à Kondovo Trois journalistes et leur chauffeur ont été brièvement séquestrés dans le village de Kondovo (Skopje), le samedi 2 juin 2007. Parmi eux se trouvait Nazif Bushi, le vice-directeur de la Télévision nationale macédonienne. L’intéressé déclare ne pas connaître les raisons de son enlèvement. Des sources officieuses affirment que les kidnappeurs voulaient pousser Nazif Bushi à démissionner de son poste. 10 juin 2007
Kosovo · · Relations internationales G8 : Sarkozy veut repousser de six mois la résolution du statut du Kosovo Nicolas Sarkozy a créé un petit événement jeudi soir au Sommet du G8, en proposant de repousser de six mois l’adoption de toute résolution sur le statut du Kosovo. Pour le Président français, l’essentiel est d’éviter un veto russe au Conseil de sécurité. Toutefois, cette proposition n’a guère convaincu : Georges Bush et Angela Merkel restent favorables à un accès rapide à l’indépendance, que Moscou rejette toujours catégoriquement. 9 juin 2007
Macédoine du Nord · · Société La Macédoine a encore craqué pour une cigarette Une cigarette après l’autre, l’interdiction de fumer dans les lieux publics macédoniens a fait son temps. Aujourd’hui plus personne ne la respecte. Seul sanctuaire : les hôpitaux. Des équipes d’inspecteurs existent, mais la Justice laisse ensuite les dossiers dans le bas de la pile… 9 juin 2007
Serbie · · Culture et éducation · Livres Chagrins précoces Traduit du serbo-croate par Pascale Delpech Un père persécuté, l’éveil douloureux de la sensualité, un château de rêve et de mystère, l’amitié d’un chien… Dans chacun de ces courts textes, le narrateur évoque, avec une délicatesse empreinte de drôlerie et de mélancolie, son enfance en Europe centrale, marquée par la guerre et l’oppression nazie, mais […] 8 juin 2007 · En accès libre
Albanie · · Défense, police et justice · Relations internationales L’Albanie déroule le tapis rouge à George Bush C’est l’événement de l’année en Albanie, le Président américain George W. Bush est attendu à Tirana le 10 juin prochain. Pour les plus optimistes, c’est un soutien clair à la cause kosovare. Pour d’autres, cette visite est simplement une façon de s’afficher avec des « amis musulmans ». 8 juin 2007
Culture et éducation · Livres · Populations, minorités et migrations Sagesse et humour du peuple rrom Sagesse et humour du peuple rrom, proverbes bilingues rromani-français, transmis et traduits par Marcel Courthiade, collectés et classés par Stella Méritxell Pradier, illustrés par Ferdinand Koci. Ce recueil d’environ 1 600 proverbes est un document unique puisque jamais aucun ouvrage équivalent n’a été publié à ce jour. Il rassemble des proverbes en usage chez les […] 8 juin 2007 · En accès libre
Croatie · · Politique Croatie : Zoran Milanovic, l’héritier d’Ivica Racan Après le décès d’Ivica Racan le 29 avril dernier, les sociaux-démocrates du SDP ont désigné un nouveau chef, le tout jeune Zoran Milanovic (40 ans). Sa principale caractéristique ? Être un nouveau venu sur une scène politique croate usée et vieillissante. Un atout qui pourrait favoriser le SDP aux prochaines législatives de novembre 2007. 8 juin 2007
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Livres L’espoir est une chose ridicule Jozef Pronek est de retour et avec lui toute la fougue d’Aleksandar Hemon. De Sarajevo à Chicago, après un détour mouvementé par les résidences universitaires du Parti socialiste d’Ukraine, le personnage d’Hemon revisite, à sa manière, les piliers idéologiques du XXe siècle. Libéralisme débridé d’un côté, communisme décadent de l’autre, à première vue le monde […] 7 juin 2007 · En accès libre
Kosovo · · Politique · Société Mariage princier du fils Rugova : la nouvelle aristocratie qui domine le Kosovo Samedi 26 mai, plus de 1500 personnes étaient invitées au mariage du fils aîné de feu Ibrahim Rugova, qui a donné lieu à un étalage de luxe kitsch et indécent. Le banquet était organisé dans la salle même où avait eu lieu l’hommage funèbre au père du marié. La famille Rugova arbore désormais son blason et se rêve en nouvelle « aristocratie » du Kosovo. Le peuple peut regarder cette noblesse de parvenus derrière les grilles du château… 7 juin 2007
Bosnie-Herzégovine · · Défense, police et justice · Politique · Relations internationales · Société Bosnie : fuite du criminel de guerre Radovan Stankovic Le criminel de guerre Radovan Stankovic, condamné à 20 ans de prison par le Tribunal pénal international de La Haye, s’est échappé avec une étonnante facilité d’un fourgon cellulaire, en plein centre de Foca. Les neufs gardiens n’ont rien vu… Une évasion bien surprenante pour le quotidien Oslobodjenje. 7 juin 2007