Kosovo · · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Attentat contre le président du conseil national serbe du Kosovo L’attentat qui a eu lieu dimanche dernier contre Momcilo Trajkovic a confirmé l’importance du Conseil National Serbe nouvellement créé pour les Serbes qui sont encore au Kosovo. 13 novembre 1999
Macédoine du Nord · · Culture et éducation · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Macédoine: Entretien avec Milco Mancevski, réalisateur de «Before the Rain» Before the Rain est un film franco-britannique («Avant la pluie») réalisé par le Macédonien Milco Mancevski. Primé à Venise en 1994, le film raconte trois histoires qui se croisent sur fond de conflit ethnico-religieux entre Macédoniens orthodoxes et Albanais musulmans. Milco Mancevski réagit, cinq ans plus tard, aux questions de Forum. 9 novembre 1999
Macédoine du Nord · · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Macédoine: Guerre et paix entre communautés Les relations entre la communauté plus nombreuse des Roms et celle moins importante des albanophones à Shoutka sont extrêmement tendues. En témoigne la présence soutenue de la police dans les rues du quartier. La communication d’avant, la solidarité de voisinage et les contacts de toute sorte ont tout simplement disparu. Ils ont été remplacés par des regards de mépris, des paroles vexantes et un comportement violent. 9 novembre 1999
Kosovo · · Economie · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Kosovo: Les ventes immobilières cimentent la division ethnique Les prix immobiliers ont subi une hausse importante à la frontière du Kosovo avec la Serbie, et les spéculateurs s’y rendent tandis que les Albanais de Serbie se déplacent vers le sud pour acheter les maisons des Serbes qui partent. 8 novembre 1999
Roumanie · · Populations, minorités et migrations · Relations internationales · Relations régionales · Société Roumanie : Echec de la réconciliation en Transylvanie Les plans d’un parc destiné à démontrer l’amélioration des relations entre la Roumanie et la Hongrie ont échoué avant même que la première pierre soit posée. 5 novembre 1999
Serbie · · Société Serbie: La population vit dans la peur Il ne suffit pas de dire qu’ici les gens ont peur de leur ombre, comme on a l’habitude de décrire les gens craintifs. En fait, ils sont accablés par la peur: de la maladie, de la faim, du régime, de l’Europe, de la guerre civile, de l’inflation, du bannissement, du chômage. D’habitude, les gens ont peur de la mort ou de prendre l’avion. Les citoyens de la Serbie moderne ne connaissent pas ces peurs-là. Ils ont des peurs plus immédiates qui résultent des malheurs qu’ils connaissent depuis une décennie. 5 novembre 1999
Bosnie-Herzégovine · Serbie · · Société Serbie : Regards d’une militante bosniaque des droits de l’homme Lidija Grebo est chargée de mission Balkans au secrétariat international de la Helsinki Citizen’s Assembly) Ce document fait suite à diverses rencontres avec divers responsables d’ONG (Comité Helsinki des droits de l’homme, Centre des droits de l’homme, cercle de Belgrade, G 17. 1 novembre 1999
Culture et éducation · Relations internationales · Société Naissance du Groupe 99 autour de quize intellectuels ex-yougoslaves Le jour même de l’inauguration, cette année, de la Foire Internationale du Livre de Francfort, le Groupe 99, composé de quinze hommes de lettres des différents pays et villes de l’ex-Yougoslavie, a annoncé sa constitution. Il est composé de : Bogdan Bogdanovic, Filip David, Slavenka Drakulic, Drinka Gojkovic, Drago Jancar, Miljenko Jergovic, Shkelzen Maliqi, Semezedin Mehmedinovic, Ali Podrimja, Milorad Popovic, Nenad Popovic, Branko Sbutega, Slobodan Snajder, Dragan Velikic et Ivan Lovrenovic. 29 octobre 1999
Serbie · · Economie · Environnement · Politique · Populations, minorités et migrations · Société Serbie : Bataille pour le pétrole brut Des rivalités ont surgi au sein de l’opposition dès que l’Union Européenne (UE) a annoncé qu’elle fournirait à deux villes du sud de la Serbie une aide en carburant destinée au chauffage. Mais le véritable risque réside dans le fait que le régime convoite aussi le pétrole brut. 27 octobre 1999
Serbie · · Culture et éducation · Economie · Société Le peuple heureux du merveilleux monde de la télévision d’Etat serbe mange à sa faim Selon les médias du régime, les pauvres mangent mieux que jamais dans un merveilleux monde télévisé où la société serbe est épanouie et où d’heureux ouvriers s’occupent à reconstruire leurs communautés. Il n’est pas étonnant que le nombre de personnes souhaitant quitter la véritable Serbie pour émigr er vers ce pays virtuel soient nombreuses. 14 octobre 1999
Bosnie-Herzégovine · · Politique · Populations, minorités et migrations · Relations internationales · Relations régionales · Société Bosnie: Robert Farrand entre la loi, les citoyens et les autorités La dernière session de l’Assemblée municipale multiethnique de Brcko a été boycottée par les conseillers municipaux du Parti social démocrate du côté fédéral et une partie des conseillers municipaux de la coalition du parti Action démocratique. Le week-end dernier, l’association «Brcko aux Brckans» a organisé des manifestations pacifiques à Tuzla. Dans les deux cas, la «cible» des attaques a été l’ambassadeur Robert Farrand qui supervise Brcko. Au même moment, les participants des deux bords ont affirmé qu’en abolissant les ordres qu’il avait donnés l’année dernière, M. Farrand avait retardé le retour des Bosniaques et des Croates dans la ville. 13 octobre 1999
Grèce · · Défense, police et justice · Société Grèce: Situation des ONG Selon un adage en vogue en Grèce qui s’insurge contre le fait qu’il existe dans le pays des milliers d’associations: «Si vous criez: ‘Monsieur le Président’ au milieu de la place de la Constitution située dans le centre d’Athènes, la moitié des gens vont se retourner». Mais comme l’aurait un jour déclaré, au début des années 60, le leader de l’opposition George Papandreou, grand-père de l’actuel ministre des Affaires étrangères : «En Grèce les chiffres prospèrent, mais la société souffre». Dans leur grande majorité, les associations sont peu actives et servent surtout à décerner des titres présidentiels aux Grecs friands de reconnaissance. Selon les personnes présentes au sein de leur conseil de d’administration, certaines d’entre elles ont parfois des activités, mais elles cessent généralement lorsque leurs dirigeants changent. 11 octobre 1999