Kosovo · · Culture et éducation · Histoire · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Kosovo : patrimoine, projections nationalistes et réécritures de l’histoire Le patrimoine est un point de litige majeur entre Serbes et Albanais. Des panneaux touristiques ont récemment été installés pour présenter la forteresse médiévale et l’église orthodoxe de Novo Brdo, mais sans mentionner une seule fois leur importance historique dans le royaume serbe ni même la présence serbe dans cette région du Kosovo… Les réécritures en cours de l’histoire visent à faire disparaître toute trace de la présence de « l’autre » communauté nationale. 24 juin 2008
Bosnie-Herzégovine · Croatie · Turquie · · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société · Sports Croatie-Turquie : le match qui a ravivé toutes les déchirures de la Bosnie A la veille des quarts de finale de l’euro 2008 opposant la Croatie à la Turquie, la police de Bosnie-Herzégovine était en état d’alerte. En effet, ce match a été un catalyseur de toutes les tensions ethniques qu’expriment les supporters de football croates de Bosnie-Herzégovine… mais aussi les supporters bosniaques, qui soutenaient la Turquie « par défaut », l’équipe de Bosnie-Herzégovine étant aux abonnés absents. Le commentaire de Senad Avdić, de Slobodna Bosna, à la veille de la rencontre, finalement remportée par la Turquie. 24 juin 2008
Albanie · · Culture et éducation · Economie · Environnement · Société En Albanie, ces artisans qui maintiennent la tradition du raki Pour faire du raki rrushi, de l’eau-de-vie de raisin, il faut un bon kazan, un chaudron en cuivre. Voyage le long de l’axe routier Golem-Rrogozhine, en Albanie centrale, où la production artisanale de chaudrons en cuivre est une devenue une activité centrale de l’économie locale, malgré la concurrence de la production industrielle. C’est aussi une région de vignes, dont le raki est de plus en plus réputé. 21 juin 2008
Turquie · · Société Les Alévis de Turquie, une autre manière de vivre l’islam Ils sont musulmans mais n’ont pas l’obligation des cinq prières quotidiennes. Ils célèbrent leurs cérémonies religieuses en dansant, avec de la musique, dans un lieu autre que la mosquée, femmes et hommes assis côte à côte. Ce sont les Turcs alévis, souvent appelés kizilbaş ou « têtes rouges ». Faute de données officielles, on estime que les Alévis seraient entre 10 et 15 millions, sur une population totale d’environ 70 millions en Turquie. Portrait d’une communauté souvent ostracisée par les pouvoirs, mais qui milite pour que ses droits soient reconnus dans une Turquie ouverte sur l’Europe. 20 juin 2008
Serbie · · Défense, police et justice · Le fil de l'Info · Société Serbie : peines maximales pour les auteurs du crime de la Route de l’Ibar La Cour suprême de Serbie vient enfin de rendre sa sentence pour « l’attentat de la route de l’Ibar », où quatre proches de l’opposant Vuk Drašković avaient perdu la vie, le 3 octobre 1999. Elle a prononcé des peines maximales de quarante ans de prison pour quatre des douze accusés, notamment Milorad Ulemek « Legija ». 19 juin 2008
Serbie · · Défense, police et justice · Populations, minorités et migrations · Société Serbie : dans la prison pour mineurs de Valjevo Jusqu’en 1995, la Maison d’arrêt et de redressement de Valjevo, la seule prison pour mineurs de Serbie, abritait en majorité des délinquants condamnés pour des délits criminels, des vols et des cambriolages. Désormais, certains jeunes purgent de lourdes peines pour de très graves crimes, des viols et des meurtres. La prison essaie de mettre en place des formations, des activités, et d’offrir un suivi psychologique. Petite lueur d’espoir dans l’univers très noir des prisons serbes. Reportage. 19 juin 2008
Albanie · Kosovo · · Défense, police et justice · Relations internationales · Société Frontière albano-kosovare : les mines anti-personnel tuent toujours Depuis 1999, 34 personnes sont mortes et 236 autres ont été blessées à cause des mines placées dans les zones frontalières entre l’Albanie et le Kosovo. La menace des mines détourne les investisseurs de ces régions très pauvres. Les opérations de déminage avancent pourtant à bon rythme, mais certaines personnes replacent des engins explosifs dans les zones déminées, probablement afin de conserver les emplois induits par les opérations de déminage… 19 juin 2008
Kosovo · · Défense, police et justice · Populations, minorités et migrations · Relations internationales · Société Après l’adoption de la nouvelle Constitution, la grande peur des Serbes du Kosovo Après l’entrée en vigueur de la nouvelle Constitution du Kosovo, la vie des Serbes va changer. Comment faire pour obtenir des documents d’identité ? Comment assurer sa voiture ? Et surtout, quelle protection attendre de la police, alors que presque tous les Serbes ont quitté le KPS et que la MINUK devrait alléger sa présence ? Les contrôles douaniers entre la Serbie et le Kosovo vont se durcir. Les Serbes ont peur, particulièrement dans les enclaves situées en zone albanaise. 19 juin 2008
Grèce · Moldavie · · Défense, police et justice · Société Quatre Moldaves s’échouent au Mont Athos : la règle monastique contre la Charité et les valeurs européennes Quatre jeunes filles moldaves, probablement victimes du proxénétysme international, ont fait « l’erreur » de se retrouver sur le Mont Athos, interdit d’accès aux femmes depuis plus de 1000 ans. Au lieu de les aider, les autorités grecques les ont arrêtées. L’écrivain Andrej Nikolaidis commente ce fait divers dans sa colonne « Rhapsodie balkanique » : l’État et l’Église auraient-ils finalement triomphé du Christ ? 18 juin 2008
Bulgarie · Roumanie · Serbie · · Economie · Relations internationales · Société Serbie : le trafic routier concurrencé par la Roumanie et la Bulgarie Avec l’entrée de la Bulgarie et de la Roumanie dans l’Union européenne, les transporteurs se détournent des axes routiers de Serbie. La fréquentation a chuté de 30% entre 2005 et 2007, alors que le corridor 10, à travers la Serbie et la Macédoine, offre une route meilleure et plus courte pour gagner la Grèce. En cause : les péages trop élevés, mais surtout les interminables attentes aux frontières. 18 juin 2008
Albanie · · Histoire · Société Albanie : identité nationale, modernité et diversité confessionnelle Selon le dogme national, l’Albanie se caractérise par sa tradition de tolérance entre les trois religions qui cohabitent dans le pays – l’islam, le catholicisme et l’orthodoxie. En réalité, la place de l’islam dans les constructions identitaires demeure délicate. Au nom de la « modernité », les occidentalistes européens d’aujourd’hui s’inscrivent dans la filiation du « national-communisme » d’Enver Hoxha, qui voulait éradiquer les religions, à commencer par l’islam. Alors qu’un livre vient de relancer la polémique sur le rôle de l’islam dans l’histoire et l’identité albanaise, les éléments de réponse de Fatos Lubonja. 17 juin 2008
Macédoine du Nord · · Politique · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société La Macédoine a revoté dans le calme, le BDI proclame sa victoire Un électeur macédonien sur dix était appelé à revoter ce dimanche 15 juin. Le processus s’est déroulé dans le calme, sous une importante surveillance policière et de manière globalement régulière. Vers 21 heures, le BDI a annoncé avoir emporté le scrutin dans le camp albanais. Les premiers résultats officiels sont annoncés pour 22 heures. 15 juin 2008