Albanie · · Société Albanie : les musulmanes pourront porter un foulard sur les documents d’identité La Communauté islamique d’Albanie a remporté une victoire : les croyantes pourront porter un foulard sur les documents d’identité, pour peu que celui-ci ne recouvre pas entièrement leur visage. La polémique avait éclaté alors que l’Albanie commence à mettre en circulation de nouveaux passeports biométriques, dont la fabrication est confiée à la société SAGEM. Cette dernière aura la charge d’apprécier, au cas par cas, la compatibilité entre les exigences religieuses et les règles de sécurité. 3 février 2009
Macédoine du Nord · · Le fil de l'Info · Société Macédoine : les ONG se mobilisent contre un projet de loi anti-avortement Sept organisations non gouvernementales macédoniennes accusent le gouvernement dirigé par le VMRO-DPMNE (centre droit) de mettre en danger les droits fondamentaux des femmes en voulant adopter une législation plus restrictive sur le droit à l’avortement. 3 février 2009
Kosovo · · Défense, police et justice · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Kosovo : Bošnjačka mahala, épicentre des tensions à Mitrovica Depuis la fin des années 1990, la Bošnjačka mahala, le « quartier bosniaque » de Mitrovica, concentre et symbolise toutes les tensions de cette ville. Quartier multiethnique, qui accueillit des réfugiés bosniaques au début du XXe siècle, peuplé aujourd’hui principalement de Serbes et d’Albanais, enclavé dans la partie serbe du nord de la ville, la Bošnjačka mahala a été le théâtre de nombreuses scènes de violence. C’est aussi un lieu de rencontre et d’échanges entre les communautés. 2 février 2009
Croatie · · Economie · Société Croatie : dialogue social, loi sur le travail et mesures de crise La Croatie est pour de bon entrée en récession, avec une croissance négative aux deux derniers trimestres de 2008. Pourtant, le gouvernement tarde toujours à prendre les mesures nécessaires. Le gouvernement essaie de relancer le dialogue social, alors qu’une nouvelle loi sur le travail est en cours de discussion, mais les syndicats attendent des mesures concrètes et veulent que le gouvernement prenne ses responsabilités. 2 février 2009
Macédoine du Nord · · Culture et éducation · Société Macédoine : le retour du blason et de l’héraldique C’est une nouvelle mode en Macédoine : l’héraldique fait son retour, et chacun veut son blason. Ce besoin de reconnaissance symbolique a certainement à voir avec le sentiment d’anonymat que suscite la société mondialisée, notent les responsables de l’Association héraldique du pays. La tradition héraldique avait pourtant été interrompue sous le communisme. Enquête sur un phénomène de société. 31 janvier 2009
Serbie · · Economie · Société Le « Kaizen », une philosophie d’avenir pour les entreprises serbes ? Comment sortir de la crise ? Pour les entreprises serbes, la solution passe peut-être par une transformation des méthodes de gestion, quitte à adopter une posture managériale novatrice. Une solution existe : le Kaizen. Puissant vecteur du « miracle économique japonais » des années 1970-1980, cette « philosophie » du progrès continu a été introduite en Serbie par Japan Tobacco International. Enquête sur une nouvelle façon de penser l’entreprise. 29 janvier 2009
Macédoine du Nord · · Défense, police et justice · Le fil de l'Info · Relations internationales · Société Prisons secrètes de la CIA : nouvelle plainte contre la Macédoine Plus de cinq ans après son enlèvement à Skopje par des agents de la CIA, un ressortissant allemand porte à nouveau plainte contre la Macédoine. Khaled El Masri accuse la police locale d’être impliquée dans son enlèvement. Selon plusieurs observateurs, cette plainte risque d’être rejetée car elle a été déposée plus de cinq ans après les faits mais M. El Masri est bien décidé à obtenir gain de cause. 29 janvier 2009
Roumanie · · Société Troubles mentaux et discriminations : immersion dans le système psychiatrique roumain Manque de moyens financiers, structures inadaptées, personnel médical insuffisant et peu formé, le système psychiatrique roumain bat de l’aile. Malgré les pressions de l’Union européenne et les promesses du gouvernement, les crédits tardent toujours à se débloquer. Premières victimes : les personnes atteintes de troubles mentaux, qui ne peuvent être correctement traitées, et qui continuent d’être largement discriminées dans la société roumaine. 28 janvier 2009
Croatie · · Culture et éducation · Société Médias en Croatie : informations sous contrôle Une nouvelle loi, adoptée en début d’année en Croatie, risque bien d’aseptiser le travail et l’indépendance rédactionnelle des médias. Désormais, tout journaliste qui publie des informations sur une personne faisant l’objet d’une enquête, mais qui n’a pas encore été inculpée, pourra être jeté en prison pour diffamation. Dans ces conditions, il est bien sûr impossible de mener des investigations parallèles à celles de la police, tout comme il est impossible d’informer correctement la population. La chronique de Drago Hedl pour l’Osservatorio sui Balcani. 28 janvier 2009
Serbie · · Culture et éducation · Populations, minorités et migrations · Société Le CdB, 25 ans d’histoire(s) | Nouvel An dans le sud de la Serbie : jours de fête et de sacrifices chez les Rroms Du 12 au 17 janvier, dans le sud de la Serbie, les Rroms fêtent Vasilica, le Nouvel An orthodoxe. Du sacrifice de l’oie sacrée au grand bal annuel, les familles dépensent sans compter, malgré des conditions de vie très précaires, encore aggravées par la crise économique. Reportage à la rencontre de la communauté rrom de Vranje. 28 janvier 2009
Albanie · · Défense, police et justice · Relations internationales · Société Après Guantanamo : d’anciens détenus ouïgours refont leur vie en Albanie Le Président Obama a signé la fermeture du camp de Guantanamo, mais que faire des détenus qui ne peuvent pas revenir dans leurs pays d’origine où ils seraient exposés à de nouvelles violences ? En 2006, cinq Ouïgours avaient déjà été relâchés de Guantanamo et envoyés en Albanie, seul pays qui s’était déclaré prêt à les accueillir. Depuis, ils essaient de refaire leur vie dans ce pays qu’ils connaissaient un peu – par les films albanais des années 1970 diffusés à la TV chinoise ! 27 janvier 2009
Bosnie-Herzégovine · · Economie · Relations internationales · Société La Bosnie et la crise économique : licenciements et tensions sociales en vue La crise commence à se faire durement sentir en Bosnie-Herzégovine. Les grandes entreprises, comme ArcelorMittal à Zenica, ont ralenti leur production, sans toutefois procéder encore à des licenciements. Les analystes soutiennent que le marché bosnien n’évolue pas toujours au même rythme que le marché mondial, mais l’année à venir s’annonce difficile. Les syndicats sont mobilisés. Tout d’horizon avec le magazine Start. 27 janvier 2009