Monténégro · · Economie · Environnement Monténégro : la rivière Tara risque de devenir une décharge publique Selon le projet de construction d’une centrale hydraulique à Buk Bijela, le canyon de la Tara serait immergé à une hauteur de 60 mètres et sur une longueur de 17,5 kilomètres, en amont de son confluent, au lieu dit Scepan Polje, à la frontière entre le Monténégro et la Bosnie. Une catastrophe écologique en prévision. 24 septembre 2004
Roumanie · · Environnement · Relations internationales La Roumanie traduit l’Ukraine devant la Cour Internationale de Justice Depuis 1997, Roumains et Ukrainiens se sont rencontrés à 24 reprises pour tenter d’aplanir le différend maritime qui les oppose : à qui appartient l’Ile des Serpents… et ses réserves supposées d’hydrocarbures ? Entre temps, l’Ukraine creuse un canal à travers le delta du Danube, au mépris de toutes les conventions internationales. 22 septembre 2004
Albanie · · Economie · Environnement · Populations, minorités et migrations · Société Albanie : quand le bâtiment va, les risques augmentent Le dernier rapport du Fond Monétaire International constate l’irrégularité des constructions immobilières en Albanie. Les manquements aux normes et à la législation en vigueur pourraient engendrer des catastrophes réelles en cas d’événements sismiques. Les architectes et les propriétaires des immeubles en question ignorent les avertissements. La loi du profit immédiat prime encore une fois. 13 septembre 2004
Kosovo · · Economie · Environnement Environnement : les centrales d’Obilic menacent le Kosovo d’une catastrophe sanitaire Cancers du poumon et maladies respiratoires font des désastres dans les villages qui se trouvent à côté des centrales électriques vieillissantes du Kosovo. Les émanations toxiques sont 74 fois supérieures aux normes européennes. Alors que la production d’électricité est toujours insuffisante, le protectorat des Nations Unies est menacé par une véritable catastrophe sanitaire. 4 septembre 2004
Kosovo · · Economie · Environnement · Relations internationales Kosovo : le jour où la MINUK vit que la lumière était une bonne chose L’édito pince-sans-rire de Blerim Shala sur les coupures de courant récurrentes au Kosovo. Que la lumière soit est un slogan dépassé, il faut dire : «que les factures soient enfin payées »… 2 août 2004
Albanie · · Environnement Albanie : alerte à l’arrivée pour traitement de déchets italiens L’Albanie est menacée par une nouvelle catastrophe écologique. Si les médias ont depuis longtemps tiré la sirène d’alarme au sujet des niveaux extrêmement élevés de pollution, surtout à Tirana et dans les autres villes, ce qui nous attend peut être encore pire. Selon un accord passé entre le gouvernement albanais et une compagnie italienne, des déchets seront désormais transportés depuis l’Italie vers Albanie pour y être traités. 5 juin 2004
Monténégro · · Economie · Environnement Monténégro : catastrophe écologique annoncée pour la rivière Tara La campagne pour la construction d’une centrale hydro-électrique (CE) à Buk-Bijela, en Republika Srpska vient de commencer. Ce projet entraînera l’immersion du canyon de la Tara. Pourquoi donc Milo Djukanovic se jette-t-il dans une aventure qui enflamme la colère des experts et des amoureux de la rivière Tara, un des sites naturels les plus prestigieux des Balkans ? 1 juin 2004
Albanie · · Economie · Environnement · Politique Industrie pétrolière : monopole exorbitant pour une société italienne en Albanie Un projet de concession pour la construction et l’exploitation du terminal pétrolier de Vlora à à la société «La Petrolifera Italo Rumena» suscite la polémique. La société italienne obtiendrait pas un monopole contraire aux lois et aux règles de la concurrence. Les députés veulent que le gouvernement revoit sa copie. 30 avril 2004
Albanie · · Environnement · Populations, minorités et migrations · Société Tirana, ville la plus polluée d’Europe ? Un récent article du quotidien londonien The Guardian révèle que Tirana est la capitale la plus polluée d’Europe. Parmi les principales causes, figurent l’utilisation de vieilles voitures, les routes urbaines endommagées, les constructions massives, l’absence d’espaces verts, les combustions illégales d’ordures. L’air de Tirana est dix fois plus pollué que le seuil minimal défini par l’Organisation Mondiale de la Santé. 21 avril 2004
Roumanie · · Economie · Environnement · Questions européennes · Relations internationales Agriculture en Roumanie : bonjour l’Europe, adieu les subventions Les agriculteurs roumains ne recevront plus de subventions à partir de 2007 s’ils ne se montrent pas productifs. De surcroît, les éleveurs de porcs ou de volaille ne bénéficieront plus de subventions pour les animaux envoyés à l’abattoir. 1 avril 2004