Serbie · · Culture et éducation · Economie · Environnement · Questions européennes · Relations internationales · Société Rakija: un projet de loi peu goûté par les producteurs de Serbie En Serbie, le projet de loi sur la production de la rakija, fameuse eau-de-vie de fruit, fait débat. Cause du désaccord: les producteurs, principaux intéressés, se voient proposer un cahier des charges très exigeant et sans contrepartie. Par ailleurs, les producteurs individuels seraient entièrement exclus du marché. Ce projet de loi ravive ainsi les oppositions à l’adaptation aux standards de l’Union européenne. 3 décembre 2008
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Histoire · Le fil de l'Info · Société Bosnie: le musée rénové de la Yougoslavie rouvre ses portes à Jajce La ville de Jajce, en Bosnie centrale, voit son potentiel touristique se développer. En effet, cette ville est un bijou historique et écologique vivant, protégé par l’Unesco. Au cours de l’histoire récente, Jajce fut le lieu de création de la Yougoslavie socialiste, lors de la deuxième session du Conseil antifasciste yougoslave (AVNOJ), présidée par Josip Broz Tito en 1943. Le musée dédié à cette session vient d’être rénové, et réouvert à Jajce. 3 décembre 2008
Culture et éducation · La vie du Courrier · Société Balkanofonik : une grande soirée de fête pour les dix ans du Courrier des Balkans ! Samedi 29 novembre a eu lieu Balkanofonik, la grande soirée de fête organisée par le Courrier des Balkans au Studio de l’Ermitage en l’honneur de ses dix années d’existence. Cinéma, concerts, dégustation de vins et de gastronomie balkanique, librairie… une soirée réussie et pleine d’enthousiasme, où le public et les amis du Courriers des Balkans sont venus nombreux. L’équipe raconte. 2 décembre 2008 · En accès libre
Croatie · · Culture et éducation Croatie : le journaliste Drago Hedl menacé de mort Drago Hedl, un des meilleurs journalistes de Croatie a reçu de nouvelles menaces de mort, quelques semaines après les assassinats d’Ivo Pukanić et de Niko Franjić du journal Nacional. Drago Hedl, tout comme Hrvoje Appelt, un autre journaliste menacé de mort, ont été placés sous le protection de la police. 1 décembre 2008
Macédoine du Nord · · Culture et éducation · Défense, police et justice · Politique · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Inauguration en grande pompe du musée vide des Albanais de Macédoine Les Albanais de Macédoine ont leur musée depuis ce vendredi 28 novembre 2008. Le Musée de la Liberté, surnommé par beaucoup « Musée de l’UÇK », entend retracer l’éveil du sentiment national albanais de 1844 à 2001. A quelques mois des élections locales, il constitue aussi un argument électoral de poids pour le maire BDI de Čair (quartier de Skopje), Izet Mexhiti. Pourtant, il n’a inauguré vendredi qu’un bâtiment vide : l’accès aux objets exposés sera l’occasion d’une seconde cérémonie, le 17 février. À l’occasion, la députée Teuta Arifi évoque l’histoire des Albanais de Macédoine… 30 novembre 2008
Macédoine du Nord · · Culture et éducation · Société Macédoine : Aleks Bukarski, un pavé dans la mare littéraire Aleks Bukarski est un jeune auteur macédonien et l’un des blogueurs les plus populaires du pays. Totalement opposé à l’anonymat du web, Bukarski n’a pas honte de dire ce qu’il pense de l’époque et de la société dans lesquelles il vit, de la littérature macédonienne et de ses problèmes. Fait rare : son premier livre a été traduit en bulgare. Il s’entretient avec le Courrier de la Macédoine. 28 novembre 2008
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Défense, police et justice · Politique · Populations, minorités et migrations · Société Bosnie : la Republika Srpska, un régime policier ? Le 3 octobre 2008, lors d’un rassemblement public du SNSD, le parti au pouvoir en Republika Srpska, deux jeunes filles ont été arrêtées et frappées par la police de l’entité pour avoir « troublé l’ordre public » et « insulté le Président », c’est-à-dire Milorad Dodik. Le témoignage de Lana Konjevoda, 25 ans, et de Vesna Malešević, 26 ans, qui pose la question de la liberté d’expression en Republika Srpska, des pressions politiques et policières, du règne du clientélisme généralisé. 28 novembre 2008
Bulgarie · · Culture et éducation · Le fil de l'Info Road-movie dans les Balkans : à qui est cette chanson ? Un film d’Adela Peeva Bulgarie – Belgique / Documentaire / 2003 / 1h10 Adela Media Film & TV Productions 27 novembre 2008
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Le fil de l'Info · Société Bosnie : découvertes archéologiques près de la teke de Blagaj Située à une vingtaine de kilomètres de Mostar, la source de la Buna, à Blagaj en Herzégovine, est un lieu très apprécié des touristes. Elle abrite une « tekke », un monastère de derviches datant du XVIe siècle. Le panorama qui l’entoure est propice à la détente et à la méditation. Et des fouilles organisées par une équipe d’archéologues ont prouvé que ce site a toujours été fréquenté par des communautés humaines… 27 novembre 2008
Macédoine du Nord · · Culture et éducation · Economie · Société Macédoine : les enseignants durcissent la grève Les enseignants sont en grève depuis lundi. Principale revendication : des augmentations de salaire. Le gouvernement appelle à l’économie et à la rigueur en ces temps de crise économique mondiale, mais ce même gouvernement a dépense pourtant des millions en publicité pour la Macédoine… Le bras de fer se poursuit et pourrait se durcir. 26 novembre 2008
Culture et éducation · La vie du Courrier Le Slonovski Bal, une fanfare balkanique à la croisée des cultures Le Slonovski Bal, orchestre pilier de la scène balkanique française, s’est taillé une solide réputation en onze années de carrière. Le 29 novembre, cette fanfare au groove cuivré sera à l’affiche de Balkanofonik, la soirée organisée au Studio de l’Ermitage par le Courrier des Balkans pour fêter ses dix ans. Tosha Vukmirović et Antoine Girard, respectivement saxophoniste et accordéoniste du groupe, se racontent en musique. 24 novembre 2008 · En accès libre
Roumanie · · Culture et éducation · Histoire Littérature roumaine : du règne de l’autocensure au marché du livre mondialisé Gabriela Adameşteanu, journaliste politique et écrivaine reconnue depuis plus de vingt ans dans son pays, évoque son propre parcours professionnel, ses difficultés à vivre de sa plume et à percer sur le marché étranger. Elle a connu deux univers : celui de la censure et l’autocensure de l’époque communiste, et le marché du livre mondialisé. Publié en français chez Gallimard en 2005, son roman Une matinée perdue, qu’elle avait écrit sous le communisme, paraîtra bientôt aux États-Unis. Entretien. 23 novembre 2008