Grèce · Turquie · · Culture et éducation · Economie · Environnement · Le fil de l'Info · Populations, minorités et migrations · Questions européennes · Relations internationales · Relations régionales · Société Chypre : des subventions européennes pour aider la réunification Dans l’espoir de mettre fin à la partition de Chypre, l’Union européenne mise sur une plus forte coopération avec la partie septentrionale de l’île. Dans ce but, la Commission européenne multiplie les fonds et les aides en faveur de Chypre-nord. Le point avec Cyprusmail. 11 juillet 2009
Serbie · · Culture et éducation · Populations, minorités et migrations Serbie : le hip hop rrom, entre Snoop Dog et Šaban Bajramović [caption id="attachment_47586" width="800"]Crazy Steps[/caption] Ils sont Rroms, ressortissants de Serbie. Ils ont entre 13 et 23 ans et ils sont nés et ont vécu en Allemagne, en Belgique, aux Pays-Bas, en Suède… N’ayant pas de titre régulier de séjour, ils en ont été expulsés suite aux « accords de réadmission » entre la Communauté européenne et la République de Serbie. Aujourd’hui, ils vivent dans les bidonvilles de Belgrade. La plupart ne parlent pas le serbe, mais le rrom, l’albanais, l’allemand. Ils chantent en autant de langues l’amour, l’exil, le ghetto. Et depuis trois ans, ils se produisent au festival EXIT. Leurs noms : BBC, Crazy Steps ou Flying Crew… 7 juillet 2009
Serbie · · Culture et éducation · Société Serbie : un bain dans le vieux hammam de Novi Pazar Novi Pazar possède l’un des plus vieux hammams des Balkans, toujours en fonction. Construit en 1591, cet édifice est intégré dans le complexe des termes de la ville, la Novopazarska banja. À la découverte d’un joyau oublié du patrimoine ottoman des Balkans et d’une pratique sociale toujours active. Un reportage réalisé dans le cadre du séminaire du Courrier des Balkans à Novi Pazar. 7 juillet 2009
Macédoine du Nord · · Culture et éducation · Le fil de l'Info · Relations internationales Mission du Président de la Région Basse-Normandie Laurent Beauvais en Macédoine du 6 au 8 juillet 2009 Le Président de région Basse-Normandie, M. Laurent Beauvais, effectue une visite à Skopje les 7 et 8 juillet 2009 dans le cadre du programme de coopération décentralisée liant la Macédoine à la Basse-Normandie. 6 juillet 2009
Bulgarie · · Culture et éducation · Politique Médias et élections en Bulgarie : journalisme à vendre En Bulgarie, informations et marketing politique se confondent dangereusement, malgré les recommandations du Conseil de l’Europe que la Bulgarie s’est engagée à appliquer. Interviews et reportages se monnayent. Les partis achètent des voix, et les médias vendent de l’accès à l’espace public, empêchant toute expression véritablement démocratique et toute possibilité de changement. Au terme de la campagne électorale pour les élections du 5 juillet, l’analyse de Svetlana Bojilova. 4 juillet 2009
Serbie · · Culture et éducation · Histoire · Société Patrimoine en Serbie : à la découverte de l’héritage de Stefan Nemanja Les monastères représentent une part essentielle du patrimoine historique et culturel de Serbie. Des projets de restauration sont actuellement en cours au monastère de Studenica, inscrit depuis 1986 à la liste du patrimoine mondial de l’Unesco. Un voyage à la découverte de ce haut lieu de l’histoire et de la culture serbe… 3 juillet 2009
Grèce · · Culture et éducation · Populations, minorités et migrations · Relations internationales Grèce : quand une directrice d’école primaire se retrouve devant les tribunaux Une affaire peu banale vient d’éclabousser le ministère de l’Éducation nationale et des Cultes en Grèce. Sur l’initiative de la directrice-enseignante de l’école primaire n°132 de Grava, Stella Protonotariou, et de son équipe, des élèves migrants et leurs parents ont pu bénéficier de cours de langues gratuits afin de compenser leur retard et de s’intégrer plus facilement dans la société grecque. Elle avait réussi à faire de son école un modèle d’éducation multiculturelle : cela lui a coûté son poste et valu une mutation. 2 juillet 2009
Albanie · · Culture et éducation · Populations, minorités et migrations · Société Albanie : le vieux centre de Korça menacé… de rénovation ! Depuis quelques mois, des travaux sont en cours à Korça pour rénover dix maisons du début du XIXe siècle, situées dans le vieux centre ottoman de la ville, le Pazar. Ce projet, financé par le ministère du Tourisme et de la culture d’Albanie ne fait pourtant pas l’unanimité. Deux intellectuels, Artan Shkreli et Maks Velo, affirment que ces restaurations ne font que détruire les spécificités architecturales de ces bâtiments, qui avaient encore une chance d’être préservées avant le début du projet. 1 juillet 2009
Serbie · · Culture et éducation · Personnalités Serbie : Želimir Žilnik ou l’histoire d’un réalisateur engagé Après quarante ans de cinéma indépendant, le réalisateur Želimir Žilnik réussit encore à se faire arrêter par la police. En mai dernier, il est interpelé alors qu’il filme une manifestation anarcho-syndicaliste contre la visite du vice-président des États-Unis, Joseph Biden, à Belgrade. Retour sur la carrière et l’oeuvre du précurseur du documentaire social en Serbie, qui s’est affirmé comme l’un des plus grands cinéastes « yougoslave ». 30 juin 2009
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Défense, police et justice · Histoire · Livres · Populations, minorités et migrations · Relations internationales Bosnie-Herzégovine : «Vivre et mourir pour Srebrenica», un roman pour comprendre le 11 juillet 1995 Lundi 15 juin a eu lieu à Sarajevo la promotion du roman de Mihrija Feković-Kulović Vivre et mourir pour Srebrenica (Živjeti i umirati za Srebrenicu). L’auteur, qui a longtemps vécu en Suisse, a recueilli pour ce roman historique les témoignages d’hommes, de femmes et d’enfants – vivants aujourd’hui comme demandeurs d’asile en Suisse – qui ont survécu au massacre de Srebrenica. Un livre essentiel pour le devoir de mémoire. 28 juin 2009
Kosovo · · Culture et éducation Kosovo : 54% des élèves ont raté le bac ! Partir en vacances avec son bac en poche relevait de l’exploit cette année au Kosovo, quand on sait que 54% des élèves du secondaire ont échoué à l’examen ! Des statistiques désastreuses qui suscitent l’indignation des bacheliers et de leurs parents. Le gouvernement, qui avait pourtant entrepris d’importantes réformes au sein du système éducatif, a promis de mener l’enquête pour étudier les causes de cette faillite. 26 juin 2009
Albanie · · Culture et éducation · Economie · Politique Législatives en Albanie : quels programmes proposent les coalitions de gauche ? Dimanche 28 juin auront lieu les élections parlementaires en Albanie. Le duel entre le Parti Démocratique de Sali Berisha et la coalition de gauche menée par Edi Rama s’annonce serré. Quels programmes proposent les différentes formations de gauche en lice et quels seront leurs impacts sur l’avenir de l’Albanie ? Telles sont les questions auxquelles répond le journal Mapo. 25 juin 2009