Macédoine du Nord · · Culture et éducation · Livres Quel est l’enfoiré qui a commencé le premier ? Publié avec le concours du Centre national du Livre, de la Maison d’Europe et d’Orient et du Ministère de la République de Macédoine. Informations / diffusion : 01 40 24 00 55 contact@sildav.org / www.sildav.org Sens, Joie, Foi, Espérance, Amour, Honneur, Péché sont les titres des sept cercles qui composent l’enfer « post-moderne » de […] 1 mars 2004 · En accès libre
Albanie · · Langue et linguistique · Livres Manuel de conjugaison des verbes albanais Fatime Neziroski est diplômée, en albanais, de l’Institut des Langues et Civilisations orientales (INALCO) et titulaire d’une maîtrise de Lettres modernes spécialisées à la Sorbonne. Elle prépare un DEA en science du langage à l’université Marc Bloch de Strasbourg. A partir de son travail de linguiste, elle s’interroge sur le statut actuel et l’avenir de […] 18 février 2004 · En accès libre
Albanie · · Art et cultures · Beaux Livres · Livres Angelin Preljocaj «Angelin Preljocaj est un des chorégraphes majeurs de la danse contemporaine française. Son oeuvre, interprétée par les plus grands ballets du monde, demeure cependant, comme son nom, empreinte de mystères.» «Angelin Preljocaj, qui a passé les frontières des Balkans dans le ventre de sa mère, est venu au monde dans un univers doublement étranger, séparé […] 13 février 2004 · En accès libre
Livres Poésie 2003 : « Roumanie, territoire d’Orphée » Nouveau format, nouvelle formule pour la livraison de septembre de la revue Poésie 2003, éditée par le Théâtre Molière / Maison de la Poésie de Paris. Ce numéro est entièrement consacré à la poésie roumaine contemporaine. Sous le titre « Roumanie, territoire d’Orphée », le numéro embrasse la scène poétique roumaine des 40 dernières années […] 9 février 2004 · En accès libre
Albanie · · Littérature · Livres Les ateliers du rêve Recueil de poésie d’un auteur belge d’origine albanaise, qui a été publié à Tirana (chez l’éditeur d’Ismail Kadare) en français. 8 février 2004 · En accès libre
Albanie · · Littérature · Livres Vent faste Le premier roman d’un auteur belge traduit en albanais ! En mai 2000 paraissait aux éditions Castor Astral (Bordeaux), Vent Faste, le premier roman de Daniel Soil, auteur vivant à Bruxelles, par ailleurs conseiller au CGRI, promoteur des artistes belges francophones à l’étranger. Le roman évoque d’étranges relations entre la Belgique et l’Albanie, à travers […] 1 février 2004 · En accès libre
Livres La Pensée de midi N° 11 — Athènes LE DOSSIER – ATHÈNES Si une ville est un paradoxe incarné, inutile de chercher : c’est Athènes ! Raison de plus pour tenter de dresser le portrait d’Athènes aujourd’hui, donner quelques clefs pour la découvrir de l’intérieur et entrer dans sa complexité, par-delà le poids de l’antique qui fonde toujours son mythe. Takis Théodoropoulos imagine […] 8 janvier 2004 · En accès libre
Histoire Livres Migrations Nationalismes Sociologie Une communauté dans un contexte de guerre : la «diaspora» serbe en Occident Christophe Colera a dirigé un très riche ouvrage sur la diaspora serbe, souvent évoquée pour son nationalisme supposé, mais rarement étudiée. En plus d’aperçus intéressants sur les communautés serbes en Allemagne (Stefan Lutz et Robert Schlickewitz) et aux USA (Vladimir Grecic), les auteurs analysent les fonctionnements idéologiques et politiques de ces communautés, et leurs relations […] 2 janvier 2004 · En accès libre
Livres Pôle Europe orientale : défricheurs de scènes Quand on lui demande pourquoi il s’intéresse aux théâtres des Balkans et du Caucase, Dominique Dolmieu, directeur de la compagnie l’Espace d’un instant et du pôle Europe orientale, se défend de tout exotisme. C’est d’abord « parce que ce sont des textes de qualité », plaide-t-il. 22 décembre 2003 · En accès libre
Livres Le courrier des pays de l’Est Revue mensuelle de La Documentation française (Numéro spécial) Europe centrale et orientale 2002-2003 L’ancrage dans l’Union européenne sur fond de tropisme américain Sommaire Avant-propos • Albanie. Toujours aussi fragile. Edith Lhomel • Bosnie-Herzégovine. Un pas en avant, deux pas en arrière. Nebojsa Vukadinovic • Bulgarie. L’Europe se rapproche, alors que la prospérité s’éloigne. Nadège Ragaru […] 17 décembre 2003 · En accès libre