Blogs · L'en-dehors balkanique • le blog de Nicolas Trifon Blog • Variations sur les sources littéraires du « joug turc » Arrivé à la fin du roman de Ivan Vazov Sous le joug traduit du bulgare par Marie Vrinat-Nikolov et préfacé par Bernard Lory [[Paris, Fayard, 2007, 481 p.]], je me suis demandé ce qui a pu me motiver pour le lire d’un bout à l’autre et d’un seul trait… 27 août 2018 · Nicolas Trifon
Blogs · L'en-dehors balkanique • le blog de Nicolas Trifon Blog • La « Grande Ukraine » vue de Chişinău : jeu de cartes avec Vasile Calmațui Sans doute serait-il ridicule de se prendre au jeu des cartes (géographiques) rebattues cycliquement en Europe centrale, de l’Est et du Sud-Est et de se perdre en conjectures sur les scenarii géopolitiques qu’elles impliquent. Ne pas en tenir compte, ce serait faire preuve tout de même de négligence, puisque cela reviendrait à sous-estimer le pouvoir d’attraction de ceux qui s’en servent moyennant des projections fallacieuses dans le passé et l’avenir pour construire leurs carrières politiques ou asseoir leurs fantasmes. 11 août 2018 · Nicolas Trifon
Roumanie · · Le fil de l'Info · Politique · Relations régionales La Hongrie, l’UE et les Balkans (4/4) | La Roumanie devrait-elle se rapprocher de Viktor Orbán ? Autonomie du pays sicule, gaz de la mer Noire, les contentieux qui opposent Bucarest et Budapest sont nombreux. Et pourtant, au-delà des provocations de Viktor Orbán, certains plaident pour un rapprochement entre les deux voisins qui partageraient des préoccupations communes, comme la défense d’une « Europe chrétienne » qui serait « menacée ». 4 août 2018
Blogs · L'en-dehors balkanique • le blog de Nicolas Trifon Blog • Voyage éclair en Ukraine occidentale De Tchernivtsi (en allemand Czernowitz, en roumain Cernăuți) à Lviv (en polonais Lwów, en allemand Lemberg) en passant par la Transcarpatie dite aussi Ruthénie subcarpatique, après un détour par Khotyn (en polonais Chocim, en roumain Hotin), naguère forteresse des voïvodes de Moldavie, considérée aujourd’hui comme une des « six merveilles d’Ukraine ». Récit d’une virée au nord du Sud, à l’ouest de l’Est. 30 juillet 2018 · Nicolas Trifon
Roumanie · · Le fil de l'Info · Politique Roumanie : le ministre de l’Agriculture compare l’abattage des porcs à Auschwitz « Les porcs sont incinérés, c’est un travail extraordinaire. Sur place, c’est comme à Auschwitz. » Ces propos de Petre Daea sur la chaîne Antena 3 ont provoqué un tollé. Mais aucune sanction n’a été prononcée. Quant à la Première ministre, Viorica Dăncilă, elle multiplie les bourdes. 27 juillet 2018
Blogs · L'en-dehors balkanique • le blog de Nicolas Trifon Blog • Quand le French bashing s’empare des Roumains… Bien avant l’arrivée en finale de la sélection française, on le sentait venir, puis cela n’a cessé de monter pour atteindre des sommets pendant et au lendemain de sa victoire contre l’équipe nationale croate : que vient faire dans une compétition aussi prestigieuse que la Coupe du monde de football ce ramassis de Noirs et d’Arabes présentés par une France qui nous a tant agacé en prétendant donner des leçons au monde ? 21 juillet 2018 · Nicolas Trifon
Roumanie · · Personnalités · Politique Roumanie : Remus Cernea, le rock, la politique et finalement l’exil Remus Cernea, c’est l’enfant terrible de la vie politique roumaine de ces dernières années. Ce fan de métal au catogan brun frisé a bâti sa réputation de trublion en luttant contre le pouvoir de l’Église et pour l’écologie. Écœuré après son mandat de député achevé fin 2016, il vient de quitter son pays pour vivre en Finlande. Portrait. 17 juillet 2018
Roumanie · · Culture et éducation · Environnement · Le fil de l'Info La Roumanie demande elle-même le report du classement de Roşia Montană à l’Unesco Après avoir échappé de peu à un immense projet de mine d’or, le site de Roşia Montană devait être classé au Patrimoine mondial de l’humanité selon le souhait du ministère de la Culture. Mais Bucarest a brutalement changé d’avis début juillet pour une histoire de gros sous. Explications. 13 juillet 2018
Roumanie · · Blogs · L'en-dehors balkanique • le blog de Nicolas Trifon Blog • Bucarest : les beaux-arts s’exposent au palais Cotroceni Le nom en cascade de l’exposition ouverte à la fin mai à Bucarest, dans une aile du palais dans lequel est logé le Président Klaus Iohannis, est déjà tout un programme : « Ici/là-bas : artistes de Roumanie et de la diaspora : esthétique de l’éternité maintenant ». 1 juillet 2018 · Nicolas Trifon
Moldavie · · Le fil de l'Info · Politique Moldavie : la justice annule l’élection du maire de Chişinău Il représente une « troisième force » sur l’échiquier politique moldave, entre les Socialistes pro-russes du Président Dodon et la coalition « pro-européenne » de l’oligarque Vlad Plahotniuc. La justice a annulé l’élection d’Andrei Năstase à la tête de la mairie de la capitale Chişinău. 22 juin 2018
Roumanie · · Le fil de l'Info · Populations, minorités et migrations · Relations régionales L’Ukraine s’irrite elle aussi du Centenaire de la « Grande Roumanie » Lundi, les services de sécurité ukrainiens ont perquisitionné le Centre culturel roumain de Tchernivtsi pour « atteinte de l’intégrité de l’État » et détenu son directeur pendant la soirée. Un raid qui ravive les tensions entre Bucarest et Kiev sur fond de querelles irrédentistes. 14 juin 2018
Roumanie · · Culture et éducation · Le fil de l'Info · Personnalités In memoriam : le cinéma roumain pleure Lucian Pintilie C’était l’éternel « enfant terrible du théâtre et du cinéma roumain ». Lucian Pintilie, né en 1933, est décédé mercredi à Bucarest. Seul metteur en scène et réalisateur qui osa défier tous les codes de la censure du régime communiste, il était la figure tutélaire d’une nouvelle cinématographie en plein essor. 19 mai 2018