Offre découverte
1 mois pour 8€ 1€
S'abonner
Rechercher
Avatar de Nicolas Trifon

Nicolas Trifon

186 articles

Derniers articles

Blog • L’aroumain dans le discours national roumain
Blog • Monica Lovinescu-Virgil Ierunca, noyau dur de la résistance anticommuniste roumaine de France ?
Blog • Retour à Voskopojë [Muscopuli] (Albanie)
  • Blogs
  • · L'en-dehors balkanique • le blog de Nicolas Trifon

Blog • Retour à Voskopojë [Muscopuli] (Albanie)

La situation en Albanie n’est pas facile pour les Aroumains. Dès lors que l’on met l’accent sur leur parenté avec les Grecs ou avec les Roumains, ils cessent de faire figure d’autochtones ce qui, sur place, est plutôt un handicap, un handicap relatif cependant puisque parfois compensé par les largesses tant des Grecs, en matière de permis de travail, que des Roumains, quand il s’agit notamment des bourses d’études.
· Nicolas Trifon
Blog • Une virée à Shipska, en Albanie
  • Albanie ·
  • · Blogs
  • · L'en-dehors balkanique • le blog de Nicolas Trifon

Blog • Une virée à Shipska, en Albanie

Samedi 18 et dimanche 19 juillet. Après une brève halte à Sveti Naum, le monastère et ses alentours qui ont causé tant de soucis au colonel Ordioni lors de l’établissement des frontières définitives entre l’Albanie et la Serbie, on passe la frontière et on roule sans s’arrêter jusqu’à Voskopojë, via Korcë (ar. Curceaua). Une fois arrivés, on s’installe dans la maison du curé de la commune, papu Thoma Samara, contacté auparavant grâce à une connaissance commune de Gjirokaster, Spiro Poci, juste à côté de l’église Saint Nicolas, sa paroisse.
· Nicolas Trifon
Blog • A Malovište, sur les traces des Dunda, Ciomu et autres Passima
  • Macédoine du Nord ·
  • · Blogs
  • · L'en-dehors balkanique • le blog de Nicolas Trifon

Blog • A Malovište, sur les traces des Dunda, Ciomu et autres Passima

Jeudi 16 et vendredi 17 juillet. On reprend la route dans la matinée vers Malovište (1600 m). La sortie de la route asphaltée est introuvable. Finalement on s’arrête, bien trop loin, pour demander à un policier la route. C’est compliqué à tel point qu’il a la bonne idée de demander au chauffeur d’une voiture auquel il venait de mettre une contravention de nous conduire jusqu’à la petite route qui y mène. Comme partout, tout au long du voyage d’ailleurs, les gens sont très gentils. Après tours et détours, à travers la forêt, on aperçoit des maisons : quelques-unes encore debout, la plupart en ruine, abandonnées…
· Nicolas Trifon
Nimpheo (Nevesca) et sa « nouvelle cuisine aroumaine »
  • Grèce ·
  • · Blogs
  • · L'en-dehors balkanique • le blog de Nicolas Trifon

Nimpheo (Nevesca) et sa « nouvelle cuisine aroumaine »

Platamonas, lundi 13 et mardi 14 juillet. Après avoir traversé la frontière grecque, nous nous dirigeons vers Platamonas, au sud de Thessalonique, au pied du mont Olympe, récupérer Stamatis Beis. Ensemble nous retournerons en République de Macédoine, mais de l’autre côté du pays, dans la région de Bitola. A Platamonas, et en général en bord de mer, les autochtones se perdent un peu parmi les touristes serbes, ukrainiens, macédoniens et même grecs, ces derniers étant apparemment souvent plus fortunés que les autres. On ne voit pas la crise.
· Nicolas Trifon
Blog • L’ethnofestival de Punikva : rencontre avec le poète Vanghiu Dzega
  • Macédoine du Nord ·
  • · Blogs
  • · L'en-dehors balkanique • le blog de Nicolas Trifon

Blog • L’ethnofestival de Punikva : rencontre avec le poète Vanghiu Dzega

Punikva, vendredi 10, samedi 11 et dimanche 12 juillet. Très tôt, nous nous dirigeons en voiture vers Kočani, à l’est de Skopje, pour grimper sur la montagne Punikva (1500 m) où se déroule demain, samedi, la 8e session du festival « Di Sum-Chetru, tutsi tu munti » [A la Saint-Pierre, tous au sommet de la […]
· Nicolas Trifon
Blog • Skopje : fiction antiquisante et passé ottoman
  • Macédoine du Nord ·
  • · Blogs
  • · L'en-dehors balkanique • le blog de Nicolas Trifon

Blog • Skopje : fiction antiquisante et passé ottoman

Avec son dédale de ruelles, ses innombrables échoppes de coiffeurs et de barbiers, de cordonniers et de couturiers, de marchands de kebab et de souvenirs touristiques, sans oublier ses mosquées et ses caravansérails qui remontent aux XVe et XVIe siècles, c’est ce petit quartier, la čaršija ottomane, au cœur de la capitale macédonienne, qui donne au visiteur le sentiment que ces lieux ont conservé une vie bien à eux, différente de ce que l’on trouve ailleurs, un vrai passé, une histoire, davantage que les églises, les édifices publics et les ensembles statuaires plus pompeux les uns que les autres…
· Nicolas Trifon
Blog • Brève relation d’un voyage en pays aroumain – 1 : « Nu ni vor » [Ils ne nous aiment pas]
  • Macédoine du Nord ·
  • · Blogs
  • · L'en-dehors balkanique • le blog de Nicolas Trifon

Blog • Brève relation d’un voyage en pays aroumain – 1 : « Nu ni vor » [Ils ne nous aiment pas]

Mercredi 8 juillet 2015. Départ le matin de Bucarest, arrivée en milieu d’après-midi à Skopje, parcouru à peu près la distance, un peu plus de 500 km, qui sépare limites méridionales de la Roumanie des « frontières » septentrionales du « pays aroumain » qui se trouve à cheval entre quatre États : la République de Macédoine, l’Albanie, la Grèce et la Bulgarie.
· Nicolas Trifon
Blog • Quel avenir pour les Hongrois de Transylvanie ? L’analyse de Rogers Brubaker
  • Blogs
  • · L'en-dehors balkanique • le blog de Nicolas Trifon

Blog • Quel avenir pour les Hongrois de Transylvanie ? L’analyse de Rogers Brubaker

Entre 1995 et 2001, le sociologue Rogers Brubaker a procédé à une enquête de terrain ayant comme cadre Cluj, en hongrois Kolozshvar, ville faisant office de capitale en quelque sorte de la Transylvanie, province hongroise pendant la période allant du compromis austro-hongrois de 1867 à la Première Guerre mondiale, roumaine entre les deux guerres, hongroise pendant la Seconde Guerre et à nouveau roumaine depuis. Ses conclusions ont de quoi inquiéter tant les nationalistes roumains que leurs concurrents hongrois.
· Nicolas Trifon
113141516