Albanie · · Culture et éducation · Personnalités Albanie : Visar Zhiti, le poète qui a brisé les murs de sa prison Visar Zhiti a survécu aux goulags albanais du régime stalinien d’Enver Hoxha. Aujourd’hui, ce poète traduit dans le monde entier est ambassadeur de l’Albanie auprès du Saint-Siège. Histoire d’un homme qui a résisté par la poésie. 6 décembre 2016
Macédoine du Nord · · Médias Liberté de la presse en Macédoine : « Not Free » En Macédoine, « les médias ne sont pas libres », rapporte l’ONG américaine Freedom House, à la veille des cruciales élections du 11 décembre. C’est ce qu’illustre les cas de deux journalistes condamnés par le pouvoir et la justice : Tomislav Kezarovski et Zoran Bozinovski. 5 décembre 2016
Croatie · · Populations, minorités et migrations · Questions européennes Réfugiés : l’Autriche «déporte» les demandeurs d’asile vers la Croatie Depuis le début de l’été, l’Autriche multiplie les expulsions de demandeurs d’asile vers la Croatie. Une procédure administrative garantie par le règlement Dublin III selon Vienne. Pourtant, ces demandeurs d’asile sont pour la plupart entrés sur le sol autrichien quand le corridor humanitaire de «la Route des Balkans» était ouvert. Une aberration que dénonce la société civile. 21 novembre 2016
Slovénie · · Sports Slovénie : le nouveau président de l’UEFA, la « bonne personne, au bon moment» Élu à la tête de l’UEFA le 14 septembre, l’avocat Aleksander Čeferin incarne le renouveau du football slovène. Plus respectueux des valeurs d’équipes, moins sensible aux sirènes de l’argent, pour que le sport soit vraiment universel et facteur d’inclusion. 13 novembre 2016
Serbie · · Questions européennes · Relations internationales Serbie : l’heure du grand rapprochement avec la Russie ? Manœuvres militaires conjointes, «aide humanitaire» à la Syrie, visites répétées d’officiels russes, les relations entre Belgrade et Moscou sont au beau fixe. Au point d’inquiéter de plus en plus les Occidentaux. Dans ce jeu complexe entre la Russie et l’UE, Tomislav Nikolić et Ivica Dačić sont en première ligne, mais le Premier ministre Vučić cautionne. 11 novembre 2016
Moldavie · · Economie · Société Moldavie : la baisse illusoire du taux de pauvreté La grande pauvreté ne toucherait plus que 12 % des Moldaves, contre 73 % à la fin du siècle dernier. Les progrès économiques sont pourtant fragiles, alors qu’un citoyen du pays sur deux vit désormais à l’étranger. Et les écarts se creusent entre les villes et les campagnes, soumises au joug d’un nouveau système de grandes propriétés foncières. 4 novembre 2016
Bulgarie · · Politique Bulgarie : une présidentielle sans surprise et trois référendums «anti-système» Les Bulgares doivent se rendre aux urnes dimanche — ils en ont même, pour la première fois, l’obligation légale. Au menu, le premier tour de l’élection présidentielle, mais aussi trois référendums «anti-système», inspirés par l’animateur de télévision Slavi Trifonov. Pour l’instant, ce «show» électoral ne passionne pourtant guère l’opinion publique. 4 novembre 2016
Roumanie · · Economie · Populations, minorités et migrations Roumanie : les cochons saxons de Transylvanie sont de retour Depuis le Seconde Guerre mondiale et la chute du régime communiste, peu nombreux sont les Saxons a encore habiter les vallées de Transylvanie. Leur histoire, tout comme leurs traditions ont bien failli se perdre. Mais aujourd’hui, des éleveurs tentent de remettre au goût du jour le fameux porc de Bazna. 21 octobre 2016
Roumanie · · Histoire · Relations régionales En Roumanie socialiste, mourir pour la liberté Des milliers de citoyens roumains ont cherché à fuir le régime communiste, surtout à la fin des années 1980, souvent au risque de leur vie : ils traversaient le Danube à la nage ou tentaient de s’échapper par la Mer noire. Des milliers d’entre eux ont été abattus par les garde-frontières. Vingt-six ans plus tard, la question demeure un véritable «trou noir» de la mémoire collective. 10 octobre 2016
Moldavie · · Culture et éducation · Défense, police et justice Prisons en Moldavie : le théâtre, une échappatoire ? Comment échapper à l’enfer de l’enfermement carcéral ? Le théâtre serait-il une porte de sortie ? Dans la prison de Rezina, en Moldavie, un projet artistique impliquant des détenus a vu le jour. Reportage. 24 septembre 2016
Slovénie · · Populations, minorités et migrations · Questions européennes · Relations régionales La Slovénie et les réfugiés : «Nous défendrons les frontières Schengen» On ne verra plus les files de réfugiés en Slovénie, a déclaré le Premier ministre slovène, Miro Cedar, à l’occasion d’une rencontre avec son homologue autrichien. Il y a un an, en octobre 2015, des centaines de milliers de migrants ont transité par la Slovénie. Boštjan Šefic, l’homme qui a géré l’urgence migratoire, réagit dans cette interview, publiée sur le portail Radiocapodistria. 21 septembre 2016
Turquie · · Médias Journalisme en Turquie : « Fils de pute ! Traître ! Tu vas payer ! » Le coup d’État avorté du 15 juillet 2016 a eu de lourdes conséquences sur les médias et les journalistes en Turquie. Le témoignage du journaliste Bulent Mumay, arrêté, puis relâché. 17 septembre 2016