Serbie · · Culture et éducation · Défense, police et justice · Histoire · Livres · Société Goetz et Meyer Traduit du serbe par Gabriel Iaculli et Gojko Lukic Un professeur de lettre entre deux âges, juif de Belgrade, célibataire, décide de fouiller les archives de la Seconde guerre mondiale, qui a vu disparaître presque toute sa famille, au point que la cime de son arbre généalogique se réduit à quelques branches malingres et presque […] 9 octobre 2002 · En accès libre
Albanie · · Culture et éducation · Livres Le tambour de papier 958408 9 octobre 2002 · En accès libre
Serbie · · Défense, police et justice Grandeur et décadence d’un «homme d’affaires» serbe À Belgrade, il est de plus en plus dangereux d’être un homme d’affaires. À vrai dire, ce métier l’a toujours été dans la capitale serbe. Le défunt Sredoje Sljukic ne le savait que trop bien. Malheureusement, rien n’a changé depuis le 5 octobre 2000 : le temps des assassinats n’est pas terminé. 9 octobre 2002
Albanie · · Culture et éducation · Livres La mort me vient de ces yeux-là. Treize contes qui peuvent faire un roman Traduit de l’albanais par Christian Gut, préface d’Ismaïl Kadaré, 336 pages 230633 9 octobre 2002 · En accès libre
Albanie · · Histoire · Livres La Question albanaise Aujourd’hui, la question albanaise frappe fort à la porte de la politique mondiale. Toutefois, elle frappe encore plus fort à la porte de la conscience européenne, tout particulièrement à celle des Etats qui, d’abord, ont permis l’injustice qui est à la source du drame albanais, et qui, bien plus, y ont pris une part active: […] 9 octobre 2002 · En accès libre
Kosovo · · Défense, police et justice · Livres Kosovo : naissance d’une lutte armée. L’UÇK 309230 9 octobre 2002 · En accès libre
Albanie · · Histoire · Livres L’Albanie entre la pensée totalitaire et la raison fragmentaire 302964 9 octobre 2002 · En accès libre
Albanie · · Economie · Environnement · Livres · Politique · Questions européennes · Relations internationales · Société Identités périphériques en Albanie. Les recompositions du milieu rural et les nouveaux types de rationalité politique Dans son livre, Artan Fuga présente les trois niveaux du concept « périphérique » qu’il étudie. D’abord, la « périphérie » désigne cette zone autour de la Communauté Européenne dont font partie aussi les pays balkaniques, et qui est largement influencée par les politiques communautaires. Sera-t-elle intégrée prochainement dans l’Europe communautaire ? Est-elle, par contre, […] 9 octobre 2002 · En accès libre
Albanie · · Culture et éducation · Livres Terre sans continent Traduit de l’albanais par Élisabeth Chabuel Recueil de poésie Terre sans continent définit aussi bien l’Albanie qu’un territoire intime : État d’Enfance et Empire de l’Amour inlassablement arpentés aux fins d’en recenser les possessions – le souvenir d’un visage ou d’un reflet sur la mer, la torpeur presque palpable des dimanches, les rêveries que suscitent […] 9 octobre 2002 · En accès libre
