Serbie · · Défense, police et justice · Economie · Questions européennes · Relations internationales Trafics de sucre en Serbie : l’Europe reste amère L’équipe envoyée par l’Union européenne pour vérifier comment la Serbie mettait fin au scandale du sucre est si peu satisfaite des efforts accomplis que l’embargo imposé sur le sucre serbe par l’Europe a peu de chance d’être levé dans l’immédiat. 25 juillet 2003
Croatie · · Questions européennes · Relations internationales Les Slovènes jugent les résistances croates aux projets européens de coopération balkanique L’agenda pour les Balkans de l’ouest, adopté au Sommet de l’UE de Thessalonique, constitue un document international mal compris par la Croatie. Ce pays peut-il espérer rejoindre seul l’Union européenne ou fera-t-il partie d’un «paquet» balkanique ? 25 juillet 2003
Kosovo · · Défense, police et justice · Populations, minorités et migrations · Relations internationales · Relations régionales · Société Kosovo : les procès de militants de l’UCK ne facilitent pas la réconciliation La méthode du «deux poids, deux mesures» pratiquée dans les jugements rendus par la communauté internationale alimente les tensions interethniques et ne contribue pas à faciliter le dialogue. Dernier exemple en date, celui du procès du «groupe de Lap». 25 juillet 2003
Serbie · · Economie · Environnement Serbie : la mort annoncée d’une centrale électrique On sait bien que notre situation énergétique est difficile. Selon tous les pronostics, elle risque de devenir encore plus problématique, parce nos centrales électriques sont toutes en fonctionnement depuis trop longtemps. 22 juillet 2003
Albanie · · Culture et éducation · Histoire Albanie : le patrimoine archéologique sacrifié Les dégâts sont considérables. Les objets archéologiques finissent leur vie là où on les a jetés. Rien n’est fait pour assécher les sites remplis d’éléments de valeurs ou pour embaucher des gardiens, car cela coûte trop cher. Des richesses archéologiques, aux mains de pirates, voyagent sur les autoroutes… Entretien avec l’archéologue Afrim Hoti. 21 juillet 2003
Questions européennes Relations internationales Les attentes des Balkans après le sommet de Thessalonique La meilleure façon pour un pays de bien paraître est son taux de croissance économique. Si les pays des Balkans occidentaux réussissaient à maintenir un taux de 5% par an, la perception de toute cette région serait changée en quelques années. Tant que cela ne sera pas le cas, il sera difficile de convaincre l’Union européenne (UE) de s’intéresser à nous. 21 juillet 2003
Albanie · Macédoine du Nord · · Défense, police et justice · Relations internationales Arrestation de «terroristes» supposés en Albanie L’arrestation de suspects «terroristes» par l’Albanie soulève de nombreuses questions : Tirana semble surtout chercher à se concilier les bonnes grâces de Skopje et de Washington. On accuse même l’Albanie d’outrepasser ses propres procédures judiciaires pour impressionner la Macédoine et les USA. 21 juillet 2003
Serbie · · Economie · Environnement · Société Serbie : l’électricité en grève Depuis le 16 juin et la proclamation de la «première phase» de la grève par les syndicats de l’Électricité de Serbie (EPS), on ne sait pas si cette entreprise géante est légalement en grève ou non. D’après les dirigeants syndicaux, la grève est entrée dans une «deuxième phase», mais le ministère de l’Énergie et la direction d’EPS affirment que seules deux de 22 unités de l’entreprise ne fonctionnent pas. 18 juillet 2003
Albanie · · Economie · Société Albanie : commission d’enquête sur les pyramides financières Une Commission sur l’usure a été ouverte en Albanie pour enquêter sur les pyramides financières qui ont fait faillite en 1997, entraînant la perte de toutes les économies de nombreux épargnants albanais. 18 juillet 2003
Kosovo · · Politique · Relations internationales Les Albanais du Kosovo se méfient toujours du dialogue avec Belgrade Les discussions entre les dirigeants du Kosovo et ceux de Belgrade devraient se tenir cet été comme les dirigeants de l’UE l’ont annoncé au sommet de Thessalonique en juin dernier. Les leaders albanais redoutent pourtant toujours d’affronter les discussions imminentes avec la Serbie sans soutien international. 17 juillet 2003