Kosovo · · Politique · Relations internationales «Standards» et décentralisation : des mots magiques pour l’avenir du Kosovo ? En combinant ces deux mots magiques, on obtient la position officielle de la communauté internationale : le Kosovo doit remplir les «standards» en approuvant la «décentralisation» qui entérine les institutions parallèles serbes. Ensuite seulement, on pourra entamer les négociations sur le statut du Kosovo. Les mises au point de Veton Surroi. 22 décembre 2004
Bosnie-Herzégovine · · Politique · Relations internationales · Société Poursuite de la crise en Republika Srpska et en Bosnie-Herzégovine La démission du Premier ministre de la Republika Srpska, Dragan Mikerevic a été suivie de celle du ministre des affaires étrangères de Bosnie-Herzégovine Mladen Ivanic, président du Parti du progrès démocratique (PDP) puis de celle de la quasi-totalité des membres serbes du gouvernement central. En même temps, on annonce la formation d’un «gouvernement fantôme» à Sarajevo. 22 décembre 2004
Albanie · · Personnalités Edi Rama, le maire de Tirana élu «Maire du Monde 2004» Le maire de Tirana, a été élu «Maire du Monde 2004», pour son plus grand plaisir et celui du peuple albanais, qui a vu dans cette récompense un encouragement et une reconnaissance d’un travail axé sur le progrès et le bien être des Albanais. Une occasion de montrer qu’il reste en Albanie des gens soucieux de faire avancer un pays où les problèmes sociaux, politique et économique sont légion. 22 décembre 2004
Serbie · · Economie · Politique · Relations internationales Eaux minérales Knjaz Milos : un fonds d’investissement inconnu fait boire la tasse à Danone Les eaux minérales «Knjaz Milos» de Serbie ont un nouveau propriétaire. Cependant, la finalisation de la vente, ouverte il y a plusieurs mois, ne devrait pas clore toute l’affaire. Le fonds d’investissements FPP Balkan limited, largement inconnu, a obtenu la victoire à l’arrachée contre ses concurrents, notamment le géant français Danone. 21 décembre 2004
Albanie · Macédoine du Nord · · Défense, police et justice · Relations internationales Des missiles destinés à une nouvelle guérilla albanaise en Macédoine interceptés en Albanie La police albanaise a arrêté quatre personnes qui faisaient passer illégalement dans le pays des missiles sol-air, qui auraient été destinés aux séparatistes albanais de Macédoine. 21 décembre 2004
Bulgarie · · Economie · Environnement La Bulgarie va construire un site de stockage de déchets nucléaires D’ici 2015, la Bulgarie construira un site de stockage de déchets peu et moyennement radioactifs, selon les prévisions d’une stratégie de gestion du combustible nucléaire usagé. Celle-ci sera inscrite à l’ordre du jour du gouvernement pour approbation d’ici deux mois. Les déchets provenant des tranches 1 à 4 de la Centrale Nucléaire de Kozloduj seront également conservés dans ce nouveau site de stockage. 21 décembre 2004
Albanie · · Environnement Albanie : le fleuve Ishëm bat tous les records de pollution Dans ce bassin fluvial, de lourdes interventions hydrotechniques, industrielles et agricoles ont eu lieu au cours des années, faisant du fleuve Ishëm l’un des plus pollués du pays. 20 décembre 2004
Croatie · · Défense, police et justice · Politique · Relations internationales «Watergate» en Croatie : les services secrets ont surveillé le Président Mesic Une affaire d’espionnage a avivé la tension entre le Président Stjepan Mesic et le Premier Ministre Ivo Sanader, au point de susciter la crainte d’une crise constitutionnelle à quelques semaines des élections présidentielles du 2 janvier. Des réformes des services secrets de l’administration présidentielles sont incontournables. 20 décembre 2004
Bosnie-Herzégovine · · Défense, police et justice · Politique · Relations internationales Le TPI en arrière fond de l’affrontement entre Paddy Ashdown et les dirigeants serbes de Bosnie Le rejet par l’OTAN de la demande d’adhésion de la Bosnie-Herzégovine au Partenariat pour la paix a entraîné les mesures de sanction prises par le Haut représentant international contre les dirigeants, auxquels il est reproché de ne pas collaborer avec le TPI et de faciliter la cavale des accusés, notamment celle de Ratko Mladic. 19 décembre 2004
Serbie · · Culture et éducation · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Sud de la Serbie : la construction d’une école mixte crée la zizanie à Bujanovac Sur le papier, l’idée est merveilleuse. Mais la perspective de voir les enfants serbes et albanais fréquenter la même école déclenche la polémique à Bujanovac, où les relations entre Serbes et Albanais demeurent tendues. Les politiciens serbes sont contre le projet d’école, et les parents albanais ne sont pas tous enthousiastes… 19 décembre 2004