Albanie · · Questions européennes · Relations internationales Albanie : querelles politiciennes et intégration européenne Personne ne semble comprendre ici que l’UE considère l’Albanie comme un État, point à la ligne. Peu lui importe qui la gouverne. La joie de l’opposition et l’enthousiasme des médias qui l’appuient dans la publication de rapports négatifs sur le pays sont pathétiques. 14 mai 2004
Serbie · · Politique · Société Serbie : la régression à l’œuvre Les violences contre les Serbes du Kosovo ont renforcé la flamme nationaliste de Belgrade. Les efforts de démocratisation semblent menacés quand on voit que les organisations non-gouvernementales sont les premières touchées par cette radicalisation politique qui les accuse d’être « ultragauchisantes», déplore Sonja Biserko, du Comité Helsinki – Serbie. 14 mai 2004
Slovénie · · Personnalités Slovénie : le phénomène Dimitrij Rupel Dimitrij Rupel a inventé la politique étrangère slovène. Il a publié son programme avant même que l’État n’existe réellement. Il a présenté la Slovénie au monde. Il projetait l’image avantageuse d’un intellectuel qui fait de la politique par conviction, d’un homme croyant sincèrement au projet d’un nouveau pays. Peut-être est-il celui qui a la plus grande part de mérite dans l’existence objective de la Slovénie. Certains on pu voir en lui une sorte de char d’assaut, mais au cours de la période délicate où il s’agissait d’obtenir une reconnaissance internationale, Rupel a rempli ses fonctions de ministre des Affaires étrangères de manière remarquable. 13 mai 2004
Kosovo · · Défense, police et justice · Populations, minorités et migrations · Relations internationales Kosovo : l’aide humanitaire vendue sur les marchés Est-ce que les dons de nourriture et de vêtements pour les familles serbes déplacées du Kosovo parviennent à bon port ? Dans certains marchés, des produits vendus à rabais semblent provenir de l’aide humanitaire serbe et occidentale. 13 mai 2004
Slovénie · · Société Slovénie : l’arrivée d’Easyjet change la donne touristique Si certains voulaient croire il n’y a pas si longtemps que l’intégration à l’UE passerait inaperçue en Slovénie, ils doivent aujourd’hui se rendre à l’évidence. Dans le domaine du tourisme, des changements sont déjà perceptibles. Avec l’arrivée de la compagnie EasyJet à l’aéroport de Ljubljana, des temps nouveaux attendent l’industrie du voyage. 13 mai 2004
Macédoine du Nord · · Culture et éducation Misère et grandeur du cinéma macédonien « Nous n’avons pas voulu faire un simple produit cinématographique commercial, mais un film pour présenter notre pays. Peut-être que de ce fait, l’argent ne sera pas au rendez-vous, mais peu importe car nous en espérons autre chose ». Ivo Trajkov a réalisé un film, «Les grandes eaux», se voulant une parabole de la Macédoine au travers de l’histoire d’un homme qui, face à la mort, doit affronter son passé afin de pouvoir partir en paix. Mais ce film souffre d’une situation symptomatique de l’art dans les Balkans : d’un côté déjà apprécié par certains critiques internationaux, il est en butte à des problèmes financiers qui hypothèquent même sa sortie en salle un jour. 13 mai 2004
Grèce · · Culture et éducation · Livres Ulyssindbad Ulyssindbad réalise brillament le projet d’un théâtre du merveilleux à la fois léger et grave. 13 mai 2004 · En accès libre
Grèce · · Culture et éducation · Livres Le trou du péché Le Trou du péché, farce et cauchemar, délirant, explosif, provocateur, est en même temps la critique d’une société intolérante, un cri de rage dont la véhémence demeure nécessaire, hélas, un quart de siècle après sa sortie. 13 mai 2004 · En accès libre
Bosnie-Herzégovine · · Défense, police et justice · Histoire · Relations internationales TPIY : le massacre de Srebrenica qualifié de génocide C’est la première fois, au cours des dix années de l’histoire du Tribunal de La Haye, qu’un jugement a confirmé le fait qu’un génocide – le plus grave de tous les crimes – avait bien été perpétré en Bosnie-Herzégovine. Décision capitale pour appuyer les responsabilités des accusés au niveau juridique. 13 mai 2004
Kosovo · · Culture et éducation · Populations, minorités et migrations · Relations internationales · Relations régionales · Société Belgrade dévoile son plan pour le Kosovo Les territoires autonomes serbes représenteraient cinq régions. Par ailleurs, une autonomie culturelle et personnelle serait prévue pour les autres Serbes kosovars ainsi qu’un mécanisme particulier de protection des biens culturels. Reste maintenant à convaincre la communauté internationale de soutenir ce plan, adopté à l’unanimité par le Parlement serbe… 10 mai 2004
Serbie · · Défense, police et justice Serbie : qui donc peut redouter les révélations de Legija ? Milorad Lukovic «Legija» doit comparaître devant le tribunal dès lundi. Peut-on attendre des révélations qui vont enfin permettre d’éclaircir le contexte du meurtre de Zoran Djindjic ? Et l’actuel gouvernement de Vojislav Kostunica ne risque-t-il pas d’être éclaboussé ? Jusqu’à présent, toutes les contestations sur le meurtre et les timides tentatives visant à justifier les assassins résultaient plus de l’impuissance, de la peur et du remord que de raisons politiques. 9 mai 2004
Serbie · · Populations, minorités et migrations · Relations internationales · Relations régionales · Société La vallée de Presevo, toujours ballotée entre la Serbie et le Kosovo Les Albanais de Presevo, Bujanovac et Medvedja naviguent toujours entre une intégration non désirée en Serbie et leurs aspirations rejetées d’union avec le Kosovo. La méfiance demeure la règle, et le sort de la région est lié à celui de la minorité serbe au Kosovo. Hormis la perspective d’intégration européenne, aucune alternative ne se dégage. Aux échecs, on parlerait de pat. 8 mai 2004