Bosnie-Herzégovine · Croatie · · Défense, police et justice · Le fil de l'Info · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société · Sports Bosnie : l’assassin présumé du supporteur du FK Sarajevo s’est rendu Le principal suspect dans l’assassinat d’un supporteur du club FC Sarajevo le 4 octobre s’est rendu à la police mercredi 21 octobre. Le suspect, Oliver Knezovic, s’était rendu à la police locale peu après le drame, avant de s’enfuir en Croatie, où il s’est finalement rendu aux autorités, en clamant son innocence. Un membre de la police de Siroki Brijeg a également été appréhendé dans le cadre de l’enquête. 22 octobre 2009
Bosnie-Herzégovine · · Balkanophonie Mix • Sevdalinke, chansons d’amour et de souffrance À l’origine, la sevdalinka est la chanson folklorique urbaine des bosniaques musulmans. Elle est néanmoins populaire dans toute l’Europe du Sud-Est, notamment au Monténégro, en Serbie et en Macédoine. En Bosnie-Herzégovine, elle a une longue et riche tradition. Souvent la sevdalinka est simplement appelée « sevdah », de l’arabe « sawda » qui signifie « […] 22 octobre 2009 · En accès libre
Kosovo · · Culture et éducation Irina Karamarković, le jazz du Kosovo Il y a une voix nouvelle dont on parle de plus en plus dans le jazz, celle d’Irina Karamarković. La chanteuse, qui vit depuis dix ans en Autriche, reprend des chansons traditionnelles de son pays, le Kosovo. Ancienne militante des « post-pessimistes », issue d’une famille multilingue et « multiculturelle », la chanteuse était au Festival de Douarnenez 2009, où le Courrier des Balkans l’a rencontré. Elle vient de publier un nouvel album, Songs from Kosovo. Interview. 21 octobre 2009
Bosnie-Herzégovine · · Défense, police et justice · Le fil de l'Info · Politique · Questions européennes · Relations internationales Bosnie-Herzégovine : la réunion de Butmir n’a abouti à aucun accord La réunion de Butmir, qui a réuni les 20 et 21 octobre les représentants des États-Unis et de l’Union européenne et les dirigeants politiques de Bosnie-Herzégovine vient de s’achever, et il est d’ores et déjà évident qu’elle n’a abouti à aucun accord. Il est possible que Carl Bildt et James Steinberg se rendent à nouveau en Bosnie-Herzégovine en novembre lors de la session du Conseil de mise en oeuvre de la paix (PIC). 21 octobre 2009
Serbie · · Economie · Environnement · Questions européennes · Relations internationales Dmitri Medvedev à Belgrade : un milliard de dollars, des accords énergétiques et le Kosovo Ce fut une visite historique, la première d’un Président russe en Serbie. Dmitri Medvedev a confirmé le soutien de la Russie à la Serbie sur le dossier du Kosovo, tout en signant six accords de coopération, notamment dans le domaine énergétique. Il n’était pas venu les mains vides, mais porteur d’un chèque d’un milliard de dollars pour la Serbie… Le point sur les principaux aspects de cette visite. 21 octobre 2009
Kosovo · · Culture et éducation · Défense, police et justice · Le fil de l'Info · Relations internationales Kosovo : la guerre des hackers serbes et albanais fait rage sur le net La guerre sur internet entre Albanais et Serbes a commencé après l’indépendance du Kosovo. Les hackers serbes et albanais attaquent principalement les sites des institutions. Récemment les hackers albanais ont attaqué le site de l’armée serbe, tandis que leurs rivaux serbes réussissait à « craquer » cinq sites le 10 octobre, dont celui de la police du Kosovo (KPS). 21 octobre 2009
Culture et éducation · La vie du Courrier Les Balkans à Moëlan ! Ar Balkanioù e Molan ! Du 2 au 9 octobre, la commune bretonne de Moëlan-sur-Mer a vécu au rythme des Balkans. Le Courrier des Balkans y co-organisait un festival dédié aux cultures de l’Europe du Sud-Est, en partenariat avec la mairie. Expositions, films, conférences, concerts et convivialité « balkano-bretonne », le programme était riche. Le public ne s’est pas trompé et est venu en nombre. Revivez cette semaine exceptionnelle. 21 octobre 2009 · En accès libre
Roumanie · · Livres L’aile tatouée « C’était en l’an de grâce 1989. Les hommes entendaient parler de guerres et de révoltes, mais rien ne les effrayait, car tout cela devait advenir ». Premier grand roman sur la révolution roumaine de 1989, L’Aile tatouée est une oeuvre monstre, incandescente, merveilleusement servie par la richesse de la langue et la maîtrise du […] 20 octobre 2009 · En accès libre
Bosnie-Herzégovine · · Politique · Questions européennes · Relations internationales La communauté internationale au chevet de la Bosnie, sans grand espoir Les dirigeants des principaux partis de Bosnie-Herzégovine se retrouvent ce mardi à Butmir, près de Sarajevo, avec des représentants de l’Union européenne et des USA, pour discuter sur un programme de réformes, mais les chances d’un accord sont bien minces. Les représentants des trois communautés nationales de Bosnie-Herzégovine avaient déjà, avant même la reprise des négociations, rejeté l’ensemble des mesures proposées par les représentants internationaux. 20 octobre 2009
Macédoine du Nord · · Défense, police et justice · Le fil de l'Info · Relations internationales · Société Le chef de l’Église serbe en Macédoine condamné pour « détournement de fonds » Jovan Vraniškovski, ancien évêque de l’Église orthodoxe de Macédoine, devenu métropolite de l’Éparchie orthodoxe d’Ohrid, rattachée à l’Église serbe, a été condamné à une peine de deux ans et demi de prison par un tribunal macédonien pour « détournement de fonds ». Ces derniers temps, des signes encourageants sur la reprise du dialogue entre les deux Églises étaient pourtant apparus. 20 octobre 2009
Albanie · Grèce · · Economie · Environnement · Relations internationales Énergies renouvelables : l’Albanie veut céder une part de son domaine maritime à la Grèce En 2012, le gouvernement albanais devrait céder à la Grèce un espace maritime stratégique pour le nouveau réseau d’énergie « propre » prévu dans le cadre du Plan Solaire Méditerranéen (PSM). Cette zone représente une liaison entre la péninsule balkanique et le reste de l’Europe. Le PSM est un gigantesque projet de production et de distribution d’énergie, mais les Albanais s’interrogent sur l’opportunité de céder un territoire potentiellement aussi rentable. 20 octobre 2009
Serbie · · Le fil de l'Info · Questions européennes · Relations internationales Dmitri Medvedev à Belgrade : une visite historique Le Président russe Dmitri Medvedev se rend à Belgrade ce mardi 20 octobre. Cette première visite d’un président russe en Serbie depuis la chute du Mur devrait renforcer les liens entre les deux pays. Elle sera l’occasion de signer de nombreux accords de coopération, de l’économie à la culture en passant par la lutte contre le crime organisé. La Russie devrait également octroyer un prêt d’un milliard d’euros à la Serbie. 20 octobre 2009