Albanie · Kosovo · Serbie · · Le fil de l'Info · Populations, minorités et migrations · Relations internationales · Relations régionales · Société Partition du Kosovo entre l’Albanie et la Serbie : Ivica Dačić enfonce le clou Il y a quinze jours, Ivica Dačić avait créé le buzz en présentant la partition du Kosovo comme « la seule option réaliste ». Aujourd’hui, il enfonce le clou précisant que le Nord doit être rattaché à la Serbie et le Sud à l’Albanie. il assure que cette recomposition vaudra pour toute la région et que la Republika Srpska finira par être intégrée à la Serbie. 4 juin 2011
Serbie · · Economie · Environnement · Le fil de l'Info · Politique Serbie : le gouvernement finit par céder aux agriculteurs Les agriculteurs n’auront pas à rouler sur Belgrade pour obtenir gain de cause. Le gouvernement a finalement cédé à leurs revendications : il maintient le même niveau de subvention qu’en 2010. Les représentants des agriculteurs attendent que la décision soit rendue officielle pour mettre fin au blocage des routes de Voïvodine. 3 juin 2011
Croatie · Serbie · · Culture et éducation · Défense, police et justice · Relations internationales · Société Guerres des années 1990 : « maintenant les choses changent » Que ce soit en Serbie, en Croatie, en Bosnie ou partout ailleurs dans l’ancienne Yougoslavie, Rade Šerbedžija est une star appréciée et respectée. Aujourd’hui, il tourne une fiction qui se confronte aux conséquences des conflits des années 1990. L’occasion d’évoquer cette période trouble, lui qui avait refusé tout engagement nationaliste. Il l’assure, il a « pardonné à tout le monde ». Entretien. 3 juin 2011
Serbie · · Economie · Politique Nouvelle jacquerie des agriculteurs en Serbie : « ils ne veulent plus nous donner d’argent » En Serbie, les agriculteurs sont en colère. Pour protester contre l’annonce du gouvernement de limiter la taille des exploitations bénéficiant de subvention, ils ont bloqué les routes principales de Voïvodine et menacé de rouler sur Belgrade. Finalement, le gouvernement a cédé et promis qu’il maintiendrait les mêmes aides qu’en 2010. Les agriculteurs assurent qu’ils n’arrêteront le blocage qu’une fois la mesure officialisée. Reportage sur un des barrages, entre agacement des automobilistes et détermination des paysans. 3 juin 2011
Kosovo · · Economie · Le fil de l'Info · Politique Kosovo : le FMI ne versera aucune aide en 2011 Après l’officialisation de la hausse des salaires de la fonction publique de 30 à 50%, le FMI a suspendu son programme d’aide pour 2011 et mis en place un contrôle « très strict » des finances publiques, dans le cadre d’un accord conclu avec Pristina. Le Premier ministre Hashim Thaci a présenté cette décision comme un compromis. Le Kosovo se trouve pourtant dans une situation budgétaire des plus délicates. 3 juin 2011
Monténégro · · Défense, police et justice · Société Monténégro : Citizen Sajo, le parrain de Rožaje, un homme « au-dessus de tout soupçon » Non, les noces du siècle n’étaient pas celles de Kate et du prince William, mais celles de Safet Kalić, « homme d’affaires » de la petite ville de Rožaje, dans le nord du Monténégro. Tout le gratin du narcotrafic dans les Balkans étaient là, ainsi que de très hauts fonctionnaires de l’État. Et, à Rožaje, Safet Kalić possède tout, l’usine Kristal, le groupe hôtelier Kristal, et la fameuse station-service M Petrol… Enquête sur un parrain « au-dessus de tout soupçon ». 3 juin 2011
Serbie · · Culture et éducation · Le fil de l'Info · Populations, minorités et migrations · Société Vallée de Preševo : le ministre Marković attaque le Comité de défense des droits de la personne Le 10 décembre 2010, le Comité de défense des droits de la personne de Preševo organisait une manifestation à propos du problème de la non-reconnaissance des diplômes du Kosovo en Serbie. Le 31 mai, Belgzim Kamberi, président du Comité et rédacteur en chef délégué du Courrier des Balkans, a été entendu par la police, et fait l’objet d’une procédure pénale pour « incitation à la haine ». 2 juin 2011
Serbie · · Défense, police et justice · Politique · Relations internationales Arrestation de Ratko Mladić : une mise en scène ? De nombreuses zones d’ombres planent autour des conditions de l’arrestation de l’ancien chef militaire des Serbes de Bosnie. Se basant sur des informations de la police serbe, Dnevni Avaz, journal de Sarajevo, affirme que le gouvernement serbe négociait depuis un an la reddition de Ratko Mladić. L’analyse de Vecernji List, quotidien croate. 2 juin 2011
Kosovo · · Culture et éducation · Défense, police et justice · Histoire · Le fil de l'Info · Populations, minorités et migrations · Questions européennes · Relations internationales Kosovo : la Commission européenne censure un spectacle sur les Tsiganes français durant l’occupation Un spectacle consacré au camp d’internement de Mérignac-Beaudésert était programmé au Kosovo dans le cadre d’un Festival de la culture rrom, financé par le Bureau de l’Union européenne à Pristina. Ce bureau a estimé que le spectacle était « inapproprié » et a exigé sa déprogrammation. Le Courrier des Balkans s’associe aux signataires du présent texte, qui dénoncent ce cas scandaleux de censure politique. 2 juin 2011
Moldavie · · Culture et éducation · Le fil de l'Info · Politique · Société Élections en Moldavie : un réseau de faux journaux démantelé Alors que la Moldavie s’apprête à voter pour les élections locales, la police vient de démanteler un réseau de faux journaux destinés à manipuler l’opinion publique. La police a promis que les noms des politiciens derrière cette action seraient révélés « à la fin de la campagne électorale ». Le scrutin du 5 juin est le cinquième organisé en à peine deux ans. 1 juin 2011
Croatie · Serbie · · Culture et éducation · Histoire Balkans : comment les pouvoirs manipulent l’historiographie pour légitimer leurs politiques Dans les Balkans, l’État a toujours étroitement contrôlé l’enseignement de l’Histoire, élément essentiel dans la construction nationale. En éditant le contenu des manuels scolaires, le pouvoir entretient les mythes et la vérité historique qu’il choisit. Après les tragiques années 1990, la divergence d’interprétation de l’Histoire doit être objet de débat et non de controverse si l’on souhaite une réconciliation durable dans l’ancienne Yougoslavie. Entretien avec Dubravka Stojanović, professeur d’Histoire à l’université de Belgrade. 1 juin 2011
Serbie · · Economie · Environnement · Le fil de l'Info Serbie : les agriculteurs menacent de bloquer toute la Voïvodine Depuis le début de la semaine, les agriculteurs serbes protestent contre la décision du gouvernement de réduire les subvention. Avec leurs tracteurs, ils ont d’abord bloqué les routes autour de Pančevo puis celles de Novi Sad. Les fédérations d’agriculteurs menacent désormais de bloquer toute la Voïvodine et de rouler sur Belgrade si leurs revendications ne sont pas satisfaites au plus vite. 1 juin 2011