Bosnie-Herzégovine · · Populations, minorités et migrations · Société Bosnie : à Sarajevo, des orphelins essayent de construire une vie « normale » La « Maison à mi-chemin » est le premier grand projet du Centre cantonal pour le travail social de Sarajevo qui donne l’opportunité aux orphelins, ayant franchi l’âge de la majorité, d’essayer de construire pour eux-mêmes une vie meilleure, indépendante, digne de l’être humain. 6 novembre 2005
Bosnie-Herzégovine · · Défense, police et justice · Société Bosnie : l’histoire d’une statuette qui a fait le tour du monde Détenu au camp de Manjaca, Hasan Osmancevic a sculpté une statuette en bois qui est devenu un symbole de la souffrance et des humiliations endurées. La statue a connu un destin extraordinaire, voyageant à travers le monde entier. Retour sur cette histoire exceptionnelle. 5 novembre 2005
Bosnie-Herzégovine · · Environnement · Populations, minorités et migrations · Société Bosnie : à Travnik, les partis nationalistes jouent avec les déchets L’unique dépotoir sur le territoire de la municipalité de Travnik, situé dans le village d’Ovcarevo, est bloqué : tandis que la ville sombre sous la masse des déchets, qui posent de sérieux problèmes de santé publique, les nationalistes croates du HDZ instrumentalisent le mécontentement des villageois pour régler leur comptes avec le SDA musulman. 4 novembre 2005
Culture et éducation · Livres · Populations, minorités et migrations · Relations internationales · Société Hôtel europa HÔTEL EUROPA (Canterbury, 1999) de Goran Stefanovski traduit de l’anglais par Séverine Magois préfacé par Chris Torch version bilingue anglais/français Un vieil hôtel, construit au tournant du siècle, qui a connu des jours meilleurs. Un hôtel quelque part en Europe de l’Ouest, qui accueille des réfugiés, des rescapés, des rêveurs, des révoltés, des égarés. De […] 3 novembre 2005 · En accès libre
Albanie · · Economie · Environnement · Société Albanie : un nouvel hiver à la bougie en prévision Depuis les années 1990, les Albanais passent la moitié des hivers à la bougie, et ont oublié ce qu’était une journée sans coupures d’électricité. L’Albanie connaît des crises récurrentes d’énergie. Les mesures prises depuis 2000 se sont révélées bien insuffisantes. Cinq ans plus tard, l’énergie reste un cauchemar pour le gouvernement ainsi que pour la population. 2 novembre 2005
Bulgarie · · Populations, minorités et migrations · Société Bulgarie : un pas vers la reconnaissance de la minorité macédonienne La Bulgarie vient d’être critiquée pour violation des droits humains. La Cour Européenne des Droits de la personne a statué que l’interdiction par la Cour Constitutionnelle du parti politique de la minorité macédonienne du Pirin, le mouvement OMO Ilinden, était injustifiée. Cette décision pourrait ouvrir la voie à une reconnaissance de cette minorité. 1 novembre 2005
Serbie · · Défense, police et justice · Populations, minorités et migrations · Relations internationales · Société Sud Serbie : attaque à la bombe et revendications d’une nouvelle guérilla La naissance d’une nouvelle organisation secrête, « Ombre noire », a été annoncé sur Internet vendredi soir. Le groupe menace les autorités serbes, mais aussi les dirigeants albanais du sud de la Serbie. Deux heures plus tard, une bombe était lancée contre un poste de police à Bujanovac. 30 octobre 2005
Albanie · · Culture et éducation · Société Albanie : l’analphabétisme au féminin Les femmes albanaises sont plus nombreuses que les hommes à ne savoir ni lire ni écrire. C’est la conclusion d’une étude du PNUD en collaboration avec l’Institut des Statistiques. L’étude relie cet état de fait à une politique insuffisante en matière d’égalité des sexes, notamment à l’école. 29 octobre 2005
Croatie · · Economie · Environnement · Société Grippe aviaire : mobilisation générale en Croatie Les mesures d’urgence se multiplient en Croatie pour faire face à l’épidémie de grippe avaire. Les équipes de vétérinaires ont nettoyé sans pitié quelques cinq cent cours de maisons. Dans cinq villages aux alentours de Nasice, en Slavonie, par mesure de sécurité, la volaille domestique a massivement été abattue. 28 octobre 2005
Bulgarie · · Populations, minorités et migrations · Société Nationalisme et conversions chez les Pomaks de Bulgarie Il existe une communauté slave musulmane en Bulgarie : les Pomaks, qui vivent dans les monts du Rhodope. Quelques figures controversées les pressent de se convertir à l’Église orthodoxe, comme le père Saraev. Celui prétend s’opposer à l’islamisation et à « l’assimilation forcée » des Pomaks par la communauté turque de Bulgarie. 28 octobre 2005
Albanie · · Culture et éducation · Economie · Populations, minorités et migrations · Société Travail des enfants en Albanie : ils sont plus de 50000 Les enfants albanais travaillent dans l’agriculture, la vente illicite dans les rues, dans les petits commerces. On les retrouve aussi à laver des voitures, à faire les poubelles dans les rues, à nettoyer les vitres dans les carrefours des grandes villes ou à mendier. Les syndicats s’engagent dans la lutte contre ce phénomène. 26 octobre 2005
Kosovo · · Défense, police et justice · Economie · Société Kosovo : les cadres des ministères créent un syndicat bidon Pour les chefs de département des ministères, le premier but de l’organisation syndicale semble être de se protéger des conséquences des changements de pouvoirs. Un nouveau syndicat de la fonction publique vient d’être créé, mais il ne compte pas de simple employé dans ses rangs. S’agit-il de syndicalisme ou bien de politique et de défense des intérêts privés ? 26 octobre 2005