Serbie · · Culture et éducation · Le fil de l'Info · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Islam en Serbie : la société civile se mobilise contre les appels au meurtre lancés contre Aida Ćorović Aida Ćorović, la directrice de l’ONG Urban In de Novi Pazar a publié un texte critique sur l’islamisation de cette région du sud de la Serbie, dans les colonnes du quotidien Danas. La réponse est venue sous la forme d’un texte d’insultes, émanant du Cercle de la jeunesse musulmane, publié par Danas, au titre du droit de réponse. La société civile serbe dénonce ce choix de la rédaction, et lance une mise en garde. Le Courrier de la Serbie/Glasnik Srbije et le Courrier des Balkans s’associent à cet appel. 17 février 2011
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Réconciliation en Bosnie-Herzégovine : Bruce Lee à Mostar ou l’importance de symboles communs Séparée en deux entités, dirigée par une présidence tripartite, la Bosnie-Herzégovine a tout d’un État sans nation. Pour parvenir à des relations apaisées et construire des institutions stables, le pays doit s’appuyer sur des valeurs acceptées par tous. C’est avec ce but que des jeunes de Mostar ont choisi d’édifier une statue de Bruce Lee. Ce choix étonnant révèle-t-il le tropisme occidental de la Bosnie, seul moyen d’échapper aux haines du passé ? L’analyse de notre correspondant. 14 février 2011
Macédoine du Nord · · Culture et éducation · Le fil de l'Info · Politique · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Macédoine : affrontements entre Albanais et Macédoniens autour du musée ecclésiastique de Skopje De violents affrontements ont éclaté jeudi soir et dimanche après-midi autour du chantier du futur musée ecclésiastique que le gouvernement veut construire dans le Kale, la vieille forteresse de Skopje. Ce projet est vivement dénoncé par les partis politiques albanais, dont le BDI, membre de la coalition gouvernementale. Dimanche, les heurts ont fait huit blessés. 13 février 2011
Serbie · · Histoire · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Minorités : les Aroumains, un peuple qui renaît Les Aroumains, qui parlent une langue latine, seraient les descendants des Thraces romanisés. Vivant au carrefour des mondes grec, albanais et slave, ils représentent un vrai casse-tête identitaire pour les actuels États-nations balkaniques où ils sont au mieux marginalisés au pire discriminés. Nicolas Trifon raconte à Politika les péripéties de ce peuple et son actuelle renaissance, alors que son ouvrage Les Aroumains, un peuple qui s’en va vient d’être traduit en serbe. 6 février 2011
Turquie · · Culture et éducation · Défense, police et justice · Politique · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Turquie : il y a quatre ans, Hrant Dink était assassiné Le 19 janvier 2007, le journaliste Hrant Dink était assassiné en plein centre d’Istanbul. Quatre ans plus tard, les responsables restent impunis. Or, tant les investigations menées par des journalistes ou des avocats que la condamnation récente de la Turquie par la Cour européenne des droits de l’homme tendent à donner crédit à l’hypothèse d’une implication de l’État turc dans ce crime. 29 janvier 2011
Kosovo · Serbie · · Défense, police et justice · Questions européennes · Relations régionales Trafic d’organes de l’UÇK : « mon rapport n’est pas contre les Albanais » Mardi 26 janvier, l’Assemblée du Conseil de l’Europe a adopté à la quasi unanimité le rapport de Dick Marty sur le trafic présumé d’organes perpétré par des membres de l’UÇK. Interrogé par BBC Serbian à l’issue du vote, le sénateur suisse insiste sur la probité et l’impartialité de son enquête. Son objectif : vérifier si la convention des droits de l’Homme de l’UE avait été violée ou non. Face aux preuves sérieuses qu’il affirme avoir recueillies, Dick Marty insiste sur la nécessité d’une enquête complémentaire, qu’Eulex n’est pas en mesure de mener selon lui. 28 janvier 2011
Kosovo · · Culture et éducation · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Kosovo : l’irréversible déclin du vieux bazar de Peja/Peć Le vieux bazar de Peja/Peć était autrefois l’un des plus grands du Kosovo. Toutes les communautés s’y retrouvaient pour commercer. La çarshija/čaršija a été presque totalement détruite durant le conflit de 1999. Sa reconstruction n’a suivi aucune règle d’urbanisme, et les vieux métiers sont en train de disparaître. Pourtant, les autorités locales voudraient en faire un pôle d’attractivité touristique. La tache risque d’être difficile. 19 janvier 2011
Kosovo · Serbie · · Le fil de l'Info · Populations, minorités et migrations · Questions européennes · Relations internationales · Relations régionales · Société Kosovo/Serbie : le rapport Marty n’aura pas d’influence sur l’ouverture des négociations Les négociations entre Belgrade et Pristina commenceront dès que le nouveau gouvernement sera formé à Pristina. Le rapport de Dick Marty n’aura aucune influence directe a déclaré le vice-ministre pour le Kosovo Oliver Ivanović. Il estime que le rapport de Dick Marty et un autre, sur la protection des témoins, qui doivent être soumis devant l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe les 25 et 26 janvier 2011, vont créer un climat politique différent au Kosovo. 14 janvier 2011
Kosovo · · Le fil de l'Info · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Kosovo : l’Eglise orthodoxe serbe pour la réconciliation L’évêque Teodosije, nouveau responsable de l ‘éparchie de Raška-Prizren, a insisté sur le choix du dialogue pour résoudre les problèmes du Kosovo et a appelé les Serbes à y revenir dans un entretien accordé au quotidien Večernje novosti. 11 janvier 2011
Bosnie-Herzégovine · · Défense, police et justice · Histoire · Le fil de l'Info · Politique · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Bosnie : un nouveau « one-Dodik-show » sur TV Nova Au cours d’une interview donnée à TV Nova, le Président de la Republika Srpska, Milorad Dodik, a déclaré que les Croates de Bosnie-Herzégovine devraient avoir leur propre entité politico-territoriale, dont les frontières correspondraient à celle de l’ancienne république sécessionniste d’Herceg-Bosna. Avant de comparer Sarajevo à Téhéran. 7 décembre 2010