Serbie · · Economie · Questions européennes · Relations internationales «Nous devons nous comporter différemment afin de nous rapprocher de l’UE» : Mihajlo Crnobrjna «Nous devons nous associer à d’autres pays développés et accepter leur mode de fonctionnement. Plus vite nous adhérerons à leurs règles de conduite, plus tôt se fera notre intégration à l’Union européenne». 29 mai 2002
Monténégro · · Défense, police et justice · Politique · Questions européennes · Relations internationales Monténégro : cacophonie juridique et intégration européenne La plupart des nouvelles lois monténégrines contredisent la Constitution yougoslave en vigueur, et sont de ce fait inapplicables. Avec la ratification de l’Accord de Belgrade et l’adoption de la charte constitutionnelle, les sentences des tribunaux monténégrins pourront enfin être appliquées. 24 avril 2002
Roumanie · · Défense, police et justice · Economie · Questions européennes · Relations internationales Roumanie: intégration européenne et corruption La dernière rencontre à Bucarest du «Groupe de Vilnius» (groupe des pays candidats à l’OTAN, NDT) a laissé entendre qu’un prochain élargissement de l’OTAN de la Baltique à la mer Noire -comme l’avait suggéré le Président Bush- était désormais possible. La conjoncture politique après le 11 septembre a déterminé l’adoption d’une nouvelle stratégie politico-militaire de l’OTAN mais aussi des autres grandes puissances. 15 avril 2002
Kosovo · · Questions européennes · Relations internationales Kosovo : la solution du compromis Le philosophe kosovar, Muhamedin Kullashi, considère que les pressions de l’Union européenne [UE] contre l’indépendance du Monténégro sont motivées par la crainte que les Balkans ne connaissent une nouvelle fragmentation. La création d’États minuscules ne sied pas à l’Europe qui se prépare à élargir l’Union en acceptant de nouveaux pays. 14 avril 2002
Albanie · · Questions européennes · Relations internationales · Société Albanie : lettre ouverte d’Ismail Kadaré au Président de la République Un détenu albanais de la prison de Mitrovica en Serbie, Besim Zymbeli, a écrit une lettre ouverte, publiée le 9 novembre dans notre journal, au célèbre écrivain Ismail Kadaré. Celui-ci lui a répondu dans nos colonnes dès le lendemain : « Vous faites partie d’un lourd tribut que le peuple albanais a payé et continue de payer pour la liberté. Deux groupes d’Hommes ont été sacrifiés, ceux qui ont été éliminés, et ceux qui ont été emprisonnés. » Ismail Kadare a ensuite adressé une lettre ouverte au Président de la République française, Monsieur Jacques Chirac. 25 janvier 2002
Slovénie · · Défense, police et justice · Questions européennes · Relations internationales Slovénie: OTAN, Go Home ! Le nombre de Slovènes favorables à l’adhésion de leur pays à l’Organisation du Traité de l’Atlantique Nord (OTAN) est passé sous la barre des 50 % pour la quatrième fois cette année. Cette situation inquiète les autorités, qui viennent de lancer une virulente campagne contre les critiques de l’adhésion à l’organisation atlantique. 10 janvier 2002
Roumanie · · Politique · Questions européennes · Relations internationales · Société Roumanie: Les Roumains libres de parcourir le monde L’Union européenne a décidé de lever la demande de visas pour les ressortissants roumains. Ces derniers n’auront plus l’impression d’être des voyageurs de seconde catégorie. 22 décembre 2001
Monténégro · · Questions européennes · Relations internationales · Société Monténégro: Entrevue avec Lord Russell Johnston, président de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe Je ne pense pas qu’il soit normal que l’Union Européenne prenne position dans les conflits inter-monténégrins. Il appartient aux citoyens du Monténégro de décider ce qu’ils veulent. 20 décembre 2001
Monténégro · · Questions européennes · Relations internationales · Société Monténégro : des intellectuels protestent contre la politique européenne et étasunienne Un groupe d’une centaine d’intellectuels monténégrins a adressé un appel aux gouvernements des pays de l’Union européenne et des États-Unis, par lequel ils demandent à ce qu’on rende au Monténégro ce qu’on lui a pris : le droit historique à la survie de l’État monténégrin et la reconnaissance internationale, tout en soulignant qu’il est injuste et illégitime de demander au Monténégro des conditions référendaires différentes de celles appliquées pour d’autres pays. Nous publions ici l’intégralité de cette lettre ouverte. 19 décembre 2001
Kosovo · · Questions européennes · Relations internationales Monténégro: lettre ouverte du PEN Club au Président Chirac «Nous ressentons comme un outrage à la dignité des citoyens monténégrins, qui ont le droit de décider seuls de leurs intérêts et du statut national du Monténégro, l’insistance du Président de la République française pour que le Monténégro renonce à son intention de restaurer son indépendance» 18 décembre 2001
Monténégro · · Politique · Questions européennes · Relations internationales Monténégro : un revers pour l’indépendance Un dirigeant international manifeste son opposition à l’indépendance au moment même où Belgrade et Podgorica tombent d’accord pour reconnaître l’ indépendance comme inéluctable. 7 décembre 2001
Questions européennes · Relations internationales Balkans : le talon d’Achille de l’Europe Depuis les attentats du 11 septembre, la confusion règne parmi les politiciens et les spécialistes des Balkans. Ils craignent que l’engagement et les intérêts américains ne perdent de leur importance, et que les Européens ne puissent apporter à la crise une réponse efficace. 2 novembre 2001