Bulgarie · · Economie · Populations, minorités et migrations · Société Bulgarie : Crise dans le paiement des retraites Qui fait trembler le « bateau de la monnaie » ayant permis la stabilité du système financier bulgare durant les trois années écoulées ? Si vous posez cette question au Premier ministre Ivan Kostov, il ne vous répondra pas que les raisons sont à trouver dans l’économie qui ne fonctionne pas et ne produit rien. Une des réponses qu’il a données ces dernières semaines, est que l’Institut National d’Assurances (NOI) a sapé la discipline financière et mis en danger la stabilité de ce bateau. 17 décembre 1999
Serbie · · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Serbie : Skinheads, à qui profite le crime Le président du Parti du Congrès des Roms et le représentant des skinheads sont d’accord pour constater que les heurts sont plus fréquents à la veille des élections. 13 décembre 1999
Kosovo · Serbie · · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Les «échanges humains» qui ont lieu dans le sud de la Serbie cimentent la division ethnique Alors que les Serbes fuient les persécutions albanaises au Kosovo et se réfugient en Serbie, les Albanais vivant dans le sud de la Serbie subissent des pressions qui les obligent à faire le voyage inverse. 12 décembre 1999
Kosovo · · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société L’hôpital de Mitrovica donne le pouls d’un Kosovo multiethnique Lorsque fin septembre, les médecins, les infirmières et les femmes de ménage d’origine serbe de l’hôpital municipal de Mitrovica ont jeté dehors leurs collègues albanais, ils ont pensé avoir gagné une bataille importante dans cette ville divisée située sur le Ibar. Ils ont pris encore plus d’assurance lorsque de Belgrade est arrivé un message indiquant que cette institution médicale, qui fait l’objet de tant de discussions animées, recevrait une aide sous forme d’instruments de diagnostic modernes, de médicaments et de matériel sanitaire. 10 décembre 1999
Macédoine du Nord · · Politique · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Macédoine: Elections présidentielles et relations interethniques Les troisièmes élections présidentielles de Macédoine, destinées à donner au pays un successeur à Kiro Gligorov (l’ancien président), ressemblent de plus en plus à une lutte de clowns se disputant l’héritage du trône. La rivalité existant entre les Sociaux démocrates et le VMRO-DPMNE, fait de plus en plus songer à une bataille de tranchées destinée à démontrer quel est celui qui peut, en priorité, prétendre à l’héritage du trône. 6 décembre 1999
Kosovo · · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Kosovo: Entretien avec le père Sava, «témoin de son temps» Pendant les plus grandes répressions envers les Albanais, donc au moment des bombardements,il y a eu chez les Serbes un dérèglement de tous les mécanismes de sauvegarde de la dignité humaine. Aujourd’hui, nous voyons aussi parmi les Albanais très peu de gens prêts a se faire entendre. 30 novembre 1999
Serbie · · Economie · Environnement · Politique · Populations, minorités et migrations · Questions européennes · Relations internationales · Société Serbie: Le nouveau retard des livraisons de pétrole est dû aux douanes yougoslaves Le pétrole de l’Union européenne (UE), destiné aux villes de Nis et Pirot contrôlées par l’opposition, était toujours bloqué par les douanes yougoslaves à Presevo vendredi matin. 29 novembre 1999
Kosovo · · Populations, minorités et migrations · Relations internationales · Société Kosovo : Interview de Momcilo Trajkovic, Président du Mouvement de Résistance Serbe «D’après le scénario de Milosevic, bien rodé, l’Evêque Artemija et moi-même serions des boucs émissaires parfaits». 18 novembre 1999
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Populations, minorités et migrations · Société Bosnie: Urbanisme à Sarajevo La construction des villes est une des plus grandes réussites de l’homme . Le plan des villes a toujours été l’indicateur le plus sûr du niveau de civilisation des peuples. Ce plan est déterminé par les nombreuses décisions prises par des générations de personnes qui ont vécu dans ces villes. Sarajevo est une ville intéressante parce qu’elle est un carrefour et que sa beauté n’est pas harmonieuse. Elle réside dans les discordances esthétiques qui remontent à l’histoire ancienne, à l’époque romaine, au Moyen Age, à l’empire ottoman, à l’empire austro-hongrois, à la période d’entre les deux guerres, à l’époque de la République fédérative de Yougoslavie (RFY), jusqu ‘à nos jours. 18 novembre 1999
Croatie · Kosovo · · Populations, minorités et migrations · Relations internationales · Société Les Croates du Kosovo en route vers Lika Un des derniers actes de la tragédie appelée «réimplantation humaine» a eu lieule dimanche 31 octobre, veille de la commémoration des morts au combat. Ce jour-là, 293 Croates de Letnica, un village du Kosovo où des Croates vivaient depuis sept cents ans, sont arrivés en Croatie à l’aéroport Pleso de Zagreb. 18 novembre 1999