Moldavie · · Economie · Politique · Relations internationales La crise politique en Moldavie fait monter la tension dans la Roumanie voisine La récente chute du gouvernement moldave a fait tomber un voile sur la Roumanie voisine: on craint que le prix à payer pour les relations rapprochées avec l’Occident n’augmente de plus en plus. 2 décembre 1999
Serbie · · Politique Serbie: Un million de dollars d’un goût aigre La diaspora serbe et l’opposition de la mère patrie ont deux jours durant cherché la formule pour le renversement démocratique du régime de Milosevic et la transition pacifique de la «grande Serbie» en une «Serbie normale ». 30 novembre 1999
Kosovo · · Politique · Relations internationales Le Kosovo attend les élections La communauté internationale réfléchit toujours sur la question de savoir à quel moment organiser les premières élections libres au Kosovo. 29 novembre 1999
Serbie · · Economie · Environnement · Politique · Populations, minorités et migrations · Questions européennes · Relations internationales · Société Serbie: Le nouveau retard des livraisons de pétrole est dû aux douanes yougoslaves Le pétrole de l’Union européenne (UE), destiné aux villes de Nis et Pirot contrôlées par l’opposition, était toujours bloqué par les douanes yougoslaves à Presevo vendredi matin. 29 novembre 1999
Monténégro · · Défense, police et justice · Economie · Politique Budget parallèle du Monténégro : des finances non maîtrisées Au Monténégro, en plus du budget officiel, il existe un budget officieux dans lequel le gouvernement puise, lorsque c’est nécessaire, des fonds destinés à alimenter le budget officiel, mais aussi à financer diverses autres projets. On estime que la plupart des fonds composant ce budget parallèle proviennent de la contrebande d’Etat de cigarettes et autres matières premières. 25 novembre 1999
Bosnie-Herzégovine · · Politique · Relations internationales Bosnie: Quatre ans après Dayton, les trois grandes illusions Le week-end passé [des 13 et 14 novembre, ndlr] a marqué le quatrième anniversaire de la signature des accords de Dayton concernant la Bosnie-Herzégovine: la cérémonie d’anniversaire fut à la fois «bien remplie» et «solennelle». 23 novembre 1999
Croatie · · Politique Croatie: Crise constitutionnelle à prévoir Les récents rapports optimistes au sujet de la santé du président ont été accueillis avec scepticisme en Croatie où les observateurs craignent que le parti dirigeant fasse tout pour conserver son pouvoir politique. 23 novembre 1999
Serbie · · Politique Serbie: A Istanbul, unité métaphysique de l’opposition serbe L’opposition serbe n’a pas réussi à matérialiser son union à Istanbul, mais un accord a été conclu sur un certain nombre de questions essentielles, dont sa participation au Pacte de stabilité pour les Balkans. 23 novembre 1999
Albanie · · Politique Le plus jeune premier ministre d’Europe est albanais Ilir Meta, le nouveau Premier Ministre, maintient une ligne impartiale au sujet du Kosovo et promet des résultats rapides dans la lutte pour rétablir l’ordre et traquer la corruption. 22 novembre 1999
Bosnie-Herzégovine · · Politique Bosnie: Dodik se bat sur plusieurs fronts Dodik n’est vraiment pas le maître d’œuvre d’un projet à long terme, étant donné qu’il a essayé d’utiliser l’aide fournie par les étrangers pour régler ses comptes avec ceux qui l’entourent, plutôt que de gagner les faveurs de l’électorat et des forces politiques en Republika Srpska (RS). 22 novembre 1999
Croatie · · Politique Croatie : Le président est à l’hôpital, le pays à la veille des élections Après des semaines de démentis et de fausses informations, on connaît enfin la vérité. Franjo Tudjman, le président croate lutte pour sa vie depuis plus de deux semaines à l’hôpital Dubrava de Zagreb. 17 novembre 1999
Macédoine du Nord · · Politique Les Macédoniens et l’image du père Les principaux partis macédoniens espéraient avoir une vie plus tranquille en désignant de nouveaux candidats pour succéder à l’image démesurée du père représentée par le président Kiro Gligorov, mais la compétition laisse augurer des crises plus profondes. 17 novembre 1999