Non classé Les Albanais du Monténégro ont un «mini-plan» Le porte-parole de l’Union démocratique des Albanais, et l’un des leaders de la coalition «Les Albanais ensemble», Ferhat Dinosha, a déclaré que les partis politiques albanais du Monténégro ont «un mini-plan alternatif pour l’administration locale». Dans un interview au quotidien Publika, Ferhat Dinosha a expliqué que ce «mini-plan» prévoyait la constitution d’une commune de Tuzi, […] 18 octobre 2002
Non classé La Serbie toujours dans l’ombre de Milosevic Le Tribunal de la Haye est devenu le miroir de la scène politique serbe. Slobodan Milosevic continue à tenir l’opinion publique serbe en haleine, malgré le fait qu’il se trouve lui-même, de toute évidence, en pleine déchéance physique. 18 septembre 2002
Non classé Automne des urnes dans les Balkans Il y a deux ans, le 5 octobre 2000, le régime de Slobodan Milosevic s’effondrait en Serbie, et tout le monde a cru qu’une ère nouvelle allait commencer pour l’Europe du sud-est, définitivement en marche vers la démocratie. Certains pensaient que « l’histoire des Balkans » était terminée, et que la chute du « tyran » suffirait à tourner pour de bon la page des guerres et des déchirements. 2 septembre 2002
Non classé Kosovo, l’équation de l’indépendance Lorsque le Kosovo n’était que ruines fumantes, que des fosses communes comblées à la hâte laissaient apparaître les vestiges de l’innocence massacrée, j’avais le privilège douloureux d’être sur place. Recevant de mes amis meurtris le pain vrai de la pudeur narrative et de l’hospitalité, j’avais le sentiment de rentrer chez moi après un exil interminable… Appréhendant des lendemains incrédules, et dans le souci de ne pas gaspiller une miette de la tragédie qui s’était déroulée à huis clos, je m’étais muni d’un calepin et d’un crayon ; mille attentes me transformaient immédiatement en « journaliste expert ». Etais-je venu dépouillé de préventions, j’étais destiné à repartir revêtu de l’habit d’« ambassadeur » – De retour en Suisse, explique-leur… 28 août 2002
Non classé Conseil européen de Séville: l’élargissement et les nouvelles frontières de la future Europe Si le processus d’élargissement a toujours été soutenu par l’Europe et s’il a été considéré comme une priorité par la Présidence espagnole, il n’en demeure pas moins que c’est le dossier de l’immigration qui a retenu toute l’attention du Conseil européen placé sous le signe du contrôle renforcé des frontières en vue d’éradiquer les trafics et le terrorisme. 3 juillet 2002
Non classé La Toison d’Or brûle ! Appel à soutien… L’argonautique ne doit pas s’achever dans un hangar qui brûle… Appel à soutien Mercredi 29 mai au soir, l’entrepôt de l’éditeur-distributeur Les Belles Lettres à Gasny (Eure) a brûlé. Près de 3 millions d’ouvrages sont partis en fumée. Parmi ces livres, 90% des stocks des Editions Marginales, soit plus de 10 000 […] 2 juillet 2002
Non classé Lancement des «Taches sombres», de Minush Jero Les Editions l’Espace d’un instant/ Le Pôle Balkans-Caucase ont lancé, avec le concours du Centre national du Livre, LES TACHES SOMBRES de Minush Jero, traduit de l’albanais par Christiane Montécot. « La pièce Les Taches sombres restera dans l’histoire du théâtre albanais comme une œuvre significative et symbolique, qui dénonce la façon dont les régimes […] 12 mai 2002
Non classé Le poète bosniaque Izet Sarajlic s’est éteint HORMIS LA MORT Hormis la mort, il n’est rien qui ne me soit déjà advenu. Je peux visiter encore quelques pays, me faire quelques amis, obtenir (pourquoi pas ?) quelque médaille (ce serait la première de mon existence), mais, tout bien pesé, hormis la mort, il n’est rien qui ne me soit déjà advenu. La […] 5 mai 2002
Non classé Élections françaises : «deuxième tour à la Seselj» ? Le «Premier tour de la débâcle» titrait l’hebdomadaire croate Feral Tribune, après les résultats du premier tour des élections présidentielles françaises. Rarement la presse balkanique ne s’est autant intéressée à la politique française que depuis le «séisme» provoqué par les élections du 21 avril. 2 mai 2002
Non classé A propos de l’accord entre la Serbie et le Monténégro du 14 mars 2002 Tandis que l’on s’orientait vers la tenue d’un référendum sur l’indépendance du Monténégro au printemps 2002 et que cette perspective était acceptée par le président yougoslave, Vojislav Kostunica, et les partis gouvernementaux serbes, l’interventionnisme de l’Union européenne (UE), fin novembre 2001, en la personne de son haut représentant pour la politique étrangère et la sécurité commune, M. Javier Solana, est venu contrecarrer cette évolution. 30 avril 2002