Macédoine du Nord · · Non classé Macédoine : Serbes, Rroms et Vlachs réclament l’usage de leurs langues sur les passeports Les formations politiques représentant plusieurs communautés ethniques, membres de la Coalition «Ensemble pour la Macédoine», dirigée par l’Alliance social-démocrate de Macédoine (SDSM) et le Parti libéral (LDP) demandent que les pages de garde des passeports soient rédigées dans les langues nationales respectives de ces communautés. Le Parti démocratique serbe, le Parti uni pour l’émancipation des Rroms et l’Union démocratique des Vlachs vont proposer un amendement à la nouvelle loi sur les passeports, qui prévoirait cette possibilité. 20 mars 2003
Non classé Mort de Zoran Djindjic : lettre ouverte du Prince monténégrin Nicolas Petrovitch Njegosh Le 12 mars restera un jour de deuil pour tous ceux qui tentent de rompre le cycle de la violence et de l’autodestruction dans lequel les peuples de l’ancienne Yougoslavie ont été entraînés. 13 mars 2003
Serbie · · Non classé Un jeune Goran malmené par la police à Novi Sad Le Centre juridique pour les droits de la personne (HLC) a demandé au ministère de l’Intérieur de mener une enquête sur un cas de mauvaise conduite de la police à Novi Sad et de déterminer la part de responsabilité des policiers du commissariat du district de Liman qui ont agressé Rehad Ilijazij, un jeune Goran […] 4 mars 2003
Non classé Rencontre avec Gilles Péqueux, ingénieur responsable de la reconstruction du pont de Mostar A l’occasion de la «Journée du Courrier des Balkans», le CdB recevait le premier mars dernier M. Gilles Péqueux, ingénieur en charge de la définition, la coordination, et la supervision des études pour la reconstruction du Pont de Mostar. Le CdB tient ici à remercier Cyril Hauland Groenneberg pour la retranscription de cette rencontre. 1 mars 2003
Non classé Elargissement de l’Europe : quelles perspectives pour les Balkans ? A l’occasion de la « Journée du Courrier des Balkans », le CdB invitait le premier mars dernier huit intervenants – universitaires et journalistes – sur le thème de l’intégration et des perspectives européennes pour la péninsule balkanique. Le CdB tient ici à remercier Cyril Hauland Groenneberg pour la retranscription de cette rencontre. 1 mars 2003
Non classé Intégration européenne de la Croatie : soyons bon élève La Croatie est maintenant candidate au statut de candidat. C’est à la fois un « grand bond en avant » et un non-événement. Comme un apprenti présentant son chef d’œuvre à ses tuteurs, l’élève Racan est allé présenter son chef d’œuvre dans les principales capitales influentes. Il a reçu une réponse invariable et positive : oui, la Croatie a sa place au sein de la grande famille européenne ; mais elle doit encore étudier et patienter. 24 février 2003
Non classé Le Kanun et la vendetta en Albanie : du mythe à la réalité Des parlementaires albanais ont décidé de s’exprimer, pour la première fois en France, dans l’enceinte du Sénat, sur la question du Kanun, qui représente un phénomène particulièrement complexe en Albanie. Entourés de spécialistes du code médiéval albanais, ils ont cherché à nous faire appréhender l’ampleur et la spécificité que revêt, de nos jours, le phénomène de la vendetta en Albanie. Grâce aux informations, aux analyses et aux solutions qu’ils ont présentées et relayées au cours de cette réunion publique, il n’est pas de doute qu’ils apportent là un soutien essentiel à l’évolution de la société albanaise contemporaine. 13 février 2003
Albanie · · Non classé Albanie : les Rroms victimes de la violence policière Le Human Rights Group d’Albanie (AHRG) a protesté après les mauvais traitements infligés au citoyen d’origine rrom Selim Selimi par un officier de la police de la ville de Korca. Le coordinateur du AHRG de Korca a immédiatement contacté la victime à l’hôpital de la ville, et a interrogé le chef du commissariat, Fatmir Hoxha. […] 18 décembre 2002
Serbie · · Non classé Remise des premiers prix yougoslaves de la tolérance Le Président de la Chambre des citoyens du Parlement fédéral, Dragoljub Micunovic, et la télévision B92 ont reçu les premiers prix yougoslaves de la tolérance. Le 10 décembre, journée mondiale des droits humains, au cours d’une cérémonie au Sava Centar de Belgrade, le ministré fédéral des Minorités nationales, Rasim Ljajic, a annoncé que les vainqueurs […] 12 décembre 2002
Non classé Rent a Bosnia « De nouvelles discussions sur une éventuelle partition de la Bosnie-Herzégovine »!.. Tel est le titre d’un article paru dans Slobodna Dalmacija le 31 octobre. Il nous faut de nouveau démontrer que le projet de division n’a aucun sens, qu’il est contraire aux intérêts de chacun des peuples. Mais pourquoi les inepties publiées par un quelconque journaliste de l’International Herald Tribune doivent-elle toujours provoquer d’aussi vives réactions ? 21 novembre 2002
