Albanie · · Culture et éducation «Le dialogue des cultures» : allocution de Fatos Nano au Sommet de la Francophonie Je remercie les autorités libanaises de l’accueil chaleureux ainsi que de l’organisation du 19e Sommet de la Francophonie, qu’ils ont soigneusement préparé. Cette conférence revêt d’une importance particulière à un moment où la Francophonie a un avenir encourageant devant elle, à un moment où elle peut devenir un exemple de diversité et de dialogue entre les cultures, si riches et diversifiées, que rassemble notre organisation. 29 octobre 2002
Serbie · · Culture et éducation · Economie · Politique Serbie : «la réforme de l’enseignement passera par l’aide internationale» Entretien avec le vice-ministre des Sports et de l’Education, Tinde Kovac-Cerovic : les programmes scolaires, les priorités et l’aide étrangère attribuée aux écoles serbes. 21 octobre 2002
Moldavie · · Culture et éducation Graves atteintes à la liberté de presse en Moldavie L’Union des Journalistes de Moldavie, la plus importante organisation professionnelle de journalistes du pays (1500 membres), s’inquiète des actions entreprises par les autorités politico-judiciaires du pays à l’encontre des médias, notamment de la suspension le 9 octobre dernier de la publication de l’hebdomadaire Accente, contrairement aux règles en vigueur dans les pays du Conseil de l’Europe dont la Moldavie est membre. 17 octobre 2002
Kosovo · · Culture et éducation · Défense, police et justice Tentative d’attentat contre la rédaction zurichoise du journal kosovar Bota Sot Le 27 septembre 2002, la rédaction zurichoise du quotidien kosovar Bota Sot a fait l’objet d’une tentative d’attentat à la bombe. Le mécanisme de mise à feu de la bombe, dissimulée dans un colis, ne s’est pas déclenché. 17 octobre 2002
Culture et éducation Le fil de l'Info Populations, minorités et migrations Société Des classes séparées pour les enfants rroms : un acte de discrimination raciale Le Centre juridique pour les droits de la personne (HLC) et le Centre européen pour les droits des Rroms (EERC) ont vigoureusement protesté contre le projet des autorités de Subotica en Voïvodine de mettre en place des classes séparées pour les enfants Rroms, réfugiés du Kosovo et de la Metohija. La mise en place de […] 16 octobre 2002
Kosovo · · Culture et éducation · Economie · Société Grève des enseignants au Kosovo Le ministre de l’Éducation, Rexhep Osmani, est enfin rentré de sa visite de trois semaines aux États-Unis, alors que le système éducatif du Kosovo est en train de vivre les heures les plus difficiles de son existence. 16 octobre 2002
Albanie · · Culture et éducation · Histoire · Livres Le dernier voyage d’Ago Umeri Traduit de l’albanais par Anne-Marie Autissier Un homme étrange, vêtu de haillons, fait son apparition dans un village de l’Albanie profonde et dit s’appeler Victor Dragoti. Or ce nom est celui d’un fugitif abattu neuf ans plus tôt par les gardes-côtes tandis qu’il essayait de quitter le pays à la nage. S’agit-il d’un fou ou […] 13 octobre 2002 · En accès libre
Albanie · · Culture et éducation · Histoire · Livres Œdipe roi, Œdipe menteur Sept tableaux pour dépeindre l’Albanie contemporaine. Sept façons de dire la terreur organisée d’un régime, armé d’une «main invisible et démesurée» qui frappe les corps et les consciences. Sept voix qui se perdent dans les ténèbres parce qu’«il ne reste plus rien à attendre, ni plus rien à faire que mesurer l’interminable distance qui nous […] 13 octobre 2002 · En accès libre
Monténégro · · Culture et éducation Alors que le nationalisme se développe, la loi sur les médias n’est pas appliquée au Monténégro La Fédération Internationale Helsinki pour les droits de l’Homme (IHF), le Comité Helsinki du Monténégro et celui de Serbie sont très inquiets de la grande détérioration de la liberté de la presse et des paroles de haine utilisées au Monténégro. 12 octobre 2002
Serbie · · Culture et éducation Serbie : rap contre le régime La chanson « Govedina » a bouleversé les esprits. Elle représente non seulement la première chanson engagée depuis que la scène politique n’est plus divisée en noir et blanc, mais c’est aussi la voix authentique de toute une génération qui a grandi dans les temps difficiles. 12 octobre 2002