Offre découverte
1 mois pour 8€ 1€
S'abonner
Rechercher

Culture et éducation

3 981 articles

Derniers articles

Albanie : le gouvernement Rama ferme deux écoles Gülen
Cinéma en Roumanie : « Il était une fois Palilula », un conte exubérant au temps du communisme
  • Roumanie ·
  • · Culture et éducation

Cinéma en Roumanie : « Il était une fois Palilula », un conte exubérant au temps du communisme

Dans les années 1960, le jeune docteur Serafim est envoyé dans l’hôpital totalement improbable d’un petit village de Roumanie. Où s’arrête la réalité et où commence le conte ? Rencontre avec le metteur en scène Silviu Purcarete, qui signe avec Il était une fois Palilula le seul film de sa carrière, sorti en Roumanie en 2012 et qui arrive sur les écrans en France mercredi 14 septembre.
Traduction littéraire en Albanie : Edmond Tupja, le disciple et le maître
  • Albanie ·
  • · Culture et éducation
  • · Personnalités

Traduction littéraire en Albanie : Edmond Tupja, le disciple et le maître

Edmond Tupja a bientôt 75 ans. Traducteur en français des œuvres du dictateur Enver Hoxha et de l’écrivain Fatos Kongoli, mais aussi en albanais de Marcel Proust et de Julien Gracq, il cite Baudelaire : « J’ai plus de souvenirs que si j’avais mille ans ». Certains de ces souvenirs, il aimerait s’en débarrasser. Sa devise : « Oubliez le plus possible ». Rencontre.
1363738332