Macédoine du Nord · · Culture et éducation · Politique Macédoine : les apprentis Berlusconi se multiplient En Macédoine, posséder son parti et sa chaîne de télévision pourrait devenir une habitude. Troisième propriétaire de média à franchir le pas, Velija Ramkovski a récemment lancé une faction politique centrée sur l’économie. Mais avec une chaîne de télé et un quotidien dans sa musette, l’homme occupe une place difficilement compatible avec celle d’un dirigeant de parti. 27 janvier 2006
Kosovo · · Culture et éducation · Politique Ibrahim Rugova : un structuraliste en politique Du village de Cërrcë près d’Istog à Pristina, de Pristina à Paris en France, pour revenir de nouveau à Pristina, tel est le parcours d’Ibrahim Rugova. Ce chercheur en littérature est d’abord devenu président de la Société des Écrivains du Kosovo, puis président de la LDK et, pour finir, Président du Kosovo. Retour sur l’oeuvre littéraire et critique d’Ibrahim Rugova, marquée par l’influence du structuralisme. 25 janvier 2006
Macédoine du Nord · · Culture et éducation · Livres Le firman Stefani Sen Senar, qui est née et vit en France, est d’origine macédonienne par sa mère. Son premier roman publié en France (elle a déjà été éditée à Skopje) est aussi superbe que déroutant. On retiendra de magnifiques évocations du lac d’Ohrid, au fil du changement des saisons, mais aussi une juste et touchante évocation […] 24 janvier 2006 · En accès libre
Macédoine du Nord · · Culture et éducation · Histoire · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Macédoine : enseigner une version du conflit « acceptable par tous » En Macédoine, un groupe d’enseignants macédoniens et albanais a mis sur pied un cours d’histoire relatif au conflit de 2001. Leur but : enseigner aux lycéens une représentation des faits acceptable par tous. 24 janvier 2006
Albanie · · Culture et éducation · Histoire · Populations, minorités et migrations · Société Patrimoine des Balkans : Voskopojë en Albanie, un héritage embarrassant ? Le deuxième chantier-école de réhabilitation de l’église Saint-Athanase de Voskopojë, en Albanie, a eu lieu en juillet-août 2005 sous l’égide de Patrimoine sans frontières. Peu après, un album présentant le projet en cours paraissait en France. Une question reste cependant en suspens : qui étaient, au juste, les gens qui ont bâti, fait vivre et prospérer cette métropole des XVIIe-XVIIIe siècles, aujourd’hui modeste village ? 19 janvier 2006
Kosovo · · Culture et éducation · Histoire · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Au Kosovo, l’école construit le Mythe et la Nation Depuis quinze ans, l’éducation des Serbes et des Albanais du Kosovo est séparée. Loin d’être un fait anodin, cette fracture construit des générations d’enfants qui n’auront ni les mêmes références historiques, ni les mêmes repères géographiques. Encore une fois, l’école forge le Mythe et la Nation. Entretien avec Deniza Kostovićova, auteur de l’étude : « Kosovo: politique, identité et espace ». 16 janvier 2006
Serbie · · Culture et éducation · Economie · Populations, minorités et migrations · Société Indispensable réforme de l’enseignement en Serbie En Serbie, toutes les statistiques montrent que le système éducatif doit être réformé. Les raisons ne manquent pas : des budgets trop limités, des grèves à répétition, des parents et des enfants mécontents et des programmes éducatifs peu adaptés. Un état des lieux. 11 janvier 2006
Serbie · · Culture et éducation · Populations, minorités et migrations · Société Voïvodine : l’enseignement en langue hongroise est menacé En Voivodine, si des cours en hongrois sont, théoriquement, proposés aux minorités hongroises de la région, dans les faits, le nombre d’élèves ne cesse de diminuer. Les raisons : de moins en moins d’enseignants et une baisse de la natalité. 10 janvier 2006
Serbie · · Culture et éducation · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Serbie : médias et journalistes sous pression dans la Vallée de Presevo Autrefois, c’était surtout les journalistes indépendants serbes qui étaient accusés de « trahison » ou d’appartenance à la « cinquième colonne ». Désormais, les journalistes albanais du sud de la Serbie sont en butte aux mêmes invectives de la part des politiciens albanais locaux, au nom de la défense des « intérêts nationaux »… 9 janvier 2006
Bulgarie · · Culture et éducation · Economie · Société Bulgarie : l’école est en crise Système éducatif et gestion des structures scolaires inadéquats, décrochage des élèves, disproportion entre le nombre d’enseignants et celui des élèves : la société bulgare demande une réforme radicale de son système scolaire. Trop nombreux, très mal payés, les enseignants ont échoué à faire avancer leurs revendications. 8 janvier 2006
Kosovo · · Culture et éducation · Histoire · Populations, minorités et migrations · Relations internationales · Relations régionales · Société Kosovo : l’école divise et ne rapproche pas les communautés L’hypothèse d’un accord historique entre les Serbes et les Albanais pour poursuivre leur cohabitation supposerait aussi bien un dialogue politique qu’une entente sur l’éducation offerte aux deux communautés. Des énormes différence apparaissent dans l’étude de l’histoire, selon les manuels scolaires de l’une et l’autre communauté. Reportage dans les écoles de Mitrovica. 7 janvier 2006
Monténégro · Serbie · · Culture et éducation · Livres Lendemains Poursuite Editions 2, rue Paul Eluard 93100 Montreuil poursuite.editions@free.fr 80 pages couleurs de format 10*15 cm au prix unitaire de 6 euros. Les photographies présentées dans ce livre ont été prises lors de trois voyages en Serbie et Monténégro entre 2003 et 2005. Du Nord au Sud du pays, ont été traversées: Subotica, Sambor, Novi […] 6 janvier 2006 · En accès libre