Albanie · Serbie · · Culture et éducation · Relations internationales Cinéma : Goran Paskaljević inaugure une « Lune de miel » serbo-albanaise Lune de miel («Muaj mjalti/Medeni mesec») sera la première coproduction cinématographique serbo-albanaise, signée Goran Paskaljević, réalisateur serbe de renommée internationale, et Genc Permeti, un réalisateur et producteur albanais prometteur. Le film évoquera les évolutions parallèles des deux sociétés. Son tournage a déjà commencé et représente une forme de collaboration culturelle encore inédite, qui pourrait rapprocher les deux pays. 18 octobre 2008
Kosovo · Serbie · · Culture et éducation · Populations, minorités et migrations · Relations internationales · Relations régionales · Société Piraterie sur Internet : la guerre des « hackers » serbo-albanais fait rage Après les sites Internet des Parlements de Serbie et du Kosovo, ce sont les portails d’entrepreneurs privés du sud de la Serbie qui ont été piratés. Les extrémistes serbes et albanais ont trouvé un nouveau terrain d’affrontement et la « guerre » n’est pas près de s’arrêter. Seule solution, augmenter les niveaux de sécurité des portails sensibles, en espérant déjouer les ruses des malfaiteurs… 17 octobre 2008
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Le fil de l'Info Sarajevo : le Centre André Malraux en danger Le Centre André Malraux de Sarajevo, né d’un acte de résistance individuelle pendant le siège de la ville, aura bientôt quinze ans. Il est aujourd’hui devenu une référence en matière de coopération entre initiative privée et puissance publique. Quinze ans de présence française au cœur des Balkans, quinze ans de rencontres, d’échanges, d’initiatives culturelles, d’événements […] 17 octobre 2008
Macédoine du Nord · · Culture et éducation · La vie du Courrier · Société La Macédoine parie sur le tourisme durable Accueil rural, randonnées, valorisation du patrimoine… L’idée d’un tourisme durable fait son chemin en Macédoine. Si les fonds manquent encore et si les acteurs restent dispersés, des initiatives voient le jour. Plusieurs projets de coopération tentent de créer une dynamique. Compte-rendu d’une table ronde organisée à Skopje par le Courrier de la Macédoine. 17 octobre 2008 · En accès libre
Kosovo · · Culture et éducation · Société Kosovo : 30 millions d’euros pour un projet culturel et sanitaire, « humaniste » et mégalo Un immense amphithéâtre en forme d’aigle, flanqué d’une colonie artistique et de deux hôpitaux… Tel est le pharamineux projet, « humaniste » mais assez mégalolomaniaque, que voudrait édifier un ancien chef de l’UCK, Besnik Lajçi, dans les montagnes de la Rugova, au-dessus de Peć/Peja. Coût total : 30 millions d’euros. L’amphithéâtre est déjà sur le point d’être achevé, l’ensemble du projet pourrait l’être dans deux ou trois ans. 16 octobre 2008
Roumanie · · Culture et éducation · Histoire · Société Couvre-chefs et chefs d’État en Roumanie : quand le pouvoir lance les modes vestimentaires De Michel le Brave à Traian Băsescu, les dirigeants roumains ont toujours eu une affection particulière pour les chapeaux et autres bonnets. Sensibles aux tissus et aux matériaux en vogue à l’étranger, certains ont même lancé de véritables modes vestimentaires en Roumanie. Cette tradition est pourtant bien plus politique qu’esthétique… 15 octobre 2008
Grèce · Roumanie · · Culture et éducation · Populations, minorités et migrations · Relations internationales · Société Vers un dialogue interculturel gréco-roumain? La Fondation hellénique pour la culture (HFC) a inauguré à Bucarest, le 6 octobre, son premier centre culturel à l’étranger, pour le lancement d’une grande exposition d’icônes grecques. Le début du dialogue interculturel gréco-roumain, se demande To Vima? Le journal grec rappelle la situation de la minorité grecque en Roumanie et ses revendications d’une meilleure prise en compte sur le plan politique, alors que les entrepreneurs grecs installés sur place sont un atout pour la Roumanie… 14 octobre 2008
Macédoine du Nord · · Culture et éducation Macédoine: un festival, deux tapis rouges La ville de Bitola, organisatrice du festival de cinéma des frères Manaki depuis 1979, est déshéritée de son événement-phare par la capitale macédonienne, Skopje, qui récupère une partie de la programmation du festival. Les cinéphiles de Bitola manifestent contre la centralisation de la culture en Macédoine, où le cinéma est en mauvaise passe. Un reportage multimédia de l’envoyée spéciale du Courrier de la Macédoine. 10 octobre 2008
Albanie · · Culture et éducation · Défense, police et justice · Economie · Politique Albanie : Sali Berisha veut jouer les M. Propre de la lutte anti-corruption Le Premier ministre Sali Berisha a lancé une campagne de sensibilisation contre la corruption en Albanie. Pour l’éditorialiste de Tema, le mot d’ordre d’un Premier ministre qui n’a pas tenu ses promesses électorales semble être devenu : « Faites ce que je dis, mais pas ce que je fais » ! La presse ne ménage plus Sali Berisha, qui appelle les citoyens à le contacter « personnellement » s’ils sont confrontés à des cas de corruption… 9 octobre 2008
Serbie · · Culture et éducation · Histoire · Politique · Société Svetislav Basara: mensonge et non-sens dans la Serbie moderne L’écrivain serbe Svetislav Basara vient de publier son nouveau recueil de nouvelles, Majmunoopisanije («Description des singes»), une sombre interprétation de l’histoire moderne de la Serbie, de Miloš Obilić et Vuk Branković jusqu’à Dobrica Ćosić et Vojislav Koštunica, une histoire dominée par le mensonge, les fraudes, la violence, la bêtise et les manipulations. Une interview de Vreme, où l’auteur nous parle de sa vision de la société serbe. 8 octobre 2008
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Le fil de l'Info Premières neiges (Bosnie-Herzégovine, 2008) Réalisé par Aida Begić (Bosnie-Herzégovine, 2008) Sortie en salles le mercredi 8 octobre 2008 Durée : 1h 39min Titre original : Snijeg Avec Zana Marjanović, Jasna Ornela Bery, Sadzida Setić 6 octobre 2008
Macédoine du Nord · · Culture et éducation · Populations, minorités et migrations · Société Macédoine : le kitsch à l’assaut de Skopje Le point commun entre Albert Einstein, Tarzan et l’archétype de la pimbêche macédonienne ? Leurs statues risquent bientôt de se côtoyer dans les rues de Skopje. Suggérés par les différentes municipalités de la capitale, ces projets de monuments font actuellement débat. Certains espèrent, de la sorte, « ressusciter l’esprit de Skopje ». Beaucoup craignent surtout que la ville se transforme en royaume du kitsch. 6 octobre 2008