Albanie · · Culture et éducation · Le fil de l'Info Albanie : le ministère de la Culture met à la porte l’Académie de cinéma Marubi La police albanaise a fermé la seule et unique école de cinéma du pays, l’Académie Marubi, mardi 24 février 2009. Elle a procédé à l’arrestation du doyen et de plusieurs étudiants, en raison d’un différend avec le ministère de la Culture sur les droits de propriété du bâtiment occupé par l’Académie. 27 février 2009
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Défense, police et justice · Populations, minorités et migrations · Société Pédophilie vs. islamophobie : le détonnant cocktail qui enflamme la Bosnie-Herzégovine Reconnu coupable d’agression sexuelle sur une mineure, l’imam Omerhodžić a été récemment condamné à 18 mois de prison. Cette affaire bouleverse la société bosniaque, d’autant que les autorités de la Communauté islamique et son chef, le reis-ul-ulema Mustafa ef. Cerić, ont ouvertement essayé de défendre l’imam condamné, accusant ses détracteurs « d’islamophobie ». Cette sombre affaire relance le débat sur la place des religions en Bosnie-Herzégovine. 25 février 2009
Albanie · · Culture et éducation · Livres Confessions des lieux disparus C’est un magnifique roman que propose Bessa Mytfiu, une évocation intimiste d’une jeunesse dans le Tirana de l’époque communiste. Un des personnages centraux du récit n’est autre que la maison de la famille, cette maison désormais menacée par les constructions du post-communisme. Bessa Mytfiu n’entend pas juger, ni condamner ni regretter le régime disparu, elle […] 24 février 2009 · En accès libre
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Le fil de l'Info · Politique La-la-la : l’hymne national de Bosnie-Herzégovine va enfin avoir des paroles ! Comme l’Espagne et le Kosovo, la Bosnie-Herzégovine disposait pour l’instant d’un hymne national sans paroles. Lors d’une conférence de presse tenue le 20 février à Sarajevo, les membres de la Commission pour la sélection du texte de l’hymne de Bosnie-Herzégovine ont enfin présenté leur proposition de texte, qui sera soumise au Conseil des ministres. 24 février 2009
Albanie · · Culture et éducation · Histoire · Populations, minorités et migrations · Société Albanie : souvenirs de la « République française de Korça » En décembre 1916, un détachement de soldats français s’installe dans la ville de Korça. Alors que l’Albanie, disputée par tous les belligérants, sombre dans le chaos, le colonel Henri Descoins forme une éphémère « République autonome de Korça », qui survivra jusqu’en 1920. La présence française dans cette ville d’Albanie du Sud persistera plus longtemps, grâce au prestigieux lycée français, qui a formé une bonne part des élites albanaises de l’entre-deux-guerres. Et le cimetière militaire français de Korça rappelle toujours cette histoire bien oubliée, du moins en France… 22 février 2009
Macédoine du Nord · · Culture et éducation · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Macédoine : un mur ethnique pour séparer les lycéens de Struga À Struga, le lycée professionnel Niko Nestor accueille des élèves macédoniens et albanais. L’an dernier, de fortes tensions avaient entraîné des bagarres et un boycott des cours par certains élèves. Cette année, une solution vient d’être trouvée : les cours auront lieu à des horaires différents pour les Macédoniens et les Albanais. Ce modèle pourrait s’étendre au lycée voisin. La coupure entre les communautés gagne donc un des rares îlots de mixité qui perdurait dans le système scolaire de Macédoine. 19 février 2009
Kosovo · · Culture et éducation · Histoire · Société Kosovo : de nouveaux programmes scolaires pour une histoire sans haine ni nationalisme Enseigner une histoire débarrassée du nationalisme et de la glorification des mythes nationaux et guerriers : voila l’objectif ambitieux que se sont fixés les historiens qui ont rédigé les nouveaux manuels scolaires des élèves du primaire au Kosovo. Désormais, il sera possible d’apprendre la culture et l’histoire des autres peuples de la région et, pourquoi pas, de former des générations ouvertes au dialogue. Une initiative à suivre… 18 février 2009
Roumanie · · Culture et éducation · Société Roumanie : Dieu et les autorités chassent Darwin des manuels scolaires Deux cents ans après sa naissance, les théories de Charles Darwin continuent de déranger. Il y a trois ans, les autorités roumaines ont ainsi décidé de retirer discrètement des manuels scolaires la théorie de l’évolution, pour « alléger » les programmes. En revanche, des ouvrages expliquant la science par la religion ont fait leur apparition sur les tables des écoliers… 18 février 2009
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Défense, police et justice · Le fil de l'Info · Société Bosnie : 18 mois de prison pour un imam pédophile Un imam vient d’être condamné à 18 mois de prison ferme pour avoir abusé sexuellement d’une fillette de 10 ans durant des cours de religion. Cette affaire a fait grand bruit et déclenché une polémique entre la Communauté islamique et les médias. Le fait divers est devenu un fait de société dans le pays, où près de la moitié de la population est musulmane. 18 février 2009
Serbie · · Culture et éducation · Défense, police et justice · Politique · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Serbie : dérapage raciste du leader populiste Velimir Ilić Velimir Ilić, le controversé président de Nova Srbija, s’est illustré jeudi 12 février au Parlement serbe en déclarant que pour des raisons ethniques et religieuses, ce n’était pas à Rasim Ljajić, ministre du Travail et des Anciens combattants, de signer les invitations pour la célébration de la fête nationale serbe. Ces propos ont provoqué un tollé dans tout le pays. Velimir Ilić s’est depuis rétracté, affirmant qu’il était victime d’une cabale médiatique. Il risque néanmoins d’être poursuivi pour incitation à la haine raciale. 16 février 2009
Macédoine du Nord · · Culture et éducation Nikola Madžirov, poète macédonien, nomade et universel Traduite dans une vingtaine de langues, la poésie de Nikola Madžirov ne laisse personne indifférent. C’est l’un des poètes macédoniens les plus connus de la nouvelle génération, qui a reçu de nombreux prix, dont celui des Soirées poétiques de Struga. Il mène la plupart du temps une vie nomade à l’extérieur du pays, tout en promouvant ses ouvrages, et rentrait juste des États-Unis quand il a accordé cet entretien au Courrrier de la Macédoine. 14 février 2009
Macédoine du Nord · · Culture et éducation · Histoire · Le fil de l'Info · Populations, minorités et migrations · Société Macédoine : Alexandre le Grand ou Toše Proeski ? Une statue d’Alexandre le Grand pourrait être érigée sur la Place de Macédoine, au cœur de Skopje. Le maire de Skopje, Trifun Kostovski, pour éviter un nouvel affrontement avec la Grèce, suggère plutôt une statue du chanteur Toše Proeski… La maire de la commune du Centre de la capitale a trouvé un « compromis » : une statue d’Alexandre haute de 30 mètres, qui diffusera des chansons de Toše ! Nova Makedonija révèle ce projet « artistique »… 13 février 2009