Bosnie-Herzégovine · Croatie · Serbie · · Culture et éducation Goran Marković : « un film de guerre doit toujours être antiguerre » En général, lorsque l’on parle de cinéma serbe, tous les regards se tournent vers Emir Kusturica, double palme d’or à Cannes. Ce serait trop vite oublier Goran Marković, qui a notamment réalisé Tito et Moi. En 2008, il a sorti son 15e film, Turneja, dans lequel il met en scène une troupe de comédiens en tournée dans la Bosnie en guerre. L’occasion de parler de l’éclatement de la Yougoslavie sur un ton tragi-comique dont il a le secret. Rencontre avec un réalisateur majeur du cinéma balkanique. 5 novembre 2009
Albanie · · Culture et éducation · Défense, police et justice · Le fil de l'Info · Politique · Société Albanie: le journaliste Mero Baze violemment agressé Le journaliste a été roué de coups par cet homme d’affaires et ses gardes du corps. Mero Baze a été transporté à l’hôpital après avoir perdu connaissance. Ce n’est pas la première fois que le journaliste subit des agressions, cette année sa voiture a été brûlée. Suite à cet événement, qui a engendré de très […] 5 novembre 2009
Macédoine du Nord · · Culture et éducation · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Macédoine : l’école bilingue de la réconciliation Une école bilingue a ouvert ses portes aux alentours de Tetovo. Les enfants y apprennent le macédonien et l’albanais, ainsi que les traditions propres à chaque culture. Ce projet, pionnier dans la région, suscite beaucoup d’espoir pour la réconciliation des communautés albanaise et macédonienne. D’autres projets similaires devraient bientôt voir le jour dans la région. 2 novembre 2009
Kosovo · · Culture et éducation · Société Kosovo : faut-il enseigner la religion musulmane dans les écoles ? Les dirigeants de la Communauté islamique du Kosovo (BIK) souhaitent que l’islam soit enseigné dans les écoles publiques. Pour cela, il faudrait modifier la Constitution qui définit le Kosovo comme un pays laïc. Or, il n’existe aucun consensus parmi les autres communautés religieuses. En attendant, le débat fait rage entre le BIK et les institutions gouvernementales. Le mufti du Kosovo, Naim Tërnava, a ainsi traité les dirigeants politiques du pays de « débris du système communiste athée ». 31 octobre 2009
Serbie · · Culture et éducation · Défense, police et justice · Le fil de l'Info Serbie : Radislav Rodić, patron de presse à scandale en prison Radislav Rodić, propriétaire du quotidien Glas Javnosti et du tabloïd Kurir a été arrêté mardi soir à Belgrade, probablement pour malversations fiscales, même si les motifs de son arrestation n’ont pas été révélés. Sa détention provisoire a été prolongée mercredi matin. 28 octobre 2009
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Populations, minorités et migrations · Société Les jeunes Rroms de Bosnie-Herzégovine veulent accéder à l’éducation, malgré les préjugés Les Rroms représentent la minorité la plus nombreuse de Bosnie-Herzégovine. Mais peu de jeunes Rroms poursuivent des écoles secondaires et seuls quelques-uns d’entre eux parviennent à poursuivre leur cursus au sein des universités. Il est vrai qu’ils ont souvent besoin de faire davantage d’efforts que les autres étudiants car il sont souvent confrontés aux préjugés. 28 octobre 2009
Kosovo · · Culture et éducation · Politique Kosovo : la télévision publique au service du Parti ? La démission d’Agim Zatriqi, directeur de la Radio Télévison du Kosovo, suscite des inquiétudes. Lundi, l’European Broadcasting Union (EBU) a adressé une lettre au Premier ministre Hashim Thaci. Il l’accuse d’exercer des pressions pour transformer la RTK en chaîne d’Etat, voire en média au service de son Parti démocratique du Kosovo (PDK). Le témoignage de Jeta Xhara, ancienne collaboratrice d’Agim Zatriqi. 28 octobre 2009
Serbie · · Culture et éducation · Populations, minorités et migrations · Relations internationales · Société Migrations : la détresse des jeunes Rroms « réadmis » en Serbie Des milliers de jeunes Rroms, qui sont nés ou ont grandi en Europe de l’Ouest, sont expulsés vers la Serbie à la suite des accords de « réadmission » conclus avec l’UE. Mais l’intégration est souvent difficile pour ces jeunes qui ne connaissent ni la langue, ni les codes culturels d’un pays qui n’a jamais été le leur. Et la Serbie manque de moyens pour favoriser l’assimilation de ces nouveaux arrivants. Un reportage du BIRN. 27 octobre 2009
Kosovo · · Culture et éducation · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Kosovo : Rolling Film Festival, voix et visages rroms à l’écran Du 19 au 21 octobre, Pristina a accueilli son premier festival de films rroms. Devant un public venu en nombre, la sélection éclectique de courts, moyens et longs métrages du Rolling Film Festival a permis de croiser les regards sur le monde rrom dans toute sa complexité, des Balkans à l’Europe de l’Ouest et jusqu’aux Etats-Unis, sans oublier de remonter aux origines indiennes des Rroms. Une initiative culturelle soutenue par le gouvernement qui visait à valoriser la minorité rrom, très discriminée au Kosovo. 26 octobre 2009
Slovénie · · Culture et éducation · Histoire · Politique Rock en Slovénie : Ljubljana à l’appareil ! C’est à la fin des années 1970, dans une Slovénie yougoslave où tout est tranquille et sans histoire, que surgit le mouvement punk, les jeunes se mettant à se moquer de la révolution. Vint ensuite la mort de Tito, puis la crise économique et le chemin vers l’indépendance… Retour sur l’histoire du punk slovène. 24 octobre 2009
Serbie · · Culture et éducation · Défense, police et justice · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Sud de la Serbie: désormais, Serbes et Albanais s’affrontent sur le terrain médiatique Si la situation reste relativement calme dans la vallée de Preševo, ces derniers mois ont été marqués par plusieurs attaques à l’explosif contre des Serbes, ce qui a entraîné de vastes opérations policières contre ces « actes terroristes d’albanais ». Mais Serbes et Albanais tentent surtout de remporter la bataille médiatique en se renvoyant la balle des responsabilités. Huit ans après les incidents de 2001, la situation politique et sociale n’a pas avancé d’un pouce. 23 octobre 2009
Kosovo · · Culture et éducation Irina Karamarković, le jazz du Kosovo Il y a une voix nouvelle dont on parle de plus en plus dans le jazz, celle d’Irina Karamarković. La chanteuse, qui vit depuis dix ans en Autriche, reprend des chansons traditionnelles de son pays, le Kosovo. Ancienne militante des « post-pessimistes », issue d’une famille multilingue et « multiculturelle », la chanteuse était au Festival de Douarnenez 2009, où le Courrier des Balkans l’a rencontré. Elle vient de publier un nouvel album, Songs from Kosovo. Interview. 21 octobre 2009