Bosnie-Herzégovine · Croatie · Serbie · · Culture et éducation · Société La renaissance du cinéma du réel dans les Balkans Hormis quelques grands noms comme Želimir Žilnik, le cinéma documentaire de l’ancienne Yougoslavie végétait ces dernières années, concurrencé par les reportages télé sensationnalistes. Mais depuis peu, une nouvelle génération de réalisateurs explose dans les grands festivals du monde entier, preuve de la richesse d’un genre sous-représenté sur les écrans balkaniques. Zoom sur le cinéma du réel des Balkans par notre spécialiste culture. 31 juillet 2012
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Histoire Littérature : Velibor Čolić, un écrivain aux confins de l’Orient et de l’Occident Velibor Čolić a publié chez Gallimard son deuxième roman écrit en français, Sarajevo Omnibus. Il y raconte l’assassinat de l’archiduc François-Ferdinand à Sarajevo le 28 juin 1914 à la façon d’un conteur oriental, mêlant habilement faits historiques et pures inventions. Né en Bosnie, aujourd’hui installé à Douarnenez, Velibor Čolić est un écrivain qui évolue aux confins de l’Orient et de l’Occident. Balkanophonie l’a rencontré chez lui, au bord de l’Océan Atlantique, l’occasion d’en savoir un peu plus sur la genèse de Sarajevo Omnibus. 27 juillet 2012
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Société Bosnie : Top Lista Nadrealista, les Monty Pythons yougoslaves En Bosnie comme dans l’ensemble de l’espace post-yougoslave, tout le monde se souvient de Top Lista Nadrealista. Créée par une bande de gamins de Sarajevo, cette émission à l’humour corrosif a fait rire toute la fédération socialiste de 1984 à 1991, brocardant les travers d’une société en pleine crise socio-économique. Zenit Đozić se souvient de ces belles années 1980, mais aussi du nationalisme et de la guerre. Rencontre. 24 juillet 2012
Serbie · · Culture et éducation · Le fil de l'Info · Politique Scandale en Serbie : le DS, les tycoons et la vente du quotidien Politika La vente de Politika, plus vieux quotidien de Serbie, par le groupe de presse allemand WAZ fait polémique. L’association des journalistes accuse le DS d’avoir revendu la moitié du capital privatisé à un groupe de presse russe inconnu, lié à l’un des cadres du parti, Dušan Petrović. Pour la future majorité, le DS cherche à maintenir son contrôle sur la presse serbe. 21 juillet 2012
Kosovo · · Culture et éducation Cinéma : Dokufest, les destins du Kosovo sur grand écran Pour sa 11e édition, le Dokufest de Prizren, plus grand festival de cinéma du Kosovo, a encore fait le plein. Du 7 au 15 juillet, des films courts et documentaires du monde entier ont été projetés en plein air. Samedi 14 juillet, la soirée était consacrée aux productions locales, l’occasion de raconter la vie des Kosovars, des relations avec Belgrade ou de l’émigration. Reportage au bord de la Prizrenska Bistrica. 17 juillet 2012
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Culture : Alter Kultura ou comment rapprocher les artistes de Bosnie-Herzégovine Dans une Bosnie divisée, où la politique ne parvient toujours pas à unir l’ensemble des citoyens, la culture pourrait prendre le relai. Voilà le constat qui guide l’initiative Alter Kultura. Soutenu par les Nations unies, ce projet vise à favoriser l’inclusion et l’ouverture sociales et à contribuer à la décentralisation de la culture en Bosnie-Herzégovine. 13 juillet 2012
Serbie · · Culture et éducation · Personnalités Velimir «Bata» Živojinović, légende survivante du cinéma yougoslave Bata Živojinović, légende du cinéma yougoslave, est un survivant. Victime d’une attaque cardiaque en 2006, il a encore réchappé, à 79 ans, d’un AVC. Bata Živojinović est la figure incontournable des films de Partisans tournés dans les années 1960-70. Portrait d’un monstre sacré du cinéma yougoslave. 12 juillet 2012
Albanie · Bosnie-Herzégovine · 5 autres pays · · Culture et éducation · Histoire · Populations, minorités et migrations · Société Le patrimoine ottoman, un héritage commun à tous les Balkans En six siècles de présence, l’Empire ottoman a apposé une trace profonde sur toutes les villes des Balkans. Pourtant, ce prestigieux héritage a été mis à mal dès le XIXe siècle par les nouveaux États indépendants, soucieux d’effacer les traces du « joug » turc. Un projet artistique, réunissant la Serbie, le Kosovo, la Grèce, la Macédoine et l’Albanie, essaie de valoriser cet héritage commun. 11 juillet 2012
Serbie · · Culture et éducation · Le fil de l'Info · Populations, minorités et migrations · Société Voïvodine : l’enseignement bilingue, une chance ou un piège pour les minorités ? Souvent, les enfants des minorités nationales de Voïvodine, uniquement scolarisés dans leur langue maternelle, parlent mal le serbe, ce qui peut s’avérer handicapant pour la poursuite d’études supérieures. L’enseignement bilingue pourrait représenter une solution, appréciable également pour les enfants des couples mixtes. Toutefois, les représentants des minorités craignent le risque d’une « assimilation culturelle ». 10 juillet 2012
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Le fil de l'Info Le Sarajevo Film Festival accueille Eric Cantona, Victoria Abril et Béla Tarr Eric Cantona, légende française du foot mondial, figure parmi les hôtes de marque invités à la dix-huitième édition du festival du Cinéma de Sarajevo, qui ouvre commence ce vendredi. Le film ouvre avec la projection de Djeca, le dernier film d’Aida Begić. En tout neuf films, dont huit productions des Balkans, sont en compétition. 6 juillet 2012