Monténégro · · Culture et éducation · Société Monténégro : Cervantes ou la ballade de la geôle d’Ulcinj Cervantes à Ulcinj : essais, romans, films… Le père de L’Ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche a été fait captif par des pirates barbaresque dans sa jeunesse, alors qu’il menait une vie aventureuse de soldat. Son chef-d’œuvre aurait mûri dans la solitude d’une geôle, face à la mer. Et sa chère Dulcinée serait une fille d’Ulcinj… 9 août 2013
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Société Bosnie-Herzégovine : les somuni, ces petits pains qui embaument les soirs de ramadan Le mois du ramadan est particulier à Sarajevo. Avant l’heure de l’iftar, le repas pris au coucher du soleil, l’odeur des somuni, ces petits pains parsemés de graines de nigelle, flotte sur le quartier ottoman de Baščaršija. Chaque soir une longue file d’attente se forme devant la boulangerie Poričanin, la plus réputée de la vieille ville. 5 août 2013
Grèce · · Culture et éducation Cinéma en Grèce : « Météora » de Spyros Stathoulopoulos, laconique et lumineux Un moine grec et une nonne russe communiquent depuis les sommets des Météores en utilisant des miroirs et la lumière du soleil… Depuis le 17 juillet, « Météora » est dans les salles en France. Un film sur un amour interdit et sans issue qui a conduit le réalisateur gréco-colombien Spyros Stathoulopoulos en sélection officielle au 62e festival de Berlin en 2012. 3 août 2013
Croatie · · Culture et éducation · Populations, minorités et migrations · Société Croatie : une nouvelle révolution conservatrice? Après des mois de luttes et de polémiques, l’Église catholique croate a fini par remporter la victoire : la Cour constitutionnelle a interdit l’enseignement de l’éducation sexuelle à l’école. Une décision qui marque, pour certains observateurs, le retour sur le devant de la scène des milieux les plus conservateurs de la société croate. 31 juillet 2013
Albanie · · Culture et éducation · Défense, police et justice · Economie · Environnement · Politique L’Albanie après les élections : l’imagination au pouvoir ? Corruption, catastrophe environnementale, éducation et santé à vau-l’eau, services publics en déshérence, économie gangrenée par le crime organisé, etc : les défis qui se posent au nouveau Premier ministre albanais Edi Rama sont immenses. Il a l’avantage de disposer d’une majorité large, mais il devra faire preuve d’imagination et de courage. La liste de quelques priorités… 29 juillet 2013
Croatie · · Culture et éducation · Economie · Environnement · Histoire · Politique · Questions européennes · Relations internationales Nikola Tesla : l’inventeur serbe, le génie croate et le mythe de « l’européanisation » Durant plus d’une décennie, la figure de Nikola Tesla a été mise sous le boisseau en Croatie, en raison des origines serbes de « l’inventeur » de l’électricité. Désormais, alors que le pays vient de rejoindre l’UE, Nikola Tesla est présenté comme « le meilleur fils de la nation croate ». Dans le même temps, le marché local de l’énergie électrique a été privatisé. Boris Postnikov revient sur certains mythes européens… 28 juillet 2013
Culture et éducation La vie du Courrier Les responsables des médias francophones se sont retrouvés à Hanoi Les responsables de médias francophones dans les pays pays où la langue française est minoritaire se sont retrouvés du 24 au 26 juillet à Hanoi, à l’invitation de l’Organisation internationale de la Francophonie et du Courrier du Vietnam. Le Courrier des Balkans participait à cette rencontre, qui a témoigné du dynamisme d’une francophonie « de l’est et du sud ». 27 juillet 2013 · En accès libre
Macédoine du Nord · · Culture et éducation · Défense, police et justice · Le fil de l'Info · Société Macédoine : la justice fait du zèle contre la liberté de la presse Cela fait deux mois que le journaliste Tomislav Kežarovski croupit en prison. La justice l’accuse d’avoir révélé le nom d’un témoin protégé dans une affaire de meurtre commandité. Une nouvelle pression du gouvernement contre les journalistes au moment où un projet de loi contesté sur la liberté de la presse est en discussion au Parlement ? Tomislav Kežarovski a entamé une grève de la faim. 27 juillet 2013
Bosnie-Herzégovine · Serbie · · Culture et éducation · Histoire Histoire : Gavrilo Princip était-il serbe, bosnien ou « yougoslave » ? A l’occasion du centenaire de la Première Guerre mondiale, Biljana Srbljanović a revisité le personnage de Gavrilo Princip, auteur de l’assassinat contre François-Ferdinand à Sarajevo en 1914. « Ni terroriste, ni héros », le jeune anarchiste perd, sous la plume de la dramaturge serbe, les atours nationalistes dont il est habituellement paré. 24 juillet 2013
Grèce · · Culture et éducation · Défense, police et justice · Economie Grèce : le polar de la crise L’incurie des institutions politiques est responsable de l’atmosphère d’impunité qui règne actuellement en Grèce, selon l’écrivain Petros Markaris, qui vient d’obtenir le prix Quai du polar pour le premier tome de sa «Trilogie de la Crise», publié en français aux Editions du Seuil. 22 juillet 2013