Croatie · · Culture et éducation Littérature en Croatie : la parole subversive peut-elle être entendue ? Plus de vingt ans après l’indépendance de la Croatie, les auteurs peinent à s’imposer sur la scène littéraire croate. Dans un pays où la lecture n’est pas une tradition, écrire reste une vocation. L’écrivain Marinko Koščec fait partie de cette génération qui persiste dans la littérature malgré un public absent. Interview avec cet auteur, éditeur et professeur de littérature française à l’Université de Zagreb. 24 août 2014
Serbie · · Culture et éducation · Histoire · Le fil de l'Info · Populations, minorités et migrations · Société Serbie : la destruction de la maison des frères Baruh ou l’oubli programmé de l’histoire… C’est un peu de l’âme du vieux Belgrade qui s’en va. La maison des frères Baruch, figures de la communauté juive et de la résistance contre les nazis, a été détruite sans le moindre préavis pour satisfaire la voracité des promoteurs immobiliers au mépris de la mémoire urbaine du quartier. 22 août 2014
Serbie · · Culture et éducation Serbie : quand les festivals contestataires deviennent des marques commerciales Après la chute du régime de Slobodan Milošević, le festival d’EXIT et celui de Guča traduisaient la rupture idéologique entre Serbie «européenne» et «nationaliste». Aujourd’hui dépourvus de sens politique, ces deux événements phares de la scène culturelle serbe sont devenus des images de marque commerciales, qui aspirent les fonds publics dans la plus grande opacité et exploitent les artistes locaux, les employés et les nombreux bénévoles. 20 août 2014
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation Festival du film de Sarajevo : «cette ville a une histoire à raconter» Il y a vingt ans, Haris Pašović lançait, sous les bombes et les tirs des snipers, le tout premier Festival du film de Sarajevo. Il revient aujourd’hui sur la création de cet événement, sur la vie culturelle dans le pays et sur le rôle de l’Europe en Bosnie-Herzégovine. 18 août 2014
Roumanie · · Culture et éducation · Histoire · Le fil de l'Info · Société Lutte contre les MST en Roumanie : l’utilisation de l’image de Mihai Eminescu fait scandale Mihai Eminescu est l’un des symboles les plus sacrés de la culture roumaine. Et lorsqu’une entreprise utilise l’image du «grand poète national» dans une campagne contre les maladies sexuellement transmissibles, cela ne passe pas auprès des Roumains, et encore moins auprès du ministère de la Culture… 17 août 2014
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Le fil de l'Info Bosnie-Herzégovine : le Sarajevo Film Festival fête ses vingt ans La vingtième édition du Sarajevo Film Festival débute ce vendredi dans la capitale bosnienne. Du 15 au 23 août, le Festival accueillera 247 films provenant de plus de 60 pays. Né durant le siège, le SFF est devenu le principal rendez-vous du cinéma en Europe du sud-est. 15 août 2014
Bosnie-Herzégovine · Croatie · 5 autres pays · · Culture et éducation · Histoire Musique : le vent du sud ou les véritables origines du turbofolk Aimez-vous le turbofolk ? Beaucoup, qui écoutent en cachette Ceca ou Lepa Brena, n’oseraient pas le reconnaître… Genre décrié s’il en est, le turbofolk, associé au régime de Milošević, est souvent perçu comme une «sous-culture», vulgaire et abâtardie. Loin des clichés, notre correspondante explore la genèse de cette musique populaire. 14 août 2014
Kosovo · · Culture et éducation · Défense, police et justice · Economie · Populations, minorités et migrations · Société Catastrophe urbanistique au Kosovo : le chaos urbain de Pristina Connaissez-vous le «style classico-orientalo-américano-victorien improvisé» ? C’est lui qui caractérise les nouvelles constructions de la capitale du Kosovo. En 15 ans, 75% du bâti existant a été détruit, y compris les vieux quartiers, et la majorité des constructions nouvelles sont illégales. 12 août 2014
Albanie · · Culture et éducation · Histoire Une amitié littéraire : l’Albanie rêvée de Guillaume Apollinaire et Faik Konica Guillaume Apollinaire va découvrir l’Albanie par sa correspondance avec l’essayiste et écrivain Faik Konica. Un pays et un peuple auxquels le poète va s’attacher et dont il forgera une image littéraire, particulièrement intense et dramatique. 10 août 2014
Albanie · · Culture et éducation · Economie · Le fil de l'Info · Politique Albanie : le gouvernement fait le ménage dans les universités privées Un rapport du ministère de l’Education albanais demande la fermeture de plus d’une trentaine d’établissements scolaires, soupçonnés notamment de délivrer des diplômes universitaires contre rétribution. 10 août 2014
Serbie · · Culture et éducation · Populations, minorités et migrations · Société Serbie : il était une fois un squat à Novi Sad Fin 2011, un groupe d’activistes s’installe dans une caserne militaire abandonnée de Novi Sad pour y créer le premier squat de la ville. Expulsés manu militari quelques semaines plus tard, ces militants vont trouver un nouvel espace, toujours actif aujourd’hui. Retour sur les origines du premier squat de Voïvodine. 8 août 2014
Macédoine du Nord · · Culture et éducation · Populations, minorités et migrations Macédoine : les étudiants ne savent plus écrire Les jeunes Macédoniens font de plus en plus de fautes d’orthographe. Les coupables : le langage SMS, le manque de lecture et, surtout, un enseignement inadéquat. Pour les linguistes et pédagogues, il faut absolument modifier les programmes scolaires et introduire une matière consacrée exclusivement à l’écriture du macédonien et à l’expression orale. 6 août 2014