Slovénie · · Culture et éducation · Société Slovénie : Metelkova, comment le squat alternatif est devenu un repère à hipsters Au cœur de Ljubljana, le squat de Metelkova symbolise les cultures alternatives depuis la fin de la Yougoslavie. Menacée de destruction dans les années 1990, l’ancienne caserne militaire se cherche aujourd’hui un avenir, hésitant plus que jamais entre récupération et esprit do it yourself des débuts. Reportage. 12 décembre 2016
Kosovo · · Culture et éducation Rentrée scolaire : Écoles et minorités dans les Balkans (5/5) | Éducation «parallèle» au Kosovo, la difficile intégration des écoles serbes Le Kosovo garantit une éducation en quatre langues – albanais, serbe, bosnien et turc –, mais les écoliers serbes sont toujours scolarisés dans des établissements «parallèles» qui suivent les programmes de Belgrade, même si les salaires des enseignants sont versés par Pristina. L’éducation ressemble toujours à un champ de bataille. 8 décembre 2016
Albanie · · Culture et éducation · Personnalités Albanie : Visar Zhiti, le poète qui a brisé les murs de sa prison Visar Zhiti a survécu aux goulags albanais du régime stalinien d’Enver Hoxha. Aujourd’hui, ce poète traduit dans le monde entier est ambassadeur de l’Albanie auprès du Saint-Siège. Histoire d’un homme qui a résisté par la poésie. 6 décembre 2016
Slovénie · · Culture et éducation · Economie · Le fil de l'Info Première platine en lévitation : des inventeurs slovènes révolutionnent l’industrie du vinyle Une équipe d’ingénieurs du son et de designers slovènes vient de mettre au point la première platine vinyle sans vibrations au monde. Cette invention signée MAG-LEV Audio a cartonné sur Kickstarter. 4 décembre 2016
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Religions Islam : l’accord éducatif avec l’Arabie saoudite qui divise la Bosnie-Herzégovine La Bosnie-Herzégovine a conclu mi-novembre un accord de coopération éducative avec l’Arabie saoudite. De nombreuses voix dénoncent une nouvelle concession de Sarajevo à l’islam rigoriste prôné par Riyad. 2 décembre 2016
Kosovo · Serbie · · Culture et éducation Patrimoine culturel des Balkans : à qui sont ces guslas ? L’inscription de la gusla au patrimoine mondial de l’humanité revient régulièrement sur le bureau de l’Unesco, provoquant toujours moult polémiques nationalistes. Cette fois, ce serait le Kosovo qui s’y mettrait, conjointement avec l’Albanie, un an après avoir vu sa candidature recalée. Le patrimoine culturel peut-il devenir une marque déposée ? 30 novembre 2016
Roumanie · · Culture et éducation · Le fil de l'Info · Personnalités Hommage à Stéphane Karo : les musiques des Balkans perdent l’un de leurs premiers ambassadeurs Stéphane Karo nous a quittés le 15 novembre. Ce pionnier du renouveau des musiques balkaniques était peu connu du grand public, qui lui doit pourtant la découverte du groupe tsigane roumain Taraf de Haïdouks à la fin des années 1980, puis des Macédoniens de Kočani Orkestar et des Roumains de Mahala Rai Banda. Hommage. 19 novembre 2016
Turquie · · Culture et éducation · Histoire Musique ottomane, çengi et köçek, la danse du genre À l’époque ottomane, les danseuses çengi et les danseurs köçek exécutaient leurs chorégraphies très érotiques dans les tavernes et les harems. Sans que l’on identifie clairement leur genre. Aujourd’hui, les Roms des Balkans perpétuent cette tradition musicale séculaire. Histoire. 18 novembre 2016
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Le fil de l'Info · Relations internationales · Religions Bosnie-Herzégovine : un groupe américain reprend les écoles du réseau Gülen C’est toujours l’heure de la «chasse aux gülenistes» dans les Balkans. Malgré les pressions d’Ankara pour que la Communauté islamique de Bosnie en reprennent le contrôle, son puissant réseau éducatif Bosna Sema vient d’être racheté par un fonds américain. 17 novembre 2016
Albanie · · Culture et éducation Culture : l’académie Marubi ou la renaissance du cinéma albanais Lancée en 2004, menacée de fermeture en 2009, l’académie Marubi est devenue au fil des ans une école de cinéma réputée dans les Balkans et l’un des pôles culturels de Tirana. Les étudiants qu’elle forme travaillent sur tout le continent européen. 16 novembre 2016