Roumanie · · L'en-dehors balkanique • le blog de Nicolas Trifon Blog • Roumanie, 1989-2019 : On a eu la révolution qu’on méritait (1/3) De Noël au jour de l’An, à Bucarest, il y a trente ans : journal d’un bref retour au pays. Pour sentir le désir de révolution, désespérer de la naïveté des uns, de la roublardise des autres et, surtout, de l’absence d’une culture politique critique. 21 décembre 2019 · En accès libre
Roumanie · · L'en-dehors balkanique • le blog de Nicolas Trifon Blog • Marianne Mesnil, à propos du film « Le procès des Ceauşescu » de Vincent de Cointet Programmé sur la chaîne la Trois de la RTBF, samedi 14 décembre et le 15 décembre sur France 5, le film de Vincent de Cointet, Le procès Ceauşescu : une révolution volée a provoqué de nombreuses critiques. Voici l’analyse de l’anthropologue belge Marianne Mesnil, professeure honoraire à l’ULB, qui a longtemps travaillé sur la Roumanie. 20 décembre 2019 · En accès libre
Albanie · · Balkans pluriels • Le blog d’Evelyne Noygues Blog • Prix du Musée 2020 du Conseil de l’Europe à la « Maison des feuilles » à Tirana Le Prix du Musée 2020 du Conseil de l’Europe a été décerné au Musée national de la surveillance secrète, ou « Maison des feuilles » à Tirana, qui rappelle les heures sombres d’un passé encore dans toutes les têtes des plus de quarante ans en Albanie. Le musée a été choisi par la Commission de la culture de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe (APCE) qui s’est réuni début décembre à Paris. 13 décembre 2019 · En accès libre
Serbie · · Lettres de l'Est et des Balkans • Le blog de Pierre Glachant Blog • Belgrade, la contestataire mal-aimée La capitale de la Serbie était cette année la ville d’honneur du festival Un Week-End à l’Est au théâtre de l’Odéon, pour en célébrer «l’effervescence culturelle». Le regard croisé de Pierre Glachant et d’Evelyne Noygues. 7 décembre 2019 · En accès libre
Lettres de l'Est et des Balkans • Le blog de Pierre Glachant Blog • Banquet en Blithuanie, une satire féroce des dictatures et des nationalismes Banquet en Blithuanie, de Miroslav Krleza, traduction du serbo-croate par Mauricette Sullerot-Begic, 762 pages, éditions Inculte, 2019. 5 décembre 2019 · En accès libre
Albanie · · Balkans pluriels • Le blog d’Evelyne Noygues Blog • Séisme en Albanie : les artistes vont de l’avant ! Après le tremblement de terre du 26 novembre, les arristes se mobilisent : collecte au Théâtre national pour les victimes du tremblement de terre et concert marathon de solidarité le 7 décembre au Théâtre de Durrës. 29 novembre 2019 · En accès libre
Bulgarie · · L'europhile • Le blog d'Athanase Popov Blog • Bulgarie : Lubomir Guentchev, un auteur méconnu Les éditions Rafael de Surtis publient, depuis 2003, les Oeuvres complètes de Lubomir Guentchev (1907-1981), le premier écrivain bulgare d’expression française (également d’expression bulgare), qui fut aussi traducteur du bulgare vers le français, de même que du français et de l’allemand vers le bulgare. 19 novembre 2019 · En accès libre
Albanie · · Balkans pluriels • Le blog d’Evelyne Noygues Blog • Juifs d’Albanie : une solidarité à fleur de peau Le documentaire «Le Code albanais » (The Albanian Code) de la réalisatrice Yael Katzir, présenté en avant-première à Paris le 21 novembre au Mémorial de la Shoah, s’intéresse à la protection des Juifs en Albanie pendant la Seconde Guerre mondiale. A cette annonce, je me suis immédiatement replongée dans le roman de Neshat Tozaj « Ils n’étaient pas frères, et pourtant… Albanie 1943-1944 » (« Shalom » en Albanie) paru en français aux Éditions S.d.e en 2004 et qui raconte le sauvetage d’une famille juive par un Albanais et les siens. 16 novembre 2019 · En accès libre
Albanie · · Coup d’œil sur l’Albanie • Le blog d'Aurenc Bebja Blog • Une interview du roi Zog en exil à Londres en 1945 France-Soir publiait, le vendredi 21 septembre 1945, un récit inédit du roi Zog, lorsque ce dernier était en exil en Angleterre. Qu’a-t-il raconté à l’envoyé spécial Jacques Pécheral ? « Je suis toujours roi d’Albanie », dit Zog 1er, bien que les huit Albanais d’Angleterre lui aient demandé de renoncer au trône ! 15 novembre 2019 · En accès libre
L'europhile • Le blog d'Athanase Popov Blog • Alain Finkielkraut, ou l’essentialisme comme entreprise soi-disant « subversive et salvatrice » Alain Finkielkraut vient de se livrer pour la première fois dans ce qui ressemble à des mémoires. À la première personne (Gallimard, 2019) retrace le parcours intellectuel de son auteur sans s’épancher en souvenirs personnels. La forme du livre est excellente, on y apprend un certain nombre de choses, y compris au sujet de l’histoire des idées, mais ce qui dérange, c’est son idée-maîtresse, à savoir l’éloge de l’essentialisme (le contraire de l’existentialisme), présenté (si, si !) en tant qu’entreprise subversive, contestataire, ayant peu de chances d’aboutir, quoique nécessaire et salvatrice. On aura rarement vu plus grosse ficelle dans l’histoire des idées. 12 novembre 2019 · En accès libre