Balkans pluriels • Le blog d’Evelyne Noygues La revue Slovo : comment penser l’histoire littéraire au XXIe siècle dans l’espace euro-asiatique ? Le 13 février parait un nouveau numéro de la revue « Slovo » qui invite les lecteurs à revisiter l’historiographie littéraire en Afghanistan et en Iran, en Biélorussie, Bulgarie, Géorgie, Roumanie, Russie, Serbie, Slovénie, Turquie (et Empire ottoman). 12 février 2020 · En accès libre
Lettres de l'Est et des Balkans • Le blog de Pierre Glachant Blog • Les deux vies d’un jeune Crétois devenu ministre égyptien de la Défense La vie d’Ismail Ferik Pacha, Spina nel Cuore, de Rhea Galanaki, traduit du grec par Lucile Arnoux-Farnoux, ed. Cambourakis, 2019 6 février 2020 · En accès libre
Albanie · · Coup d’œil sur l’Albanie • Le blog d'Aurenc Bebja Blog • Quand le président des Etats-Unis, Woodrow Wilson, défendait les droits du peuple albanais (1920) Le Petit Troyen rendait compte, le 8 mars 1920, de la note du Président des Etats-Unis, Woodrow Wilson, adressée à l’époque au Quai d’Orsay, en défense des droits du peuple albanais. 27 janvier 2020 · En accès libre
Albanie · · Coup d’œil sur l’Albanie • Le blog d'Aurenc Bebja Blog • Deux lettres de Mit’hat Frashëri racontant les crimes commis par l’armée serbe en Albanie (1921) L’Ere Nouvelle a publié le 10 janvier et le 14 février 1921 deux lettres de l’écrivain, diplomate et homme politique albanais Mit’hat Frashëri, connu aussi sous le surnom de Lumo Skëndo. Leurs contenus concernent les tensions serbo-albanaises. La seconde lettre est beaucoup plus détaillée que la première. 26 janvier 2020 · En accès libre
Croatie · · Les Balkans, l'Europe et moi • Le blog de Deborah Grbac Blog • L’élection présidentielle en Croatie et ses enjeux européens La politique peut-elle avoir encore un pouvoir créatif ? Le social-démocrate Zoran Milanović réitérera-t-il l’exploit d’Ivo Josipović en 2010 ? [L’élection présidentielle en Croatie->] et ses enjeux européens. 3 janvier 2020 · En accès libre
Albanie · · L'en-dehors balkanique • le blog de Nicolas Trifon Blog • Hommage à Mehmet Myftiu (1930-2019) Dans son livre paru cette année sous le titre Le long chemin sous le tunnel de Platon [[Nantes : Editions du Petit Véhicule, 2019, pp. 26-29.]], Luan Rama évoque un destin d’exception, celui de Mehmet Myftiu, tour à tour résistant antifasciste échappant de peu à la mort, premier prix de prose après guerre, relégué comme ennemi du peuple et, pour finir, toujours au temps de Hoxha, vendeur de cigarettes dans un petit kiosque de Tirana. Né en 1930, cet écrivain est décédé le 24 décembre. 31 décembre 2019 · En accès libre
Croatie · · Les Balkans, l'Europe et moi • Le blog de Deborah Grbac Blog • Nelida Milani Kruljac, écrivaine italienne d’Istrie, et son héritage artistique Nelida Milani Kruljac est née en 1939 à Pula, elle appartient à la communauté des Italiens restée en Istrie après la Seconde Guerre mondiale. Linguiste de formation, elle a enseigné à l’Université à Pula, écrit des nombreux essais de linguistique et des articles pour une revue culturelle de la communauté italienne, La Battana. Elle commence […] 29 décembre 2019 · En accès libre
Roumanie · · L'en-dehors balkanique • le blog de Nicolas Trifon Blog • Le monde des Aroumains selon Irina Nicolau Parue pour la première fois en 2003, la traduction française par Marianne Mesnil de Vagabondage à travers les Balkans. Une incursion subjective dans le monde des Aroumains d’Irina Nicolau a fait l’objet d’une nouvelle édition chez Petra, avec une postface inédite intitulée « Le pari fou d’Irina Nicolau », dont voici quelques extraits. 28 décembre 2019 · En accès libre
Roumanie · · L'en-dehors balkanique • le blog de Nicolas Trifon Blog • Roumanie, 1989-2019 : on a eu la révolution qu’on méritait (3/3) La « divine surprise » de la chute de Ceauşescu – tant souhaitée mais pas vraiment imaginée, surtout dans la forme sous laquelle elle a eu lieu – ne dura pas longtemps…. De Noël au jour de l’An, à Bucarest, il y a trente ans : journal d’un bref retour au pays. Pour sentir le désir de révolution, désespérer de la naïveté des uns, de la roublardise des autres et, surtout, de l’absence d’une culture politique critique. 26 décembre 2019 · En accès libre
L'en-dehors balkanique • le blog de Nicolas Trifon Blog • Roumanie, 1989-2019 : On a eu la révolution qu’on méritait (2/3) Après avoir vécu presque autant d’années à Paris qu’à Bucarest, je suis devenu à la fois un observateur de l’intérieur et de l’extérieur… De Noël au jour de l’An, à Bucarest, il y a trente ans : journal d’un bref retour au pays en révolution. 23 décembre 2019 · En accès libre