Bulgarie · · Culture et éducation · Histoire Bulgarie : Plovdiv la romaine, capitale européenne de la Culture 2019 Célèbre grâce à son exceptionnel patrimoine archéologique de l’époque romaine, la ville bulgare de Plovdiv continue de fasciner. Visite guidée de la «Rome des Balkans», élue capitale culturelle européenne 2019. 1 janvier 2017
Albanie · · Culture et éducation · Personnalités Albanie : Visar Zhiti, le poète qui a brisé les murs de sa prison Visar Zhiti a survécu aux goulags albanais du régime stalinien d’Enver Hoxha. Aujourd’hui, ce poète traduit dans le monde entier est ambassadeur de l’Albanie auprès du Saint-Siège. Histoire d’un homme qui a résisté par la poésie. 6 décembre 2016
Macédoine du Nord · · Médias Liberté de la presse en Macédoine : « Not Free » En Macédoine, « les médias ne sont pas libres », rapporte l’ONG américaine Freedom House, à la veille des cruciales élections du 11 décembre. C’est ce qu’illustre les cas de deux journalistes condamnés par le pouvoir et la justice : Tomislav Kezarovski et Zoran Bozinovski. 5 décembre 2016
Croatie · · Populations, minorités et migrations · Questions européennes Réfugiés : l’Autriche «déporte» les demandeurs d’asile vers la Croatie Depuis le début de l’été, l’Autriche multiplie les expulsions de demandeurs d’asile vers la Croatie. Une procédure administrative garantie par le règlement Dublin III selon Vienne. Pourtant, ces demandeurs d’asile sont pour la plupart entrés sur le sol autrichien quand le corridor humanitaire de «la Route des Balkans» était ouvert. Une aberration que dénonce la société civile. 21 novembre 2016
Slovénie · · Sports Slovénie : le nouveau président de l’UEFA, la « bonne personne, au bon moment» Élu à la tête de l’UEFA le 14 septembre, l’avocat Aleksander Čeferin incarne le renouveau du football slovène. Plus respectueux des valeurs d’équipes, moins sensible aux sirènes de l’argent, pour que le sport soit vraiment universel et facteur d’inclusion. 13 novembre 2016
Bulgarie · · Politique Bulgarie : une présidentielle sans surprise et trois référendums «anti-système» Les Bulgares doivent se rendre aux urnes dimanche — ils en ont même, pour la première fois, l’obligation légale. Au menu, le premier tour de l’élection présidentielle, mais aussi trois référendums «anti-système», inspirés par l’animateur de télévision Slavi Trifonov. Pour l’instant, ce «show» électoral ne passionne pourtant guère l’opinion publique. 4 novembre 2016
Roumanie · · Histoire · Relations régionales En Roumanie socialiste, mourir pour la liberté Des milliers de citoyens roumains ont cherché à fuir le régime communiste, surtout à la fin des années 1980, souvent au risque de leur vie : ils traversaient le Danube à la nage ou tentaient de s’échapper par la Mer noire. Des milliers d’entre eux ont été abattus par les garde-frontières. Vingt-six ans plus tard, la question demeure un véritable «trou noir» de la mémoire collective. 10 octobre 2016
Croatie · · Culture et éducation · Histoire Istrie : un carrefour culturel et linguistique entre Croatie, Slovénie et Italie Parlez-vous istro-vénitien ou istro-roumain ? En plus du croate, de l’italien et du slovène, les langues se côtoient et se mêlent en Istrie et dans le Golfe du Quarner, une région située au carrefour de trois pays, où chacun sait cohabiter en bonne intelligence. 20 juillet 2016
Serbie · · Economie Fiat en Serbie : ciao, Kragujevac ? L’aventure de la reprise des usines automobiles de Kragujevac par Fiat va-t-elle s’achever, au terme de la période contractuelle de dix ans ? Le modèle 500L, produit en Serbie, ne se vend plus assez, et 900 des 3 200 employés sont en cours de licenciement. Une nouvelle catastrophe en vue pour l’économie serbe. 15 juillet 2016
Kosovo · · Culture et éducation Cinéma au Kosovo : Babai, à la recherche du Père Babai raconte l’histoire du père, Gëzim, qui quitte le Kosovo pour émigrer en Allemagne, et de son fils Nori, 10 ans, bien déterminé à le rejoindre. Le film, signé Visar Morina, représentera le Kosovo aux Oscars. Entretien avec son réalisateur. 12 juin 2016
Croatie · Slovénie · · Médias · Populations, minorités et migrations Médias : la voix de la minorité italienne de Croatie et de Slovénie au bord de la faillite La Voce del Popolo, le quotidien de la minorité italienne de Croatie et de Slovénie, va-t-il disparaître ? Bastion de l’identité des Italiens de Yougoslavie, ouverte aux premières voix qui osaient critiquer le régime communiste, la maison d’édition EDIT de Fiume/ Rijeka est au bord de la faillite. 20 avril 2016
Albanie · · Populations, minorités et migrations · Société Albanie : la nouvelle vie des moudjahidines du peuple iranien Des centaines de membres de l’Organisation des moudjahidines du peuple iranien (OMPI), un mouvement qui combat depuis des décennies la République islamique d’Iran, ont obtenu l’asile en Albanie, après des années dans des camps de réfugiés d’Irak. Aujourd’hui, ils commencent une nouvelle vie en Albanie. 21 mars 2016