Offre découverte
1 mois pour 8€ 1€
S'abonner
Rechercher
Avatar de Jasna Tatar Anđelić

Jasna Tatar Anđelić

Jasna Tatar Anđelić est professeure de linguistique à la Faculté de philologie de l’Université du Monténégro. Titulaire du doctorat de l’Université de Strasbourg dans le domaine de la linguistique et de la traduction français-BCMS. Elle est active dans l’interprétation et la traduction et est – à ce jour – la seule interprète du Monténégro accréditée auprès des institutions de l’UE pour le français, l’italien, le monténégrin (bosnien, le croate et le serbe). Elle est l’auteure de nombreux articles dans des revues scientifiques internationales et a contribué à des monographies de recherche.
379 articles

Derniers articles

Monténégro : des milliers de manifestants dénoncent la « fraude électorale »
Le Monténégro après la présidentielle : un vol « professionnel et efficace »
Trafic de drogue et blanchiment d’argent : au Monténégro, la justice lave plus blanc
  • Monténégro ·
  • · Défense, police et justice
  • · Economie
  • · Société

Trafic de drogue et blanchiment d’argent : au Monténégro, la justice lave plus blanc

Lavés de tout soupçon ! Duško Šarić, le frère de Darko, le trafiquant de drogue recherché par toutes les polices du monde, et son complice Jovica Lončar ont été acquitté des accusations d’association de malfaiteurs et de blanchiment d’argent par la Cour d’appel de Podgorica. L’arrêt a été signé par Svetlana Vujanović… qui n’est autre que l’épouse du Président de la République.
La Croatie, la Serbie et l’accusation de génocide après les acquittements de Gotovina et Perišić
  • Croatie ·
  • Serbie ·
  • · Défense, police et justice
  • · Relations internationales

La Croatie, la Serbie et l’accusation de génocide après les acquittements de Gotovina et Perišić

Le TPIY a acquitté Momčilo Perišić et Ante Gotovina, mais des plaintes croisées pour « génocide », déposées par la Croatie et la Serbie, courent toujours devant la Cour internationale de justice. Comment les deux pays pourront-ils prouver la réalité de ce « génocide », quand les principaux chefs militaires n’ont pas été reconnus coupables de crimes de guerre ? L’analyse du juriste Tibor Várady.
Dialogue entre Belgrade et Pristina : le Parlement serbe mis sur la touche ?
  • Serbie ·
  • · Politique
  • · Relations internationales

Dialogue entre Belgrade et Pristina : le Parlement serbe mis sur la touche ?

Ivica Dačić reprend ce lundi le chemin de Bruxelles pour un sixième round de négociations avec son homologue kosovar Hashim Thaçi. Dimanche, les plus hauts dirigeants de l’État serbe se sont réunis à huis clos pour définir leur stratégie et disent attendre un geste de « compromis » de la part de Pristina. Par contre, le Parlement serbe n’est pas tenu informé de l’avancée des négociations, au grand dam de l’opposition.
Monténégro : pour trouver un boulot, il faut la carte du parti…
  • Monténégro ·
  • · Défense, police et justice
  • · Economie
  • · Politique
  • · Société

Monténégro : pour trouver un boulot, il faut la carte du parti…

Comment gagner les élections ? En offrant des emplois aux membres du parti et aux électeurs « fidèles ». La méthode est ancienne, mais le DPS de Milo Đukanović a été pris la main dans le sac. Le DPS dément les enregistrements accablants révélés par le quotidien Dan, et le Parquet du Monténégro a refusé d’ouvrir une enquête, au grand dam de l’opposition. Le Front démocratique réclame la démission de la Procureure générale Ranka Čarapić.
1363738