Bosnie-Herzégovine · Croatie · · Politique · Populations, minorités et migrations · Relations internationales · Société Les Croates de Bosnie-Herzégovine vont devoir choisir entre la Bosnie et la Croatie Depuis la guerre, beaucoup de Croates de Bosnie-Herzégovine disposent d’une double résidence légale – en Croatie et en Bosnie. Ils votent et touchent des aides sociales dans les deux pays. Une loi en cours de préparation interdirait les excès de cette double résidence, ce qui provoque une grande inquiétude chez les Croates de Bosnie, qui envisagent un nouvel exode vers la Croatie. Certains supposent aussi que le HDZ, au pouvoir à Zagreb, voudrait se « venger », car les Croates de Bosnie ont préféré le candidat Milan Bandić lors des dernières élections présidentielles. 27 janvier 2010
Bosnie-Herzégovine · · Défense, police et justice · Politique · Populations, minorités et migrations · Relations internationales · Société La Bosnie-Herzégovine condamnée pour discrimination envers les Rroms et les Juifs La Constitution de Bosnie-Herzégovine stipule que seuls les membres des trois peuples constitutifs (Bosniaques, Croates et Serbes) peuvent être candidats à la Présidence et à la Chambre des peuples (Dom Naroda) de l’Assemblée parlementaire tandis qu’elle refuse ce droit aux minorités. La Cour européenne des droits de la personne a reconnu qu’il s’agissait d’une discrimination. Cette arrêt historique remet en cause le cadre institutionnel établi depuis Dayton. 4 janvier 2010
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Défense, police et justice · Economie · Politique · Populations, minorités et migrations · Société Trouver un emploi en Bosnie : diplômes superflus, misez sur le piston ! Aucune qualification n’est nécessaire pour obtenir un travail en Bosnie-Herzégovine. Ce qui compte, en dehors de l’appartenance ethnique, c’est d’avoir des relations et d’être membre d’un parti politique. Alors que le chômage frappe 40% de la population active, les jeunes diplômés n’ont presque aucune chance de trouver un emploi sans ce précieux piston. 23 décembre 2009
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · La vie du Courrier Le Courrier de la Bosnie-Herzégovine présente ses activités à Tuzla Le 17 décembre 2009, le Courrier de la Bosnie-Herzégovine a organisé une conférence de presse à Tuzla destinée aux médias locaux afin de faire connaître ses activités et de renforcer sa collaboration avec les institutions et les médias bosniens. 21 décembre 2009 · En accès libre
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Défense, police et justice · Environnement · Histoire · Société Tourisme en Bosnie-Herzégovine : première étape, Mostar et Blagaj Le Courrier de la Bosnie-Herzégovine propose un cycle d’articles destiné à vous faire découvrir les plus beaux sites touristiques de Bosnie-Herzégovine. Guillaume Daudin, journaliste, vous livre ses impressions sur les lieux où il se rend. Cette semaine, première étape à Mostar et à Blagaj, en Herzégovine, dans le Sud du pays. 12 décembre 2009
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Populations, minorités et migrations · Société « Vaincre la peur » : rencontre avec Hedina Tahirović Sijerčić, écrivaine rrom de Bosnie Hedina Tahirović Sijerčić est une écrivaine et traductrice rrom de Bosnie. Avant la guerre, elle était rédactrice en chef d’une émission en rromani sur Radio Sarajevo. Elle vit aujourd’hui en Allemagne et cherche un éditeur pour le premier dictionnaire bosnien-rrom. Pour le magazine Žurnal, elle parle de la discrimination, de la langue, des préjugés, de la honte, de la peur et des risques d’extinction de la langue rromani… 3 décembre 2009
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Défense, police et justice · Histoire Bosnie-Herzégovine : « mon impossible retour à Srebrenica » « Avant la guerre, je travaillais à Srebrenica comme journaliste à la radio locale. Ma femme est bosniaque et au début du mois d’avril 1992, par peur pour la sécurité de nos enfants nous avons décidé de partir de Srebrenica, et avons pris la route pour la Macédoine, plus exactement vers Skopje. Nous pensions que la guerre allait se finir très rapidement et que nous rentrerions chez nous »… C’est ainsi que le journaliste Marinko Sekulić commence son récit. L’histoire d’un impossible retour. 30 novembre 2009
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société « Chacun chez soi » : élèves et enseignants plébiscitent-ils la ségrégation scolaire en Bosnie-Herzégovine ? Un élève sur quatre et un enseignant d’école primaire et secondaire sur dix estiment que chaque nation constitutive de Bosnie-Herzégovine devrait avoir sa propre école séparée. C’est le résultat d’une étude sur « la discrimination sur la base de la nationalité dans les écoles de Bosnie-Herzégovine », récemment menée par l’ONG Save the children. L’étude a touché un échantillon de 1.102 personnes, dont 852 élèves et 259 enseignants. 27 novembre 2009
Bosnie-Herzégovine · Croatie · Monténégro · Serbie · · Culture et éducation · Histoire · Relations internationales · Société Histoire : Les stećci bientôt classées au patrimoine mondial de l’Unesco ? Témoins de l’existence d’une culture commune aux différents peuples qui vivaient dans la Bosnie médiévale avant l’arrivée des Ottomans, et indices de mystérieux rituels, les stèles médiévales, ou stećci, ont une valeur inestimable pour le patrimoine des Balkans. Longtemps délaissées, elles devraient bientôt être sauvées de l’oubli. En effet, la Bosnie-Herzégovine, la Croatie, la Serbie et le Monténégro ont décidé de se réunir afin de proposer conjointement la candidature des stećci sur la liste du patrimoine de l’UNESCO. 25 novembre 2009
Bosnie-Herzégovine · · Défense, police et justice · Histoire · Relations internationales · Société «Atlas bosnien des crimes de guerre»: une catharsis informatique ? L’Istraživačko dokumentacioni centar (IDC, Centre de recherche et de documentation), une ONG bosnienne, a réalisé un « Atlas bosnien des crimes de guerre ». Ce projet colossal recense et localise l’intégralité des dommages non seulement humains mais aussi matériels causés par la guerre des années 1990. Le moyen pour les Bosniens de parler de la guerre au passé et non plus au présent ? 19 novembre 2009
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Le fil de l'Info · Société Sarajevo dans le top 10 des villes à visiter selon Lonely Planet « Best in Travel 2010 » est la cinquième édition de Lonely Planet qui répertorie les meilleurs endroits au monde à visiter et les choses à y faire. Cette année, la ville de Sarajevo se trouve dans le Top 10 des destinations sélectionnées. 17 novembre 2009
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Bosnie-Herzégovine : les enfants de mariages mixtes, victimes invisibles de la guerre La question des « mariages mixtes » en Bosnie-Herzégovine se pose depuis la fin de la guerre de 1992-1995 dans presque tous les domaines – scolaire, religieux, politique. A l’heure actuelle, la nationalité « bosnienne » n’existe pas, et les enfants issus de ces mariages mixtes, qui ne se sentent appartenir à aucune des trois nationalités constitutives, doivent pourtant choisir de se « rattacher » à la communauté nationale de leur père ou de leur mère. 9 novembre 2009