Kosovo · · Economie · Politique · Relations internationales Kosovo: Propriété, politique et économie Les anciens problèmes du Kosovo n’ont toujours pas disparu. C’est pourquoi l’incertitude règne et qu’une grande partie de ce qui a été entrepris demeure très fragile. C’est aussi la cause des oscillations périodiques entre amélioration et détérioration de la situation. 14 octobre 1999
Serbie · · Culture et éducation · Economie · Société Le peuple heureux du merveilleux monde de la télévision d’Etat serbe mange à sa faim Selon les médias du régime, les pauvres mangent mieux que jamais dans un merveilleux monde télévisé où la société serbe est épanouie et où d’heureux ouvriers s’occupent à reconstruire leurs communautés. Il n’est pas étonnant que le nombre de personnes souhaitant quitter la véritable Serbie pour émigr er vers ce pays virtuel soient nombreuses. 14 octobre 1999
Bosnie-Herzégovine · · Politique · Populations, minorités et migrations · Relations internationales · Relations régionales · Société Bosnie: Robert Farrand entre la loi, les citoyens et les autorités La dernière session de l’Assemblée municipale multiethnique de Brcko a été boycottée par les conseillers municipaux du Parti social démocrate du côté fédéral et une partie des conseillers municipaux de la coalition du parti Action démocratique. Le week-end dernier, l’association «Brcko aux Brckans» a organisé des manifestations pacifiques à Tuzla. Dans les deux cas, la «cible» des attaques a été l’ambassadeur Robert Farrand qui supervise Brcko. Au même moment, les participants des deux bords ont affirmé qu’en abolissant les ordres qu’il avait donnés l’année dernière, M. Farrand avait retardé le retour des Bosniaques et des Croates dans la ville. 13 octobre 1999
Monténégro · · Défense, police et justice Le Monténégro est-il le paradis des trafiquants? Les polices italienne et monténégrine arriveront-elles à stopper le trafic de cigarettes et d’autres marchandises existant entre les deux côtes de la mer Adriatique, comme elles l’ont annoncé dans une campagne commune? 13 octobre 1999
Monténégro · · Défense, police et justice Monténégro: Vérités et mensonges sur le cartel du tabac Selon les affirmations d’experts, le Monténégro réalise 60% de ses bénéfices grâce à la contrebande de cigarettes. Au même moment, l’Italie perd plus de quatre mille milliards de lires par an, pertes dues à cette même activité sur son territoire. 13 octobre 1999
Serbie · · Culture et éducation Serbie: la mort d’un numéro Je demande le nom du commissaire de police. « Il estimera lui-même s’il se présentera ou non », répond le policier et raccroche. 12 octobre 1999
Monténégro · · Politique · Relations internationales Monténégro: L’opinion publique à un tournant «Le nombre de ceux qui ne croient pas à la possibilité de former une communauté avec la Serbie augmente tous les jours au Monténégro. Le Monténégro et surtout sa jeune génération, n’est pas prêt à perdre une autre décennie à cause d’une politique erronée de l’Etat fédéral», a déclaré le président du Monténégro, Milo Djukanovic, pendant son allocution à l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe. 12 octobre 1999
Serbie · · Populations, minorités et migrations · Relations internationales Yougoslavie: Toutes les migrations des Serbes depuis Milosevic On estime que pendant les dix dernières années du régime de Milosevic, environ un million et demi de Serbes ont abandonné leur maison, leur ville ou leur village. Certains d’entre eux sont venus en Serbie pour chercher un refuge. D’autres sont partis vers différents pays pour fuir les guerres et les souffrances. 12 octobre 1999
Bulgarie · · Economie Bulgarie: Déprime économique Le déficit commercial de la Bulgarie s’est creusé cette année. Pourtant, il ne faut pas attribuer cet échec à la guerre en Yougoslavie, mais à des faiblesses économiques inhérentes au pays. 11 octobre 1999
Grèce · · Défense, police et justice · Société Grèce: Situation des ONG Selon un adage en vogue en Grèce qui s’insurge contre le fait qu’il existe dans le pays des milliers d’associations: «Si vous criez: ‘Monsieur le Président’ au milieu de la place de la Constitution située dans le centre d’Athènes, la moitié des gens vont se retourner». Mais comme l’aurait un jour déclaré, au début des années 60, le leader de l’opposition George Papandreou, grand-père de l’actuel ministre des Affaires étrangères : «En Grèce les chiffres prospèrent, mais la société souffre». Dans leur grande majorité, les associations sont peu actives et servent surtout à décerner des titres présidentiels aux Grecs friands de reconnaissance. Selon les personnes présentes au sein de leur conseil de d’administration, certaines d’entre elles ont parfois des activités, mais elles cessent généralement lorsque leurs dirigeants changent. 11 octobre 1999
Serbie · · Défense, police et justice · Politique Vuk Draskovic: Accident ou tentative d’assassinat? Vuk Draskovic est certain que l’accident de voiture, dans lequel quatre de ses collègues ont été tués dimanche dernier et auquel il a miraculeusement échappé, était une tentative d’assassinat. Cela donne lieu à des spéculations de plus en plus nombreuses qui indiquent que cela pourrait pousser Draskovic dans les bras de l’opposition. 11 octobre 1999
Kosovo · Serbie · · Défense, police et justice Lueur d’espoir pour les familles de Kosovars emprisonnés en Serbie 54 Albanais du Kosovo ont été relâchés mardi [le 28 septembre, ndlr] d’une prison serbe et ont ainsi pu regagner leurs foyers dans la province du Kosovo. Pourtant un des militants des droits humains les plus en vue a déclaré que les autorités des Nations unies devaient faire plus pour assurer la libérati on des prisonniers des deux côtés. 8 octobre 1999