Intégration européenne : Podgorica ne veut pas attendre Belgrade sur le chemin de l'Europe - Le Courrier des Balkans

Jasna Tatar Anđelić Traducteur⋅rice

Jasna Tatar Anđelić est professeure de linguistique à la Faculté de philologie de l’Université du Monténégro. Titulaire du doctorat de l’Université de Strasbourg dans le domaine de la linguistique et de la traduction français-BCMS. Elle est active dans l’interprétation et la traduction et est – à ce jour – la seule interprète du Monténégro accréditée auprès des institutions de l’UE pour le français, l’italien, le monténégrin (bosnien, le croate et le serbe). Elle est l’auteure de nombreux articles dans des revues scientifiques internationales et a contribué à des monographies de recherche.

Jasna Tatar Anđelić est professeure de linguistique à la Faculté de philologie de l’Université du Monténégro. Titulaire du doctorat de l’Université de Strasbourg dans le domaine de la linguistique et de la traduction français-BCMS. Elle est active dans l’interprétation et la traduction et est – à ce jour – la seule interprète du Monténégro accréditée auprès des institutions de l’UE pour le français, l’italien, le monténégrin (bosnien, le croate et le serbe). Elle est l’auteure de nombreux articles dans des revues scientifiques internationales et a contribué à des monographies de recherche.

Tous nos articles de Radio Slobodna Evropa

Imprimer Ajouter un commentaire

Pour aller plus loin

À la une du Courrier des Balkans Voir la une

Bulgarie ·

· Populations, minorités et migrations

Diaporama : À la rencontre de villageois bulgares qui s’accrochent à leur terre malgré la dépopulation

Avec la dépopulation qui frappe la Bulgarie, de nombreux petits villages sont en déshérence. Leurs derniers habitants y vivent d’agriculture vivrière, d’élevage et de débrouille. Diaporama.

12 septembre 2026

Roumanie ·

· Culture et éducation

Timișoara, future capitale roumaine du cinéma ?

Avec quatre, et bientôt sept, cinémas d’art et d’essai, Timișoara, le chef-lieu du Banat, aspire à devenir la capitale du septième art en Roumanie. Reportage.

12 septembre 2026

Kosovo ·

· Défense, police et justice

Crimes de guerre au Kosovo : l’heure de la justice sera-t-elle celle de la réconciliation ?

Le Kosovo retient son souffle dans l’attente du verdict des Chambres spécialisées de La Haye contre Hashim Thaçi et ses co-accusés. Les explications du juriste Bekim Blakaj, spécialiste des crimes de guerre.

11 septembre 2026