Bosnie-Herzégovine · · Politique · Questions européennes · Relations internationales Conseil de sécurité : il est temps pour la Bosnie de prendre en main son destin Réformes constitutionnelles, tenues d’élections présidentielles et législatives en octobre prochain, négociations en cours sur un accord d’association et d’intégration à l’Union européenne, la Bosnie-Herzégovine traverse un moment crucial de son histoire. Le Bureau du Haut représentant international pourrait être fermé dès le début de l’année 2007. 20 avril 2006
Bosnie-Herzégovine · · Défense, police et justice · Histoire · Relations internationales Bosnie : une loi bâclée entrave des procès pour crime de guerre Certains dossiers du TPIY sont en cours de transfert vers les cours bosniennes. Mais la loi permettant le transfert des pièces est parsemée d’erreurs. Imprécisions, inadéquations au système juridique local et traductions fautives risquent de troubler le traitement de ces affaires. 6 avril 2006
Bosnie-Herzégovine · · Défense, police et justice · Politique · Questions européennes · Relations internationales Bosnie : coopération avec le TPI et réformes constitutionnelles Carla del Ponte vient d’effectuer une nouvelle tournée dans les Balkans, en Bosnie-Herzégovine et en Serbie. Alors que l’arrestation de Ratko Mladic et Radovan Karadzic est toujours attendue, les négociations de rapprochement européen avec les deux pays vont néanmoins se poursuivre. L’Europe attend aussi la poursuite des réformes institutionnelles en Bosnie-Herzégovine. 1 avril 2006
Bosnie-Herzégovine · Croatie · 4 autres pays · · Questions européennes · Relations internationales Élargissement européen aux Balkans : allons-y tout doucement… Le Parlement européen a adopté le rapport Brok sur la stratégie pour l’élargissement présenté par la Commission. La capacité d’absorption de l’Union reste « une des conditions pour l’adhésion de nouveaux pays ». L’ombre du référendum franco-hollandais pèse sur les nouveaux candidats. 30 mars 2006
Bosnie-Herzégovine · Serbie · · Culture et éducation Grbavica : polémiques serbes sur un film de l’après-guerre bosniaque Vu par la presse belgradoise, Grbavica de Jasmila Zbanic, lauréat de l’Ours d’Or à Berlin est une tentative vaine de faire d’un film et honnête et émouvant un débat politique. Personne, du metteur en scène aux critiques en passant par la presse people, ne semble avoir compris le message du film. Esthétiquement réussie, l’œuvre de Jasmila Zbanic est avant tout un petit film intime. 27 mars 2006
Bosnie-Herzégovine · · Politique Bosnie : vers un accord sur les réformes constitutionnelles L’ accord sur un paquet global de changements à apporter à la Constitution de Dayton a finalement été signé à Sarajevo le 18 mars par les représentants de sept partis parlementaires bosniens. La discussion de la réforme au Parlement devrait commencer le 23 mars, et le texte être adopté avant le 14 avril, pour qu’il cadre avec les élections d’octobre. 22 mars 2006
Bosnie-Herzégovine · · Défense, police et justice Bosnie : colère autour de deux huis clos La justice bosnienne a décidé de fermer deux procès au public. Elle affirme ainsi protéger des témoins victimes de viol. Mais plusieurs avocats et ONG contestent ce huis clos. Selon eux, seuls des procès publics peuvent susciter la confiance des citoyens. 22 mars 2006
Bosnie-Herzégovine · Serbie · · Défense, police et justice · Relations internationales Bosnie-Serbie : le procès pour génocide attise les tensions Alors que les avocats représentant la Bosnie ont développé leur argumentation pendant sept jours dans le procès pour génocide contre Belgrade devant la Cour de justice internationale (CIJ), les tensions risquent de s’exacerber dans la région. D’autant plus que le procès devra désormais se poursuivre sans que Milosevic ne puisse être reconnu coupable… 14 mars 2006
Bosnie-Herzégovine · · Défense, police et justice · Relations internationales La mort de Milosevic vue de Bosnie : justice ne sera pas rendue En Bosnie, les réactions à la mort de Milosevic sont unanimes sur un seul point : le regret que le procès n’ait pas pu aller à son terme, pour établir la culpabilité et les responsabilités de tous les acteurs de la guerre qui a ensanglanté le pays. La porte-parole de l’Union des Mères de Srebrenica doute de la réalité du décès… 12 mars 2006
Bosnie-Herzégovine · Serbie · · Défense, police et justice · Relations internationales La mort de Milošević, une tragédie pour les victimes, une catastrophe pour le TPI Slobodan Milošević est mort le 11 mars 2006, dans sa cellule de la prison de Scheveningen, mettant un terme au procès entamé depuis quatre ans. Après de nombreux retards dus à la mauvaise santé de l’accusé et des débats sans fin pour savoir si l’accusé avait le droit d’assurer lui-même sa défense, le procès semblait pourtant s’approcher de sa phase finale… 11 mars 2006
Bosnie-Herzégovine · · Défense, police et justice · Relations internationales Bosnie : la plainte pour génocide contre la Serbie La Cour internationale de justice (CIJ), principal organe judiciaire des Nations Unies tient, depuis lundi 27 février, des audiences publiques sur l’affaire de l’Application de la Convention pour la prévention et la répression du crime de génocide (Bosnie-Herzégovine contre Serbie-Monténégro). Historique et détails de la plainte. 2 mars 2006
Bosnie-Herzégovine · · Défense, police et justice · Relations internationales · Société Republika Srpska : Ratko Mladic oublié en son village natal Les habitants de Bozinovici, le village natal de Ratko Mladic, situé à quelques kilomètres de la bourgade de Kalinovik, en Republika Srpska, semblent rester indifférent à la traque du général fugitif. Entre misère économique et déchéance morale, l’heure est à la survie quotidienne. 25 février 2006