Bosnie-Herzégovine · Serbie · · Défense, police et justice · Histoire · Relations internationales « Karadžić n’est plus un mythe, juste un criminel » Le mythe du héros échappant à toutes les polices du monde pour redorer le blason du peuple serbe a fait long feu. Radovan Karadžić est un vieillard qui aime les colloques et la télévision, et qui sera jugé à la Haye pour génocide et crimes de guerre. Pour qu’on en finisse avec la mythologie guerrière qui justifie les massacres, pour que les peuples des Balkans entament un processus de réconciliation. Nataša Kandić et Mirsad Tokača répondent aux questions d’Omer Karabeg. 8 août 2008
Bosnie-Herzégovine · · Politique · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Bosnie : quels emblèmes pour les entités ? Les deux entités de la Bosnie-Herzégovine, la Fédération croato-bosniaque et la Republika Srpska, n’ont toujours pas d’emblèmes. Ces derniers ont été invalidés en mars 2006 après avoir été jugés discriminants vis-à-vis d’un ou plusieurs des peuples de chaque entité. La Republika Srpska (RS) a récemment proposé un nouvel emblème et un nouvel hymne, mais les Croates et les Bosniaques estiment que ceux-ci ne les représentent pas suffisamment. Décidément, les symboles nationaux semblent être un sujet à éviter dans la Bosnie d’après-guerre. 6 août 2008
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Défense, police et justice · Relations internationales Bosnie-Herzégovine : Sarajevo se passionne pour le procès Karadžić Jeudi 31 juillet à 16h, Radovan Karadžić est apparu dans la salle d’audience numéro 1 du Tribunal pénal international de La Haye. Son audience a été retransmise en direct sur les chaînes de télévision bosniennes. L’ancien Président de la Republika Srpska dispose de 30 jours pour se déclarer coupable ou non-coupable. Prochaine audience le 29 août à 14h15. 31 juillet 2008
Bosnie-Herzégovine · · Défense, police et justice · Relations internationales Radovan Karadžić comparaîtra devant un juge à 16h Le visage actuel de Radovan Karadžić a enfin été révélé au public. L’accusé du TPIY comparaîtra devant un juge à 16h, ce jeudi 31 juillet. Cette première audience devrait être retransmise à la télévision en Serbie et en Bosnie-Herzégovine. 31 juillet 2008
Bosnie-Herzégovine · · Défense, police et justice · Histoire · Relations internationales Première comparution de Karadžić devant le TPI : le point sur l’acte d’accusation Radovan Karadžić comparaît pour la première fois cet après-midi à 16 heures devant ses juges. Les premiers chefs d’inculpations ont été déposés en 1995. Depuis, les procès d’autres responsables de Republika Srpska et de l’armée de la RS ont apportés de nombreuses informations sur le rôle de Karadžić durant la guerre. La relecture des évènements et du rôle de chacun des acteurs permet d’éclairer la responsabilité particulière de Karadžić. La synthèse de Balkan Insight. 31 juillet 2008
Bosnie-Herzégovine · Serbie · · Défense, police et justice · Relations internationales Radovan Karadžić est arrivé à La Haye : il est temps d’en finir avec le mythe Radovan Karadžić a été transféré au petit matin à La Haye, dans un avion du gouvernement serbe. Il est arrivé à la prison internationale de Scheveningue peu après 7 heures. L’homme qui croyait être devenu un mythe, qui croyait s’être détaché des contingences terrestres pour incarner le destin de son peuple, va devoir rendre compte de ses crimes devant un tribunal humain et terrestre. Un texte de l’écrivain bosnien Aleksandar Hemon. 30 juillet 2008
Bosnie-Herzégovine · · Défense, police et justice · Histoire Srebrenica : 284 années de prison pour les bourreaux de Kravica La Cour de Bosnie-Herzégovine a infligé ce mardi une peine de 284 ans de prison aux anciens membres de l’Armée et de la Police de Republika Srpska, ayant commis des actes de génocide à Kravica, dans la commune de Srebrenica. Il s’agit du tout premier verdict de génocide prononcé par la Chambre pour les crimes de guerre de la Cour de Bosnie-Herzégovine, qui a pris ses fonctions en 2005. 29 juillet 2008
Bosnie-Herzégovine · · Défense, police et justice · Relations internationales Luka Karadžić : « Radovan a peur pour la Republika Srpska » Radovan Karadžić, à l’instar de Slobodan Milošević et de Vojislav Šešelj, se défendra seul devant le Tribunal de La Haye. Selon Luka Karadžić, le frère de Radovan, qui lui a rendu visite depuis son arrestation, l’ancien président de la Republika Srpska est optimiste, mais craint pour la survie de cette entité créée au sein de la Bosnie-Herzégovine durant la guerre de 1992-1995. Karadžić parierait sur la fin annoncée du TPI, qui rendrait impossible son procès devant cette juridiction. 24 juillet 2008
Bosnie-Herzégovine · Serbie · · Défense, police et justice · Relations internationales Florence Hartmann : « il faut que Mladić soit arrêté et jugé avec Karadžić » L’ancienne porte-parole de Carla Del Ponte revient sur les circonstances de la cavale et de l’arrestation de Radovan Karadžić. Alors que le TPI doit boucler tous les procès d’ici la fin 2008, il faut que Mladić soit arrêté et jugé en même temps que Karadžić. C’est ainsi que l’on comprendra quelle était vraiment la chaine de commandement entre les Serbes de Bosnie et Belgrade. Tout va dépendre de la détermination de la Serbie à solder ses comptes avec le passé. Entretien. 24 juillet 2008
Bosnie-Herzégovine · · Défense, police et justice · Populations, minorités et migrations · Relations internationales · Relations régionales · Société Bosnie : l’arrestation de Karadžić ne changera rien Surprise, joie, impatience, amertume… L’arrestation de Radovan Karadžić réveille toutes sortes d’émotions en Bosnie. Pourquoi a-t-il fallu attendre si longtemps ? Où se cache son complice Ratko Mladić ? Beaucoup de questions émergent de cet événement qui a surpris le monde entier. Par dessus tout, les Bosniens – Serbes, Croates et Bosniaques – se demandent quelles conséquences aura le procès du « Docteur Dabić » sur les relations inter-entités et inter-ethniques. 23 juillet 2008
Bosnie-Herzégovine · · Défense, police et justice · Politique · Relations internationales Arrestation de Radovan Karadžić : la joie de Sarajevo irrite les Serbes de Bosnie Si l’ambiance est à la fête à Sarajevo, après l’arrestation de Radovan Karadžić, l’atmosphère est en revanche beaucoup plus tendue en Republika Srpska. Le Parlement de l’entité a suspendu sa session pour protester contre « l’orgie politique des politiciens de la Fédération » et contre des déclarations qui selon eux mettraient en danger l’existence de la Republika Srpska. Réactions. 22 juillet 2008
Bosnie-Herzégovine · Serbie · · Défense, police et justice · Relations internationales · Société Surprise et joie à Sarajevo après l’arrestation de Karadžić Les Bosniaques sont descendus dans les rues à Sarajevo pour fêter l’arrestation de Radovan Karadžić. Pour les survivants de la guerre, la surprise est énorme, plus personne ne semblait réellement penser que l’un des hommes les plus recherchés de la planète finirait un jour par être arrêté. 22 juillet 2008