Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Le fil de l'Info Bosnie-Herzégovine : offrez des livres pour renouveler le fonds de la Bibliothèque Nationale Faire don de deux livres, cela ne représente pas grand-chose mais, pour l’Université de Sarajevo, cela veut dire beaucoup. Chacun peut ainsi apporter son soutien à la reconstruction du fonds de la Bibliothèque nationale, la Vjećnica, incendiée dans la nuit du 25 au 26 août 1992. Cette initiative a été lancée par l’organisation Humanity in Action Senior Fellow Network en Bosnie-Herzégovine. 12 février 2011
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Politique Bosnie-Herzégovine : «Linescape», un road-movie artistique le long de la ligne de démarcation Comment traduire en images la notion de frontière, construction mentale avant tout ? Voilà l’idée qui sert de fil conducteur à Linescape, « film-essai » tourné à Sarajevo en 2009 sur l’IEBL, la ligne de démarcation qui sépare la Fédération croato-musulmane et la Republika Srspka. Ce moyen-métrage vient d’être projeté pour la 1ère fois à Montreuil dans le cadre d’une exposition qui réunissait aussi trois artistes bosniens sollicités par les réalisateurs pour questionner les verbes «parcourir, franchir, traverser ». Balkanophonie est allée à leur rencontre. 11 février 2011
Bosnie-Herzégovine · · Défense, police et justice · Le fil de l'Info · Relations internationales Bosnie-Herzégovine : Jacques Chirac, élu citoyen d’honneur de Sarajevo L’ancien Président français Jacques Chirac a été élu citoyen d’honneur de Sarajevo le 1er février 2011. Le conseil municipal de la capitale bosnienne a souhaité rendre ainsi hommage à sa contribution à l’arrêt de la guerre de 1992-1995. Il a reçu cette distinction des mains du maire de la capitale bosnienne. 4 février 2011
Bosnie-Herzégovine · · Défense, police et justice · Société Bosnie-Herzégovine : combien coûte un criminel de guerre ? En Bosnie, tout prévenu qui encourt plus de dix ans de prison doit être défendu par un avocat. Sur les quelques 100 accusés de crimes de guerre actuellement jugés par la Cour de justice nationale, seuls quatre sont en mesure de payer eux-mêmes leurs avocats. La défense des autres coûte des millions de marks convertibles aux contribuables. Explication. 3 février 2011
Bosnie-Herzégovine · Serbie · · Défense, police et justice · Le fil de l'Info · Relations internationales Crimes de guerre : un ancien Scorpion serbe arrêté en France Milorad Momić « Čoban », ancien membre de la sinistre unité spéciale Scorpions a été arrêté lundi 31 janvier à l’aube près de Grenoble. Il se cachait en France depuis plusieurs années sous la fausse identité de Guy Monier et avait même obtenu la nationalité française. Il a été immédiatement écroué par la justice. Son identification est le fruit d’une coopération exemplaire entre la police française et les Tribunaux spéciaux pour les crimes de guerre de Bosnie-Herzégovine et de Serbie. 1 février 2011
Bosnie-Herzégovine · · Le fil de l'Info · Populations, minorités et migrations · Relations internationales Bosnie : Sarajevo solidaire des manifestations en Égypte Une trentaine de ressortissants égyptiens installés en Bosnie-Herzégovine ont manifesté lundi devant l’ambassade d’Égypte à Sarajevo, en solidarité avec la révolte démocratique du Caire. Un autre rassemblement est prévu cet après-midi. 24 étudiants bosniens ont été évacués d’Égypte vers Istanbul. Au total, une centaine de citoyens bosniens attendraient encore d’être évacué d’Égypte. 1 février 2011
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Personnalités Médias : le journaliste sarajévien Boro Kontić récompensé à Belgrade Le journaliste sarajévien Boro Kontić est le lauréat du prestigieux prix « Jug Grizelj », décerné chaque année à Belgrade, qui récompense les meilleurs enquêtes journalistiques. Le directeur du Media Centar de Sarajevo a été récompensé pour son film documentaire sur le devenir des journalistes qui répandirent les propagandes de guerre et de haine dans les années 1990. 31 janvier 2011
Bosnie-Herzégovine · · Politique · Questions européennes · Relations internationales Quatre mois sans gouvernement : la Bosnie-Herzégovine sur les traces de la Belgique ? Quatre mois après les élections du 3 octobre, la Bosnie-Herzégovine n’a toujours pas de gouvernement central, non plus que la Fédération croato-bosniaque. Optimiste, le membre de la Présidence collégiale Bakir Izetbegović veut pourtant croire que les négociations aboutiront en février et que la Bosnie ne battra pas le record européen de vacance gouvernementale détenu actuellement par la Belgique. 31 janvier 2011
Bosnie-Herzégovine · Serbie · · Culture et éducation · Le fil de l'Info Cinéma : le palmarès balkanique du Festival de Trieste Le Festival du Film de Trieste s’est achevé jeudi soir avec la cérémonie de distribution des prix, qui a fait la part belle aux productions serbes. « Besa », du réalisateur Srdjan Karanović, a remporté le prix du meilleur long métrage, tandis que le prix du meilleur documentaire est allé à « Cinema Komunisto » de Mila Turajlić. Notre correspondant revient sur la sélection balkanique au festival. 29 janvier 2011
Bosnie-Herzégovine · Croatie · Serbie · · Balkanophonie Mix • Turbofolk : grosses voitures et jolies pépées Peut-on comprendre les Balkans sans ne jamais s’être plongé dans sa musique populaire, des fameux narodnjaci à l’inénarrable turbo folk, si décrié à cause du machisme et de la violence qu’il véhicule ? Depuis plus de deux décennies, boîtes à rythmes déchainées et mélodies orientalisantes tout droit sorties des années 1980-90 entraînent chaque week-end des […] 28 janvier 2011 · En accès libre
Bosnie-Herzégovine · · Défense, police et justice · Le fil de l'Info · Populations, minorités et migrations · Relations internationales · Société Migrants irréguliers en Bosnie : le « petit Guantanamo » de Lukavica Le « Centre pour les migrants illégaux » de Lukavica, près de Sarajevo, est le théâtre de graves violations des droits de la personne. 20 personnes, des Albanais, des Égyptiens, des Syriens, des Palestiniens, des Algériens et un Turc, soupçonnées de « terrorisme international »sont retenues dans des conditions inhumaines et humiliantes. 27 janvier 2011
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Personnalités Danis Tanović : «On ne peut jamais oublier une guerre» Le cinéaste bosnien Danis Tanović parle de la guerre, de ses films, de la «redécouverte» culturelle des Balkans, d’Emir Kusturica et de Goran Bregović… Oscar du meilleur film étranger en 2002 avec No Man’s Land, il a présenté au Festival de Trieste son dernier film : Cirkus Columbia. Entretien. 26 janvier 2011